(Jakarta) Wisatawan Indonesia cukup

(Jakarta) Wisatawan Indonesia cukup banyak mengunjungi Jepang, namun sebagian besar masih terpusat di ‘Golden Route’ (jalur Tokyo-Osaka). Sementara Hokkaido dengan potensi wisata alamnya masih belum populer. Untuk itu para pelaku industri pariwisata di wilayah ini meningkatkan promosi wisata melalui seminar di Jakarta, mengundang agen perjalanan lokal.

結果 (日本語) 1:

（ジャカルタ）インドネシア旅行はかなり日本を訪問したが、ほとんどはまだ 'ゴールデンルート'（レーン東京大阪）に集中している。まだ人気の自然の魅力ながら可能性を持つ北海道。ジャカルタの増加観光振興セミナーを通じて、地域の観光産業の選手のために、地元の旅行代理店を招待します。

結果 (日本語) 2:

（ジャカルタ）インドネシアの観光客はかなり多くの来日した、しかしまだ大きく 'ゴールデン ルート' に集中して （東京 － 大阪線）。中に北海道の自然観光の可能性とはまだ普及していないです。そのためジャカルタ、セミナーを通じてこの地域の増加観光振興における観光産業の加害者はローカル旅行代理店を招待します。