Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK) men

Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK) menegaskan aturan mengenai penggunaan surat kredit dalam negeri atau yang dikenal dengan Letter of Credit (L/C) akan tetap diberlakukan mulai 1 April 2015. Akan tetapi JK bilang, bagi perusahaan mineral, batubara, hingga minyak dan gas (migas) yang telah memiliki kontrak yang jelas dan akuntabel bakal dikecualikan dalam ketentuan penggunaan L/C.

"Selama itu ekspor mineral, minyak dan jelas kontraknya, (jelas) aliran masuk dananya, bisa jadi pengecualian," kata JK disela-sela kunjungan kerjanya di Jambi, Sabtu (28/3).

Pernyataan JK ini seakan menjawab keraguan jajaran Kemeterian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) yang akhir pekan lalu menyatakan pihaknya akan mengajukan permohonan kepada Kementerian Perdangangan menyusul terbitnya Permendag No. 4 Tahun 2015 tentang kewajiban penggunaan L/C untuk perusahaan pengekspor komoditas pertambangan.

Meski begitu, JK bilang, tidak diwajibkannya aturan penggunaan L/C tersebut hanya berlaku untuk perusahaan pertambangan. Dengan kata lain perusahaan tambang yang tak akuntabel berikut perusahaan pengolahan minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) masih tetap diwajibkan menggunakan L/C pada saat mengekpor produk-produknya.

結果 (英語) 1:

Vice President Jusuf Kalla (JK) confirms the rules regarding the use of letter of credit in the country or are known by letters of Credit (L/C) will remain in force from 1 April 2015. However JK said, for minerals, coal, and oil and gas (oil and gas) that has had a clear and accountable contracts would be excluded in terms of use of L/C."As long as it exports minerals, oil and clear his contract, (obviously) the Fund inflow, could be the exception," said the aim of his visit JK Jambi, Saturday (28/3).This seeming JK statement answering doubts the ranks of Ministry have been made of energy and Mineral resources (DEMR) who last weekend declared his party would submit an application to the Ministry In following the publication of Permendag No. 4 by 2015 about use of the L/C's liability for companies exporting commodities of mining.Even so, JK said, not anyone rules the use of L/C is valid only for mining companies. In other words not mine company accountable following crude palm oil processing companies (crude palm oil/CPO) is still required to use the L/C at the time of mengekpor products.

結果 (英語) 2:

Vice President Jusuf Kalla (JK) confirms the rules regarding the use of letters of credit in the country, known as the Letter of Credit (L / C) will remain in effect from 1 April 2015. However JK said, for companies minerals, coal, oil and gas up (oil and gas) that has a clear and accountable contract will be excluded in terms of use of L / C. "During the export of minerals, oil and clear contract, (obviously) the inflow of funds, may be an exception," said JK sidelines of his working visit in Jambi, Saturday (28/3). The statement is like to address concerns JK Kemeterian ranks of Energy and Mineral Resources (ESDM) which last week said it will submit an application to the Ministry of the trade following the publication of the Regulation No. 4 2015 on the obligation to use the L / C for mining companies exporting commodities. Even so, JK said, not mandatory rules of the use of the L / C are only valid for the mining company. In other words, a mining company is not following companies accountable processing of crude palm oil (crude palm oil / palm oil) are still required to use the L / C at the time to export its products.