JAKARTA, KOMPAS.COM -- Pada 8 Juni 2013, grup heavy metal Roxx, yang t翻訳 - JAKARTA, KOMPAS.COM -- Pada 8 Juni 2013, grup heavy metal Roxx, yang t英語言う方法

JAKARTA, KOMPAS.COM -- Pada 8 Juni

JAKARTA, KOMPAS.COM -- Pada 8 Juni 2013, grup heavy metal Roxx, yang terdiri dari Trison (vokal), Jaya (gitar), Iwan (gitar), Didi Crow (gitar), Toni (bas), dan Raden (drum), akan merilis album kelima, Jauh dari Tuhan. Penggarapan album itu tertunda karena kecelakaan yang dialami oleh Toni di Tol Jagorawi pada 2012 dan membuatnya sempat hilang ingatan.
"Tanggal 24 Oktober 2012 kami seharusnya rilis album Jauh dari Tuhan. Tapi, pas 20 Oktober pagi-pagi, kami dapat kabar dari istrinya kalau dia kecelakaan di Jagorawi. Itu mobilnya sudah enggak berbentuk, tangan kanannya patah, terus kepalanya luka. Kami pikir dia gegar otak, tapi pas masuk rumah sakit kondisinya lebih serius," cerita Jaya dalam jumpa pers di M Point, Jakarta Selatan, Selasa (4/6/2013).
Lanjut Jaya, dengan kondisi Toni ketika itu, Roxx terpaksa menunda untuk merilis Jauh Dari Tuhan. "Dokter pun bilang, kalau masih hidup, enggak tahu keadaannya Toni gimana. Dari situ akhirnya kami cari pemain bas pengganti, Iwan Xaverius, yang dulu pemain bas Edane," ceritanya lagi.
Tapi, rupanya, mengisi posisi Toni dengan pemain bas lain bukanlah solusi bagi Roxx. "Tiap saya ke UGD (unit gawat darurat), saya cuma tahan satu menit, terus saya keluar karena enggak tahan. Dari situ kami enggak mau cari penggantinya, kami pilih nunggu dia dalam kondisi koma sebulan di UGD," kata Jaya.
Mukjizat datang, Toni bangun dari koma sebulan. Namun, ia menderita amnesia. "Setelah agak mendingan, saya kasih majalah, kasih lihat, 'Ini lho kita masuk majalah.' Tapi, kami sadar, ternyata dia jadi enggak bisa baca tulis, buta warna, namanya saja dia tidak ingat, nama istrinya dia tidak ingat, dia hanya ingat nama anaknya," kenang Jaya.
Namun, Jaya dan kawan-kawan lain Toni tak berdiam diri. Mereka membantu Toni untuk kembali ke kondisi sedia kala. "Kata dokter kalau dia mau diingatkan yang dulu lagi, ya dia harus diingatkan yang dulu lagi. Akhirnya, dia kami ajak latihan di studio. Tapi, setiap latihan, kami seperti bikin lagu baru. Dia disuruh colok jack saja enggak tahu harus colok ke mana," kenang Jaya lagi.
Pelan tapi pasti, Toni mulai menemukan sentuhan permainan basnya meski belum maksimal. "Akhirnya dari latihan dapat dua lagu," kata Jaya.
Dengan kondisi Toni semakin baik, Roxx akhirnya memutuskan untuk aktif lagi demi menyelesaikan "utang" merilis album Jauh dari Tuhan. Di situ pula mereka menggagas ide untuk menggelar konser Rock Flight After Amnesia pada 8 Juni 2013.
"Setelah lama tidur, akhirnya kami harus bangkit, kami bikin acara ini dengan rekam video," jelas Jaya.
Tapi masalah kembali menerpa Roxx. Toni hanya bisa menghapal dua lagu.
"Kami latihan hampir tiga bulan untuk 17 lagu. Tapi, dia bisanya dua lagu saja, enggak nambah-nambah. Sampai akhirnya gue marah, gue bilang, 'Sudah cari additional bass player saja.' Tapi, dia marah, dia enggak mau ada pemain bas selain dia. Akhirnya, memang benar, 17 lagu bisa dia mainin semua. Memang beda habis diancem sama sebelum diancem," kisah Jaya.
"Serba salah ngehadapin orang amnesia seumur dia. Kita pukulin ngebalas, kita omelin juga percuma. Akhirnya, diancem saja suruh diganti sama additional bass player buat ngurusin lagu sisanya. Gue sendiri enggak punya jalan buat ngehadapin orang amnesia. Kalau di studio dia lagi blank, dia minta pulang, minta dicariin bininya," lanjutnya.
