Berikut kami lampirkan surat permoh

Berikut kami lampirkan surat permohonan Izin Kerja untuk PT. NIHON HAKEN INDONESIA.
Sehubungan dengan adanya proses pemasangan mesin, kami bermaksud untuk melakukan pengecekan pada panel utama yang terdapat di dalam PT. NIHON HAKEN INDONESIA.
Namun, menurut informasi yang saya terima kunci panel dipegang oleh PT. CIKARANG LISTRINDO.
Mohon bantuannya agar dapat dipercepat proses perizinan baik secara Internal SME's Center dan atau dengan pihak luar.

Terima kasih atas bantuan dan perhatiannya.

結果 (日本語) 1:

次の私たちは、労働許可証のPT申請書を添付してください。ハーケン日本インドネシア。
エンジンのインストール·プロセスに関連して、我々はPTに含まれているメインパネル上のチェックを提供する予定。ハーケン日本インドネシア。
しかし、私はPTが保有するパネルロックを受信した情報によると。チカランListrindo。
内部的にも中小企業センターまたは外部の第三者によるライセンスプロセスを促進するために助けてください。

あなたの助けと注意していただきありがとうございます。

結果 (日本語) 2:

ここで我々 は労働許可証の申請 PT. 日本派遣. のための手紙を添付
メインのパネルの PT. 日本派遣。 いくつかのチェックを行うつもり、エンジン マウントのプロセスに関して
ただし、私はキーのパネルに受信した情報によると PT 町、チカラン LISTRINDO によって保持されます。
。内部的または中小企業のセンターでのライセンス取得プロセスをように助けの迅速くださいと外部当事者

のおかげであなたの助けと注目。
。