テキスト
歴史

The truth is, the event turned out

The truth is, the event turned out to be worth more than we bargained for. There weren’t any “surprises”, no member suddenly appearing, no video message even. The event was all about getting input from us, the fans, about how MNL48 should be formed and run, even getting to such minute details such as theater ticket prices.

And that’s big, because the J-idol concept is virtually unknown in this country. We know the songs, we’ve read about the experiences of other fans, but Filipinos have never really dealt with such a merchandise-oriented industry.

Sitting inside the Movie Stars Cafe was a blessing after standing in the heat for almost an hour. We had unlimited iced tea, and I get to meet three individuals who I sat with for the next three hours. My social skills were never really great, but it was a nice feeling to know I won’t be sitting alone.

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

真実は、私たちのために駆け引きより価値があることが判明イベントです。任意の「驚き」、突然現れる、ないビデオメッセージイベントないのメンバーはなかった。イベントは、私たちは、MNL48 べきか整形と実行、劇場のチケットの価格などこのような細部にまでも得ることについてのファンからの入力の取得ばかりだった。そしてそれは大きな、J アイドルの概念がこの国で事実上不明なため。私たちは曲を知っている、我々は他のファンの経験について読んだが、フィリピン人決して実際にこのような商品指向の業界を扱っています。映画スターカフェの中に座っては、暑さの中に一時間近く立っていた祝福されました。我々が持っていた無制限アイスティー、そして私は次の 3 つの時間に座っていた 3 人を満たすために取得します。私の社会的スキルが本当に素晴らしいことはないが、それは私が一人で座っているされません知っている素敵な感じだった。

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

真実は、イベントは、私たちは駆け引きよりも価値がもっとあることが判明しています。任意の「驚き」、突然出演、ビデオなしのメッセージイベントの無いメンバーはありませんでした。イベントはすべてMNL48が形成され、実行しても、このような劇場のチケット価格などの分の詳細に取得しなければならないかについて、私たち、ファンからの入力を得ることについてでした。

J-アイドル概念がこの国では事実上不明であるため、そして、それは大きいです、私たちは、他のファンの経験を読んだが、フィリピン人は本当に。このような商品指向産業を扱ったことがない、曲を知っている

ほとんどの時間、熱に立った後に祝福をムービースターカフェの内側に座っていました。私たちは、無制限のアイスティーを持っていた、と私は次の3時間で座っていた3人を満たすために取得します。私の社会的スキルは本当に素晴らしいことはありませんでしたが、私が一人で座っていることはありません知っていい感じでした。

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.