POWER OF ATTORNEY
Number
The undersigned below:
SEKINE KOGA, Japan Citizen, holder of Japan Identity Passport No. TR1441660, having her address at 2-10-4 Jyoutoudai Higashi Higashiku Okayama City, Japan;
(hereinafter referred as the "Authorizer");
hereby gives full power and authority without the right of substitution to:
PT. BALI MAXIMA PRATAMA, a company duly established and existing under the laws of Republic Indonesian, domiciled in Kabupaten Badung, Province of Bali, represented by ADELIA PANJAITAN, SH acting in her capacity as the Licensing Manager, Indonesian citizen, holder of Identity Card (KTP) No. 3275084204670016, having her address at Taman Sari Persada Raya Blok XXII, No. 16, Jatibening Baru, Bekasi 17417;
(hereinafter referred to as the "Authorized")
----------------------------------------------- SPECIFICALLY -----------------------------------------
To act for and on behalf of the Authorizer to conduct the application of:
PT. SINGA-SINGA KAYA
The authorizer and the authorized understand that in conducting its function as administrator of investment services, BKPM does not impose nor charge any fees in whatever form or stage to investor or company or its Authorizer. Therefore, BKPM shall not be responsible nor be held liable for any fees in whatever form which may occur as a result of the powers and authority given by the Authorizer to the Authorized under this Power of Attorney.
All powers and authority given by the Authorizer to the Authorized in this Power of Attorney shall remain valid until this Power of Attorney is revoked by the Authorizer.
This Power of Attorney signed by both parties on this day,
dated
The Authorizer The Authorized
PT. BALI MAXIMA PRATAMA
SEKINE KOGA ADELIA PANJAITAN, SH
Licensing Manager
POWER OF ATTORNEY
Number
The undersigned below:
SEKINE KOGA, Japan Citizen, holder of Japan Identity Passport No. TR1441660, having her address at 2-10-4 Jyoutoudai Higashi Higashiku Okayama City, Japan;
(hereinafter referred as the "Authorizer");
hereby gives full power and authority without the right of substitution to:
PT. BALI MAXIMA PRATAMA, a company duly established and existing under the laws of Republic Indonesian, domiciled in Kabupaten Badung, Province of Bali, represented by ADELIA PANJAITAN, SH acting in her capacity as the Licensing Manager, Indonesian citizen, holder of Identity Card (KTP) No. 3275084204670016, having her address at Taman Sari Persada Raya Blok XXII, No. 16, Jatibening Baru, Bekasi 17417;
(hereinafter referred to as the "Authorized")
----------------------------------------------- SPECIFICALLY -----------------------------------------
To act for and on behalf of the Authorizer to conduct the application of:
PT. SINGA-SINGA KAYA
The authorizer and the authorized understand that in conducting its function as administrator of investment services, BKPM does not impose nor charge any fees in whatever form or stage to investor or company or its Authorizer. Therefore, BKPM shall not be responsible nor be held liable for any fees in whatever form which may occur as a result of the powers and authority given by the Authorizer to the Authorized under this Power of Attorney.
All powers and authority given by the Authorizer to the Authorized in this Power of Attorney shall remain valid until this Power of Attorney is revoked by the Authorizer.
This Power of Attorney signed by both parties on this day,
dated
The Authorizer The Authorized
PT. BALI MAXIMA PRATAMA
SEKINE KOGA ADELIA PANJAITAN, SH
Licensing Manager
翻訳されて、しばらくお待ちください..