SURAT KUASA DAN PERNYATAANYang bert

SURAT KUASA DAN PERNYATAAN


Yang bertαndata『igan di bawah ini: Nαma : Natsuki Omori
Jabatan : Presiden Direktur

Perusahaan Alαmat


NPWP
Nomor APl/U

: PT. Summit Biomass Indonesia
: Gedung Summitmas Lantαi 12,
Jl.Jend.Sudirman kαv. 61 62, Iくebayoran Bαru, Jakαrta Selatαn, 121 90
: 03.272.734.9-01 2.000
: 09050891 6 B


Dengan ini memberi kuasa kepada:
Nama : PT. Birotikα Semesta
Alαmat : Cargo Area Building 5 10, Soekarno Hatta lnt'I Airport

Untuk mengurus pengeluaran barang-barang impor kαmi dαn membayar bea bea dan PDRI yang berkenaan dengan pemasukan bαrang impor milik PT. Summit Biomass lndonesiα melalui bandαra Soekarno Hatta.

Pemberi kuasa dengan ini bertanggung jawab sepenuhnya atas kebenaran dokumen pendukung dan dokumen yang diajukan serta menyatakan bertanggung jawab atas:

• Invoice don packi刊 list adalah benar asli / sah tidak dipalsukan baik sebagian atau seluruhnya data yang tercantum di dalamnya
• Segalα jenis pungutan dan tagihan yang berkaian dengan import tersebut atau hal hal lain yang timbul αkibat kesalahan pemberitahuan pabean, sepenuhnya menjadi tanggung jawab kami / pemberi kuasa
• Apabila di kemudian hari ternyata ditemukαn bahwα data yang tercantum dalam invoice atau dokumen lainnya tidak benar, sehingga mengakibatkan kerugian negara berupa pungutan-pungutan negara yang kurang bayar dan atau menimbulkan sanksi administrαsi berupa denda αtau sαnksi hukum lainnya, sepenuhnya menjαdi tanggung
iαwab kami sesuai de旬 n UU No.l0/1995 tentang Kepabeanan

Demikian Surat lくuasa dan Pernyataαn ini dibuat untuk dαpαf dipergunαkan sebagaimana mestinya untuk berlαku terhitung sejak tanggal 19 Desember 2014 sampai dengan 19 Januari
201 5.

Jakarta, 1 9 Desember 2014

結果 (日本語) 1:

代理人の力との宣言Bert α ndata 『 腎下: N α ma： なつき大森位置： 監督会社アル α モルト税金 IDアプリ/U の数: Pt. インドネシア バイオマス サミット本文化 Lant 建物: α 12、Jl.Jend.Sudirman k α v。61 62、私はか ebayoran B α ru、Jak α α チャネル rta n 121 9003.272.734.9-01: 2,000: 09050891 6ここに認定します。名前: Pt. Birotik α 宇宙アル α 麦芽： 貨物 5 10 lnt'I 空港スカルノハッタ ・ ビル周辺輸入品 k α d への支出を監督するには、α n mi 所得 b α に関する関税と PDRI の支払いをインポート所有 PT. lndonesi α、α バンド ra スカルノ ハッタを介してバイオマス サミットが鳴った。この電源の寄贈者完全に責任があるサポートの正しさのドキュメントし、ドキュメントと同様に、状態は担当に提出された：• ドン packi 刊請求書リストが true 元/有効ないない偽造どちらか部分的または完全にデータをそれに含まれています。• 課税とネクタイや税関通知エラー kibat α から生じるその他の事項でインポートはすべての米国の責任法案のシーガル α 型/パワーの寄贈者• Ditemuk α α n データを請求書またはその他のドキュメントに記載された後に判明した場合は正しい、状態の損失に終って落穂ひろいより少ない支払および状態または制裁 administr α α 罰金タウ si s α nksi 他に上昇を与える、完全に menj α と責任の法律私たちの一致、α は wab デ佐藤 n 法号 l0/1995 年税関だから手紙 l および衝突か Pernyata α n は以後 d α p α α dipergun 菅 f 私無数 α ベレルのために適切に 2014 年 12 月 19 日 1 月 19 日に201 5。ジャカルタ 1 2014 年 12 月 9 日

結果 (日本語) 2:

弁護士とステートメントの力Nαma：夏樹大森bertαndata下の「IgA腎ポジション：代表取締役社長会社Alαmat TIN 第APL / U ：PT。バイオマスサミットインドネシア：建物SummitmasLantαi12、Jl.Jend.Sudirmanのkαv。61 62は、私がBαru、JakαrtaSelatαn、121 90 ebayoranく03.272.734.9-01 2000：：09050891 6 B ここにオーソライズ：名：PT。Birotikα宇宙Alαmat：貨物区域建築物5 10、スカルノハッタ空港lnt'I 所得bαrang輸入PTに対する関税kαmiのdαnとPDRIを支払うために輸入品のケア支出を取る。。バイオマスサミットはbandαraスカルノハッタを通じてlndonesiα 提出書類や文書の正確性、完全責任があるとこの力を与え、責任宣言した：•請求書ドンpacki刊リストは、有効/本物の部分的または完全に偽造データに記載されていないそれαkibat税関申告エラーを生じたインポートまたは何か他のものでberkaianSegalαの課徴金および料金は、当社/認可の完全責任• 後でターンでbahwαデータは請求書または他の文書に含まditemukαn場合•が正しくない、課徴金の国過少の形で状態による損失になると制裁や罰金につながるαtauadministrαsisαnksiその他の法律、完全にmenjαdi責任我々は適切なデをiαwab旬N法律No.l0 / 1995税関での同様の手紙LくuasaとPernyataαnメイド1月19日まで2014年12月19日の日付から開始berlαkuに応じて適切にdαpαfdipergunαkanための201 5。ジャカルタ1 2014年12月9日