Jakarta,HanTer-Takuma Nishizawa (41

Jakarta,HanTer-Takuma Nishizawa (41) seorang pria yang merupakan Warga Negara (WN) Jepang ditemukan tewas tertelungkup di kamar mandi rumahnya, di Sanur Elok Residence, Kamar 304, Jalan Genteng Ijo Nomor 78, Karet Setiabudi, Jakarta Selatan.

Kasi Humas Polsek Setia Budi, Ipda Suryanta mengatakan mayat tersebut ditemukan Kamis (27/11) sekitar pukul 09.45 WIB.
"Korban diketahui bernama Takuma Nishizawa (41), ia seorang konsultan IT di PT NTT Data Indonesia," ujar Suryanta kepada Harian Terbit, Kamis (27/11/2014).

Menurutnya penemuan mayat korban pertama kali oleh Muh Bambang S (24) dan Mahfud Ramadhan (24), yang saat itu sedang membersihkan keran di lantai 3 Sanur Elok Residence.

"Saat itu terdengar suara air keran dari kamar 304, saksi pun langsung mencoba berkomunikasi dengan orang yang ada di dalam dengan memencet bel dan mengetuk pintu, namun tak ada jawaban, saat itu sekitar pukul 9.30 wib," jelasnya.

Akhirnya mereka melapor kepada pihak manajemen Sanur Elok Residence. Akhirnya pintu kamar dibuka menggunakan kunci master, korban ditemukan dalam kondisi telanjang di kamar mandi.

"Korban ditemukan tertelungkup di kamar mandi dan dari mulut mengeluarkan air liur. Setelah itu mereka melapor ke Polsek Setiabudi," kata Suryanta.

Unit reskrim Mapolsek Setiabudi dan Mapolres Jaksel langsung mengecek ke TKP. Pada identifikasi sementara di TKP, tidak ditemukan tanda-tanda kekerasan ataupun penganiayaan.

"Saat ini penyebab kematian masih dalam penyelidikan Mapolsek Setiabudi. Korban saat ini telah dibawa ke RSCM untuk proses visum," jelas Suryanta

Meninggal Posisi Sujud

Di Jakarta Barat, Kapolsek Kebon Jeruk, Kompol Slamet mengatakan, jenazah Ali Sahid yang ditemukan meninggal dunia dalam posisi sujud di Taman Penghijauan, jalan Budi Raya RT 04 RW 12 Kebon Jeruk, Jakarta Barat, sekitar pukul 10.30 WIB bukanlah korban kekerasan.

"Jasad Ali pertama kali ditemukan oleh Satiri (kawannya) saat sedang mengecek taman, dengan posisi tertelungkup, seperti orang sujud" kata Slamet kepada wartawan di Jakbar, Kamis (27/11/2014).

Dijelaskan Slamet, pada saat meninggal, Ali menggunakan kaos hitam dan celana hitam yang diduga lelaki berusia 65 tahun tersebut sebelumnya sakit biasa dan tidak ada tanda-tanda kekerasan di tubuhnya saat polisi melakukan pemeriksaan.

"Tanda-tanda kekerasan atau penganiayaan tidak ada, korban meninggal dunia diduga karena sakit. Jenazah dibawa ke Rumah Sakit Cipto Mangungkusumo, Jakarta Pusat untuk divisum," pungkasnya

結果 (エストニア語) 1:

