Berikut saya terlampir OUTSHELL PAT

Berikut saya terlampir OUTSHELL PATTERN MATCHING CHECK LIST untuk QC SAMPLE (ORDER JEPANG/FASIC).
Mohon harus pakai check list ini, kalau ada pattern outshell(check, stripe ... ).
maksud nya Fasic ingin yang terima informasi sebelum jalan main production.
kalau ada tidak bisa matching yang mana, Fasic juga harus informasi & meeting dengan Buyer.
itu penting sekali.

結果 (日本語) 1:

ここで QC サンプル (順序 JEPANG/FASIC) OUTSHELL パターン マッチング チェック リストを添付しました。パターン outshell (ストライプ. チェック) があった場合は、このチェック ・ リスト、使用をしてください。彼の意図 Fasic したくストリート メイン ・ プロダクションの前に受信します。誰でもできる場合、Fasic と一致しない情報もあり、バイヤーとの出会い。それは非常に重要です。

結果 (日本語) 2:

ここで私は。QCサンプル（日本ORDER / FASIC）用OUTSHELLのパターンマッチングのチェックリストを添付
（...、ストライプを確認してください）パターンoutshellがある場合我々は、このチェックリストを使用する必要があり、
彼のFasicの目的は、プレイ生産する前に情報を受け取ることがしたいです。Fasicも買い手との情報や会議を必要とする、そこに一致させることができない場合、それは非常に重要です。