Bersama ini kami sampaikan informas

Bersama ini kami sampaikan informasikan, bahwa pertanggal 29 April 2015 PT. Asuransi Indrapura telah berubah nama menjadi PT. Asuransi FPG Indonesia berdasarkan Akta no 101 dari Notaris Mala mukti S.H., LL.M tanggal 28 Nopember 2014 dan telah mendapatkan persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan No. AHU-12070.40.20.2014 tanggal 2 Desember 2014 dan Keputusan Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan No. KEP 492/NB.1/2015 tentang Permberlakuan Izin Usaha di Bidang Asuransi Kerugian Sehubungan Perubahan Nama PT. Asuransi Indrapura menjadi PT. Asuransi FPG Indonesia, tanggal 16 Maret 2015.

結果 (日本語) 1:

これと一緒に私たちが提供する情報、その pertanggal 2015 年 4 月 29 日 PT. Asuransi Indrapura Mala 方式 s. h.、LL の公証人行為第 101 に基づく PT Asuransi FPG インドネシアに社名を変更していた。2014 年 11 月 28 日にメートル法と人権インドネシア共和国番号決定書に基づく大臣から承認を得ているとアフ 12070.40.20.2014 2014 年 12 月 2 日付し、ない理事会金融庁長官の決定します。Permberlakuan ビジネス ライセンス名に関して保険損失の分野で約 492/注意 KEP 1/2015年変更 PT. Asuransi Indrapura ピーティー Asuransi FPG インドネシア、2015 年 3 月 16 日になった。

結果 (日本語) 2:

我々は、本明細書2015年4月29日のPTをpertanggalこと、知らせます。Indrapura保険はPTに社名を変更しました。公証人マラ解脱SHの証書番号101の下FPG保険インドネシア、LL.M 2014年11月28日付けのと法令に基づいて、インドネシア共和国の正義と人権省によって承認されている番号 AHU-12070.40.20.2014 2014年12月2日日付および委員金融サービス委員会の決定号 保険セクターのPermberlakuan許可相対名の変更PTのKEP 492 / NB.1 / 2015。PT Asuransi Indrapuraがあること。2015年3月16日付けのFPG保険インドネシア、。