Untuk point 1 dan 2 di email terdah

Untuk point 1 dan 2 di email terdahulu, kami akan provice sample ke ibu dalam bentuk sample dan akan dikirim tgl 27 Juli 2015 (hanya sampel percobaan)
Untuk point foto, setelah sampel selesai kami akan mengirimkan fotonya bersamaan dengan sampel yang kami kirimkan.

Kami akan menghitungkan harga sesuai dengan target price ibu.

Kami akan berusaha semaksimal mungkin agar project ini berjalan sesuai schedulle. Namun ibu harus mengetahui standart stability test dan compatibility test harus melewati masa 3 bulan ditambah order RM +/- 3 bulan sehingga waktu tercepat yang bisa kami maksimalkan ialah 6 bulan.

Untuk foto bulk kami akan usahakan agar dapat di foto sesuai permintaan ibu.

結果 (日本語) 1:

ポイントは以前のメールの 1 と 2、我々 は省がサンプルの形で母親にサンプルし、2015 年 7 月 27 日 (サンプル実験のみ) の日付を出荷します。写真ポイントにサンプルが完了した後、お届け送りサンプルと一緒に写真。目標価格に従い価格を持っていたと思いませんか。このプロジェクトも搭載によると行くように、私達は可能なすべてを試みる。しかし、母親は、標準的な安定性のテスト、互換性テストは、3 ヶ月の期間を渡す必要がありますプラス 3 ヵ月 ± 順序 RM 最速タイムを最大化できるように、6 ヶ月を知る必要があります。バルク写真我々 は母親によって要求された写真のようにしようとします。

結果 (日本語) 2:

前のメールに1と2を指すように、我々は、サンプルの形で母親にサンプルをproviceし、2015年7月27日（ちょうどサンプルトライアル）日付を送られる
サンプリングが完了した後、我々が送信サンプルと一緒に写真を送信します。、写真の点については私たちがします母に応じて、その価格の目標価格を計算します。プロジェクトがスケジュールに従って起こっているように、我々は可能な限りの努力をします。しかし、母は私達が最大限に高めることができます最速タイムは6ヶ月であるように、標準的な安定性試験および互換性テストは、3ヶ月プラス受注RM +/- 3ヶ月の期間を通過しなければならない知っている必要があります。写真の大部分については、我々は、需要の母親の写真にあるようにしようとします。