Aku nggak tau kenapa di Sabtu sore yang cerah ini, aku harus mengendarai sepeda motorku menuju ke rumah Tuan Sekretaris Umum, Yang Mulia Phun Phumiphat. Padahal aku pengen banget nyelesein game PS3 yang minggu lalu baru aku beli. Heeeugh iya, ini semua gara-gara Miss Pacharee yang menegur aku di depan Phun,
“Nopaton, mengingat nilai mid semestermu yang di bawah rata-rata, saya harap kamu mengambil ujian ulangan hari Rabu besok untuk meningkatkan nilai rata-ratamu. Phun, tolong bantu Nopaton ya. Kamu tidak mempunyai masalah dengan nilai di semester ini, saya yakin kamu bisa membantu Nopaton.”
“Baik, Miss Pacharee. Saya akan membantu Nopaton belajar.”
Si siyalan itu, malah mengiyakan permintaan Miss Pacharee. Yang ada tadi pagi dia meneleponku dan menyuruh aku ke rumahnya, tentu saja pakai membawa buku-buku pelajaranku. Aku pengen nge-gaaaaamee!!!
Aku nggak tau kenapa di Sabtu sore yang cerah ini, aku harus mengendarai sepeda motorku menuju ke rumah Tuan Sekretaris Umum, Yang Mulia Phun Phumiphat. Padahal aku pengen banget nyelesein game PS3 yang minggu lalu baru aku beli. Heeeugh iya, ini semua gara-gara Miss Pacharee yang menegur aku di depan Phun,
“Nopaton, mengingat nilai mid semestermu yang di bawah rata-rata, saya harap kamu mengambil ujian ulangan hari Rabu besok untuk meningkatkan nilai rata-ratamu. Phun, tolong bantu Nopaton ya. Kamu tidak mempunyai masalah dengan nilai di semester ini, saya yakin kamu bisa membantu Nopaton.”
“Baik, Miss Pacharee. Saya akan membantu Nopaton belajar.”
Si siyalan itu, malah mengiyakan permintaan Miss Pacharee. Yang ada tadi pagi dia meneleponku dan menyuruh aku ke rumahnya, tentu saja pakai membawa buku-buku pelajaranku. Aku pengen nge-gaaaaamee!!!
翻訳されて、しばらくお待ちください..
