Mengingat : a. bahwa sesuai dengan

Mengingat : a. bahwa sesuai dengan ketentuan Pasal 12 ayat (2)
Peraturan Menteri Komunikasi dan Informatika
Nomor 22 Tahun 2011 tentang Penyelenggaraan
Penyiaran Televisi Digital Terestrial Penerimaan
tetap tidak berbayar (Free To Air), alat bantu
penerima siaran televisi digital (set top box) dan
penerima televisi digital wajib memiliki fitur
peringatan dini bencana alam;
b. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana
dimaksud dalam huruf a, perlu menetapkan
Peraturan Menteri Komunikasi dan Informatika
tentang Persyaratan Teknis Sistem Peringatan Dini
Bencana Alam Pada Alat dan Perangkat Penerima
Siaran Televisi Digital Berbasis Standar Digital
Video Broadcasting Terrestrial – Second Generation;
Mengingat : 1. Undang-Undang Nomor 36 Tahun 1999 tentang
Telekomunikasi (Lembaran Negara Republik
Indonesia Tahun 1999 Nomor 154, Tambahan
Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3881);
2. Peraturan Pemerintah Nomor 52 Tahun 2000
tentang Penyelenggaraan Telekomunikasi
(Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2000
Nomor 107, Tambahan Lembaran Negara Republik
Indonesia Nomor 3980);

結果 (日本語) 1:

12 条及び項 (2) の規定を考慮した: a.コミュニケーションの大臣及び情報の規制実施について 2011 年数 22、デジタル テレビ放送の受信まだ支払われません (空気に無料) ツールデジタル テレビ放送受信機 (セットトップ ボックス) と必須のデジタル テレビ受信機の機能自然災害の早期警告としての考慮事項に基づいて b.文字を確立する、必要とコミュニケーションの大臣及び情報の規制早期警報システムの技術的な要件についてツールおよび受信者のデバイス上の自然災害デジタル テレビ放送規格ベースのデジタルビデオ放送地上波-二世。注意: 1 1999 年の法律第 36 について。電気通信 (州官報1999 数 154、インドネシアその他状態の官報インドネシア共和国数 3881);2. 政府規制番号 52 年 2000通信の組織について(インドネシア共和国 2000 年の官報数 107、サプリメント官報インドネシア数 3980);

結果 (日本語) 2:

与えられました：その第12条の規定に従い、（2）通信情報技術大臣の規制の実施に数22年2011放送デジタルテレビ地上波の受信が未払い（空気に無料）まま、ツールのデジタルテレビジョン放送の受信機（セットトップボックス）とデジタルテレビジョン受信機必須の機能の自然災害の早期警報; B。それは考慮に基づいて段落で言及、規定することが必要である通信情報技術大臣の規制技術要件早期警戒システムのツールとレシーバーの自然災害のために放送のデジタルテレビ標準ベースのデジタルビデオ放送地上-第二世代、の観点から：1.法律号36年1999年電気通信（共和国の官報インドネシア1999年番号154に補足インドネシア番号3881の共和国の官報）; 2。政府規制第52号2000年電気通信の提供に（インドネシア年の共和国2000年の官報数107、共和国の官報への補足インドネシア番号3980）;