Terlepas dari kisah dramatis Toni, bagi Roxx, konser Rock Flight After Amnesia itu akan menjadi pemanasan sebelum mengentak Java Rockin'land 2013, yang akan digelar di Pantai Carnaval, Taman Impian Jaya Ancol, 22-23 Juni 2013.
"Ya betul, ini pemanasan, karena seperti yang kita tahu, bassist kami, Toni 'Roxx', baru sembuh dari kecelakaan yang menimpa dia di Oktober 2012," ujar Trison.
3721/5000
ソース言語: インドネシア語
ターゲット言語: 英語
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
JAKARTA, KOMPAS.COM — on June 8th, 2013, Roxx, heavy metal group consisting of Trison (vocals), Jaya (guitar), Iwan (guitar), Didi Crow (guitar), Toni (bass), and Raden (drums), released their fifth Studio album, will be far from God. The album was delayed due to the implementation of accident experienced by Toni in Toll in 2012 and make it briefly lost memories.
"The 24th October 2012 we should release the album away from the Lord. But, pas, October 20, early in the morning, we may be hearing from his wife if she had an accident in Jagorawi. That's his car already baseball shaped, his right hand broken, hold his head wound. We thought he had the concussion, but fit the hospital his condition is more serious, "story in a news conference in the Azores M Point, South Jakarta Tuesday (4/6/2013).
Advanced Jaya, with the condition that, when Toni was forced to delay to Roxx released away from God. "The doctor had said, if still alive, baseball knew it was Toni gimana. From there we finally search for a replacement bass player, Iwan Xavier, formerly bass player Edane, "his story again.
but, apparently, filling the position with another bass player Toni is not the solution for the Roxx. "Every me into the ER (emergency unit), I just hold on a minute, I'm staying out due to baseball. From there we would find its replacement baseball, we select the wait for him in a coma for a month in the ER, "said Jaya.
Miracles come, Toni wake from a coma a month. However, he is suffering from amnesia. "After a little better, I love the magazine, you see, ' this is why we got the magazine. ' But, We realize that, it turns out he's so baseball could read write, color blindness, he cannot remember his name, his wife's name he does not remember, he only remembers his son's name, "recalled Jaya.
However, Jaya and other comrades Toni could not keep silent. They help Toni to return to conditions on hand. "The doctor said if she wants to be reminded that once again, yes he should be reminded that once again. Finally, We invite her to exercise in the studio. But, every workout, we like to make new songs. He was told to just plug the jack plug into the baseball should know where, "recalled Jaya again.
Slowly but surely, Toni began to find a touch of the game hasn't been fullest though basnya. "The End of the exercise can be two tracks," said Jaya.
With Toni's condition is getting better, Roxx finally decided to settle for the more active "debt" released the album away from the Lord. There also they initiated the idea to stage a Rock concert Flight After Amnesia on June 8th, 2013.
"after a long sleep, finally we have to rise up, we make this event with record video," explains Jaya.
But back issues hit Roxx. Toni can only recite the two songs.
"We are rehearsals almost three months to 17 songs. But, he's usually two tracks only, baseball-adds adds. Until finally I'm angry, I'm telling you, ' was looking for additional bass player. ' But, he's angry, he wants the baseball there is bass player besides him. Finally, it is true, could he track mainin 17 all. Indeed, Bede's depleted diancem before diancem, "the story of Jaya.
"Ngehadapin awry the whole amnesia she pukulin ngebalas. we, omelin we are also useless. Finally, diancem just got replaced as additional bass player create ngurusin songs rest. I own the baseball had a way of making people ngehadapin amnesia. If the studio she again blank, he asked for a home, ask dicariin bininya.
, "she continued in spite of the dramatic story of Toni, for Roxx, Rock concert Flight After Amnesia that will be a warm-up before the Java Rockin'land mengentak 2013, which will be held at the beach, the garden of Dreams Carnaval Jaya Ancol, 22-23 June 2013.
"yeah right, this warming, because as we know, our bassist, Toni ' Roxx ', recently recovered from an accident that befell him in October 2012," said Trison.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 2:[コピー]
コピーしました!
JAKARTA, KOMPAS.COM -- Pada 8 Juni 2013, grup heavy metal Roxx, yang terdiri dari Trison (vokal), Jaya (gitar), Iwan (gitar), Didi Crow (gitar), Toni (bas), dan Raden (drum), akan merilis album kelima, Jauh dari Tuhan. Penggarapan album itu tertunda karena kecelakaan yang dialami oleh Toni di Tol Jagorawi pada 2012 dan membuatnya sempat hilang ingatan.
