Dear Matsuda-san,Good morning.I am

Dear Matsuda-san,
Good morning.

I am very sorry for late reply your email.

Regarding to this case, I would like to report to you that Ms. Okada had CMS treatment at BIMC Kuta on 03 Dec 2015 and at Kasih Ibu Hospital on 09 Dec 2015.
Both cases Guarantee by PI.
please kindly find the attached file for each cases.

Hope the information above could suit your need.

Should you have any inquires, please do not hesitate to contact me.

Thank you very much for your kind attention.

結果 (日本語) 1:

親愛なる松田さん、おはようございます。遅い返信メール非常に残念します。についてこの場合に私は BIMC クタ 2015 年 12 月 3 日に、2015 年 12 月 9 日に母の病院に、岡田が CMS の治療を受けたことを報告したいです。どちらの場合も PI によって保証します。親切場合は各添付ファイルを見つけてください。あなたの必要性に合わせて上記の情報を願ってください。任意の問い合わせがある場合、私に連絡することを躊躇しないください。ご静聴ありがとうございました。

結果 (日本語) 2:

親愛なる松田さん、おはようございます。私は返事が遅れあなたの電子メールのために非常に申し訳ありません。これにについては、私は氏ことをあなたに報告したいと思います 岡田は12月9日、2015年に2015年12月3日にとKasih伊武病院でBIMCクタCMSで治療を持っていた両方の例は、PIによって保証、親切に各ケースの添付ファイルを検索してください。上記の情報は、あなたのニーズに合うことを願っています。あなたがいずれかを持っている必要があります問い合わせは、私に連絡することを躊躇しないでください。あなたの静聴ありがとうございました。