Kami mengucapkan terima kasih untuk

Kami mengucapkan terima kasih untuk email ke Yamawa Internasional.

Untuk item dimaksud dengan sangat menyesal kami menginformasikan bahwa sebelum Bapak mengirimkan inquiry ke SORMA, kami telah menerima inquiry ini dari customer kami (dan mungkin juga adalah customernya PT. HIROMINDO) yang di daerah MM2100, dimana selama ini mereka telah menggunakan produk dari PT. Bintang Barutama.



Demikianlah kami informasikan, atas pengertian dan kerjasamanya kami ucapkan terima kasih.

結果 (日本語) 1:

心から感謝するあなたのメール アドレスを等級に国際的に。偉大な遺憾の意と質問項目のお知らせ氏送信 SORMA にお問い合わせの前にお客さま (およびおそらく PT. HIROMINDO customernya) から照会を受け取ったがどこまでのところ彼らを使用している PT. Barutama スターから製品国 MM2100 で。 私たちが知らせるように理解と協力の時に私たちに感謝します。

結果 (日本語) 2:

我々は、国際YAMAWAへの電子メールをお願い致します。アイテムのために氏はSORMAに問い合わせを送信する前に、私たちは、お客様からの問い合わせを受けていることを私たちはあなたをお知らせ大きな後悔である（そしておそらくもcustomernya PTです。HIROMINDO）ここで、エリアMM2100にありこの時間は、彼らがPTの製品を使用した。Barutamaスター。このようにご理解とご協力を私たちはあなたに感謝し、通知した。