Jakarta, HanTer Takuma Nishizawa neljapäeval (41) mees, kes on kodanik (WN) Jaapan alla surnuna leitud Sanur šikk elukohta, tuba 304, The Ijo plaat Number 78, kummist laskumine, Kagu Jakarta tema maja vannitoa.Käsi publitsist Polsek lojaalsed Budi Suryanta ütles organid, ning Ipda leidis neljapäeva (27/11) kell umbes 09:45. "Tuntud nimega Takuma Nishizawa neljapäeval (41) ohver ta oli IT konsultandina PT NTT andmete Indoneesia," ütles Suryanta kasvavad iga päev, kolmapäev (27/11/2014). Tema sõnul puhas avastus organite korda Thebecker.com Bambang S (24) ja Mahfud ramadaani (24), kes oli siis esimene ohvrite Oras Sanur stiilne elukoht kolmandal korrusel. "See oli kraanivett heli kõlab tuba 304, vahetuks iga tunnistaja proovida suhelda inimestega, kes on seotud kellad ja koputas uksele, kuid mingit vastust, see oli umbes 9:30 PM EST," selgitas ta. Lõpuks nad aru Sanur šikk elu juhtimine. Lõpuks ukse avas, kasutades master key kannatanu leiti alasti vannitoas. "Ohver leitud vannituba ja-alla asukohast suhu sülge eritama. Pärast seda nad aru Polsek Setiabudi, Kagu Jakarta, "ütles Suryanta. Üksuse Mapolsek laskumine ja Mapolres reskrim Jaksel otse kontrollida näyttämöltä. Identifitseerimist ei leitud märke vägivalla või tagakiusamise tantsushow laval. "Sel ajal surma põhjus uuritakse veel Mapolsek Setiabudi Kagu Jakarta. Ohvrid on võetud RSCM visum protsess, "selgitas SuryantaD. seisukohta SujudLääne Jakarta, Kebon Jeruk Kapolsek Kompol Slamet ütles, märter Ali säilmed leiti surnult positsiooni sujud Aed rohelisemaks Street Bob Kuningriigi RT 04 RW 12 Kebon Jeruk, Lääne Jakarta umbes 22.30 pole ohvrikivi vägivalla. "Ali's keha esimest avastati poolt Satiri (sõber) kontrollimisel Aed koos positsiooni alla, nagu vibu," ütles Slamet ütles ajakirjanikele Jakbar, kolmapäeval (27/11/2014). Slamet, selgitas ajal suri, Ali kasutab mustad püksid ja must särk, mis on väidetavalt mees vanuses 65 aastat varem tavaliselt valu ja mingeid märke vägivald tema keha samal ajal politsei käitumise uurimine. "Vägivald või tagakiusamise pole olemas, suri väidetavalt haiguse tõttu kannatanu. Laip on võetud Cipto Mangungkusumo haigla, Kesk Jakarta divisum, "pungkasnya

結果 (エストニア語) 2:

Jakarta, hanter-Takuma Nishizawa (41) on mees, kes on välisriigi kodanik (WN) Jaapan leiti surnuna pimedalt vannituba oma maja, Sanur Elegant Residence, Room 304, Road nr 78 Ijo Tile, Kummi Setiabudi, Lõuna Jakarta. politseidirektor avalike suhete Setia Budi, IPDA Suryanta ütles organite leiti neljapäeval (27/11) umbes 9:45. "ohver peeti Takuma Nishizawa (41), ta oli konsultant PT NTT Andmed Indoneesia," ütles Daily Suryanta Avaldatud neljapäeval (27 / 11/2014). Vastavalt avastamist ohvrite surnukehade kõigepealt Muh Bambang S (24) ja Mahfud Ramadan (24), kes oli puhastada segisti 3. korrusel Sanur Elegant Residence. "See oli hea kraanivett ruumist 304, tunnistajate kohe püüdnud suhelda inimestega, kes on uksekella ja koputasin uksele, kuid keegi ei vastanud, kui ta oli umbes 09:30, "ütles ta. Lõpuks nad aru juhtimine Sanur Elegant Residence. Lõpuks ruumi uksele avatud kasutades üldvõti, ohver leiti alasti vannitoas. "ohver leiti kõhuli lamama vannituba ja suu süljevool. Pärast seda nad teavitama politsei Setiabudi," ütles Suryanta. Unit Kriminaalpolitsei Organisatsiooni peakorteris ja politsei peakorteri Lõuna Jakarta Setiabudi vaadake otse sündmuskohal. In ajutine identifitseerimisnumber sündmuskohal, ei leitud märke vägivalla või tagakiusamist. "Seekord surma põhjus on veel uurimise all Mapolsek Setiabudi. Ohver seekord võeti RSCM tapajärgse protsess," selgitab Suryanta masendus positsiooni Suri Lääne Jakarta, politseiülem Kebun Orange Volinik Slamet ütles Sahid Ali organite leiti surnuna jõuetu positsiooni Garden Keskkonnahoidlik, Budi Kingdom RT 04 RW 12 Kebon Jeruk, kell 10:30 ei langenud vägivalla ohvriks. "Ali keha oli esimene avastati Satiri (tema ), kontrollides samas pargis, kus kõhuli, nagu masendus "ütles Slamet ütles ajakirjanikele, Lääne Jakarta, neljapäev (2014/11/27). Kirjeldatud Slamet ajal surma, Ali kasutab must särk ja mustad püksid väidetavalt 65-aastane mees varem tavaliselt valu ja mingeid märke vägivallast oma keha samal ajal politsei eksameid. "vägivalla tundemärgid või tagakiusamine on ohver suri väidetavalt haiguse tõttu. Organite viidi Cipto Mangungkusumo haigla, Central Jakarta surmajärgse, "lõpetas ta