"Tanggal 24 Oktober 2012 kami seharusnya rilis album Jauh dari Tuhan. Tapi, pas 20 Oktober pagi-pagi, kami dapat kabar dari istrinya kalau dia kecelakaan di Jagorawi. Itu mobilnya sudah enggak berbentuk, tangan kanannya patah, terus kepalanya luka. Kami pikir dia gegar otak, tapi pas masuk rumah sakit kondisinya lebih serius," cerita Jaya dalam jumpa pers di M Point, Jakarta Selatan, Selasa (4/6/2013).
Lanjut Jaya, dengan kondisi Toni ketika itu, Roxx terpaksa menunda untuk merilis Jauh Dari Tuhan. "Dokter pun bilang, kalau masih hidup, enggak tahu keadaannya Toni gimana. Dari situ akhirnya kami cari pemain bas pengganti, Iwan Xaverius, yang dulu pemain bas Edane," ceritanya lagi.
Tapi, rupanya, mengisi posisi Toni dengan pemain bas lain bukanlah solusi bagi Roxx. "Tiap saya ke UGD (unit gawat darurat), saya cuma tahan satu menit, terus saya keluar karena enggak tahan. Dari situ kami enggak mau cari penggantinya, kami pilih nunggu dia dalam kondisi koma sebulan di UGD," kata Jaya.
Mukjizat datang, Toni bangun dari koma sebulan. Namun, ia menderita amnesia. "Setelah agak mendingan, saya kasih majalah, kasih lihat, 'Ini lho kita masuk majalah.' Tapi, kami sadar, ternyata dia jadi enggak bisa baca tulis, buta warna, namanya saja dia tidak ingat, nama istrinya dia tidak ingat, dia hanya ingat nama anaknya," kenang Jaya.
Namun, Jaya dan kawan-kawan lain Toni tak berdiam diri. Mereka membantu Toni untuk kembali ke kondisi sedia kala. "Kata dokter kalau dia mau diingatkan yang dulu lagi, ya dia harus diingatkan yang dulu lagi. Akhirnya, dia kami ajak latihan di studio. Tapi, setiap latihan, kami seperti bikin lagu baru. Dia disuruh colok jack saja enggak tahu harus colok ke mana," kenang Jaya lagi.
Pelan tapi pasti, Toni mulai menemukan sentuhan permainan basnya meski belum maksimal. "Akhirnya dari latihan dapat dua lagu," kata Jaya.
Dengan kondisi Toni semakin baik, Roxx akhirnya memutuskan untuk aktif lagi demi menyelesaikan "utang" merilis album Jauh dari Tuhan. Di situ pula mereka menggagas ide untuk menggelar konser Rock Flight After Amnesia pada 8 Juni 2013.
"Setelah lama tidur, akhirnya kami harus bangkit, kami bikin acara ini dengan rekam video," jelas Jaya.
Tapi masalah kembali menerpa Roxx. Toni hanya bisa menghapal dua lagu.
"Kami latihan hampir tiga bulan untuk 17 lagu. Tapi, dia bisanya dua lagu saja, enggak nambah-nambah. Sampai akhirnya gue marah, gue bilang, 'Sudah cari additional bass player saja.' Tapi, dia marah, dia enggak mau ada pemain bas selain dia. Akhirnya, memang benar, 17 lagu bisa dia mainin semua. Memang beda habis diancem sama sebelum diancem," kisah Jaya.
"Serba salah ngehadapin orang amnesia seumur dia. Kita pukulin ngebalas, kita omelin juga percuma. Akhirnya, diancem saja suruh diganti sama additional bass player buat ngurusin lagu sisanya. Gue sendiri enggak punya jalan buat ngehadapin orang amnesia. Kalau di studio dia lagi blank, dia minta pulang, minta dicariin bininya," lanjutnya.
Terlepas dari kisah dramatis Toni, bagi Roxx, konser Rock Flight After Amnesia itu akan menjadi pemanasan sebelum mengentak Java Rockin'land 2013, yang akan digelar di Pantai Carnaval, Taman Impian Jaya Ancol, 22-23 Juni 2013.
"Ya betul, ini pemanasan, karena seperti yang kita tahu, bassist kami, Toni 'Roxx', baru sembuh dari kecelakaan yang menimpa dia di Oktober 2012," ujar Trison.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com