Ketikadetik sang waktu memaksakan kita untuk berpisah,
...jangan biarkan rasa duka menyelimuti kita .
,..karena semua pertemuan hanya akan berujung pada perpisahan,
Tetapi ingatlahpersahabatan kita bagaikan lingkaran yang tak akan pernah berujung..
Doumo sumimasen deshita.
Doumo arigato gozaimasita.