- テキスト
- 歴史
Latest Progress :1. We visited TTEC
Latest Progress :
1. We visited TTEC to confirm production process, and found that TTEC has not been confirm Insertion &
Retention value for panel thickness 3.8 mm & 5.0 mm (only 2.0 mm).
2. TMMIN-QAD received comparison data of Insertion and Retention for panel thickness 2.0 mm, 3.8 mm, & 5.0 mm.
3. TMMIN-QAD received 10 set proto part of Etios Weatherstrip with Fish Bone Insert (same as Vios), and Trial at
Assy Plant on Feb. 5, 2015, the result Productivity is same between original Etios W/S and W/S with
Fish Bone type (same as Yaris).
Next Action :
1. Trial several length dimension of W/S (within tolerance) to make sure W/S with Fish Bone can be fitted in Assy Line.
2. Request to Mr. Asahara or PE member to communicate with TMC-SDB, if necessary we can continue
communication via TV meeting to explain our request (target : Feb. 13, 2015)
3. Request to PE member to communicate with Sugity to issue new ECR for this improvement (review CR value).
1. We visited TTEC to confirm production process, and found that TTEC has not been confirm Insertion &
Retention value for panel thickness 3.8 mm & 5.0 mm (only 2.0 mm).
2. TMMIN-QAD received comparison data of Insertion and Retention for panel thickness 2.0 mm, 3.8 mm, & 5.0 mm.
3. TMMIN-QAD received 10 set proto part of Etios Weatherstrip with Fish Bone Insert (same as Vios), and Trial at
Assy Plant on Feb. 5, 2015, the result Productivity is same between original Etios W/S and W/S with
Fish Bone type (same as Yaris).
Next Action :
1. Trial several length dimension of W/S (within tolerance) to make sure W/S with Fish Bone can be fitted in Assy Line.
2. Request to Mr. Asahara or PE member to communicate with TMC-SDB, if necessary we can continue
communication via TV meeting to explain our request (target : Feb. 13, 2015)
3. Request to PE member to communicate with Sugity to issue new ECR for this improvement (review CR value).
0/5000
Latest Progress :
1. We visited TTEC to confirm production process, and found that TTEC has not been confirm Insertion &
Retention value for panel thickness 3.8 mm & 5.0 mm (only 2.0 mm).
2. TMMIN-QAD received comparison data of Insertion and Retention for panel thickness 2.0 mm, 3.8 mm, & 5.0 mm.
3. TMMIN-QAD received 10 set proto part of Etios Weatherstrip with Fish Bone Insert (same as Vios), and Trial at
Assy Plant on Feb. 5, 2015, the result Productivity is same between original Etios W/S and W/S with
Fish Bone type (same as Yaris).
Next Action :
1. Trial several length dimension of W/S (within tolerance) to make sure W/S with Fish Bone can be fitted in Assy Line.
2. Request to Mr. Asahara or PE member to communicate with TMC-SDB, if necessary we can continue
communication via TV meeting to explain our request (target : Feb. 13, 2015)
3. Request to PE member to communicate with Sugity to issue new ECR for this improvement (review CR value).
1. We visited TTEC to confirm production process, and found that TTEC has not been confirm Insertion &
Retention value for panel thickness 3.8 mm & 5.0 mm (only 2.0 mm).
2. TMMIN-QAD received comparison data of Insertion and Retention for panel thickness 2.0 mm, 3.8 mm, & 5.0 mm.
3. TMMIN-QAD received 10 set proto part of Etios Weatherstrip with Fish Bone Insert (same as Vios), and Trial at
Assy Plant on Feb. 5, 2015, the result Productivity is same between original Etios W/S and W/S with
Fish Bone type (same as Yaris).
Next Action :
1. Trial several length dimension of W/S (within tolerance) to make sure W/S with Fish Bone can be fitted in Assy Line.
2. Request to Mr. Asahara or PE member to communicate with TMC-SDB, if necessary we can continue
communication via TV meeting to explain our request (target : Feb. 13, 2015)
3. Request to PE member to communicate with Sugity to issue new ECR for this improvement (review CR value).
翻訳されて、しばらくお待ちください..
最新の進捗状況：
1。私たちは、生産工程を確認するためにTTECを訪問し、TTECが挿入＆確認されていないことがわかった
パネル厚3.8ミリメートルと5.0ミリメートル（のみ2.0ミリメートル）の保持値を。
2。TMMIN-QADは、パネル厚さ2.0ミリメートル、3.8ミリメートル、および5.0ミリメートルのための挿入および保持のデータの比較を受けた。
3。TMMIN-QADは、魚の骨を挿入（VIOSと同じ）、および少なくとも裁判でエティオスのウェザーストリップのプロト部分の10セットを受け取った
2月に組立工場 5、2015、結果は、元の生産性エティオスW / SおよびW / Sとの間に同じである
（ヤリスと同じ）フィッシュボーンタイプ。
？次のアクション：
1。魚骨付き/ S Wは組立ラインで装着することができることを確認するW / S（許容範囲内）のいくつかのトライアル長寸法。
2。氏へのお願い 浅原またはPEのメンバーたちは続けることができ、必要に応じて、TMC-SDBと通信するための
私たちの要求（目標：2015年2月13日）を説明するためにテレビ会議を介して通信を
3。PEのメンバーへの要求は、この改善のための新たなECR（レビューCR値）を発行するSugityと通信するために。
1。私たちは、生産工程を確認するためにTTECを訪問し、TTECが挿入＆確認されていないことがわかった
パネル厚3.8ミリメートルと5.0ミリメートル（のみ2.0ミリメートル）の保持値を。
2。TMMIN-QADは、パネル厚さ2.0ミリメートル、3.8ミリメートル、および5.0ミリメートルのための挿入および保持のデータの比較を受けた。
3。TMMIN-QADは、魚の骨を挿入（VIOSと同じ）、および少なくとも裁判でエティオスのウェザーストリップのプロト部分の10セットを受け取った
2月に組立工場 5、2015、結果は、元の生産性エティオスW / SおよびW / Sとの間に同じである
（ヤリスと同じ）フィッシュボーンタイプ。
？次のアクション：
1。魚骨付き/ S Wは組立ラインで装着することができることを確認するW / S（許容範囲内）のいくつかのトライアル長寸法。
2。氏へのお願い 浅原またはPEのメンバーたちは続けることができ、必要に応じて、TMC-SDBと通信するための
私たちの要求（目標：2015年2月13日）を説明するためにテレビ会議を介して通信を
3。PEのメンバーへの要求は、この改善のための新たなECR（レビューCR値）を発行するSugityと通信するために。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.
