Nasabah BII Internet Banking yang t

Nasabah BII Internet Banking yang terhormat,

Sehubungan dengan Hari Libur Wafat Isa Al-Masih pada hari Jum’at, 18 April 2014, bersama ini kami sampaikan beberapa informasi yang terkait dengan transaksi melalui Internet Banking sebagai berikut :

Pemindahbukuan antar rekening BII tetap berjalan seperti biasa (online).
Transfer Online antar bank (ATM Bersama, Prima, ALTO) tetap berjalan seperti biasa
Pembayaran tagihan Kartu Kredit BII tetap berjalan seperti biasa (online).
Pembelian voucher handphone dan pembayaran tagihan handphone/Telpon/PAM tetap berjalan seperti biasa (online).
Instruksi pengiriman uang ke bank lain melalui LLG/SKN, RTGS & Valas yang kami terima pada hari Kamis, 17 April 2014 sebelum pukul 14.30, akan diproses pada hari yang sama.
Instruksi pengiriman uang ke bank lain melalui LLG/SKN, RTGS & Valas yang kami terima setelah hari Kamis, 17 April 2014 pukul 14.30 (termasuk transaksi terjadwal), akan diproses pada hari kerja berikutnya, yaitu Senin, 21 April 2014.
Instruksi pembayaran tagihan selain Kartu Kredit BII seperti Asuransi, Pinjaman, Cicilan dan Internet Provider yang kami terima pada hari Kamis, 17 April 2014 sebelum pukul 13.00, akan diproses pada hari yang sama.
Instruksi pembayaran tagihan selain Kartu Kredit BII seperti Asuransi, Pinjaman, Cicilan dan ISP yang kami terima setelah hari Kamis, 17 April 2014 pukul 13.00, akan diproses pada hari kerja berikutnya, yaitu Senin, 21 April 2014.

Hormat kami,
PT. Bank Internasional Indonesia

結果 (日本語) 1:

BII 顧客インターネット バンキング親愛なる

休日 Isa アル Masih 死亡した金曜日 2014 年 4 月 18 日に関連して一緒に渡しますインターネット バンキング トランザクションに関連した次のようにいくつかの情報：

口座間の送金 BII 保つためいつものように実行している （オンライン） オンライン銀行間振替
（ATM Bersama、プリマ、アルト） 通常どおり実行を続行
BII のクレジット カードの請求書の支払い （オンライン） いつものように実行され続けます
クーポン購入携帯電話の請求書の支払いや携帯/携帯電話/PAM (オンライン) いつものように実行され続けます。
命令 LLG/SKN を通じて他の銀行にお金を配布、RTGS & 我々、14.30 前に木曜日 2014 年 4 月 17 日に受け取った Fx は、同じ日に処理されます。
。月曜日 2014 年 4 月 21 日、翌営業日に処理される、LLG/SKN RTGS & Fx 14.30 （予定取引を含む） で木曜日 2014 年 4 月 17 日後受け取った我々 を介して他の銀行にお金を送信するための指示
BII クレジット カード保険などのほかのビル支払い指示貸付け金返済と我々 は木曜日には、受信インターネット プロバイダー。2014 年 4 月 17 日 13.00 同じ日に処理される前に
BII に加えて請求書支払い方法クレジット カード保険、ローンの返済などと ISP 我々 火曜日 2001 年 4 月 17 日後に受け取った、13.00 月曜日 2014 年 4 月 21 日、翌営業日に処理されます


誠意をこめて、PT. インドネシア中央銀行氏。