Jakarta -PT Kereta Api Indonesia (K

Jakarta -PT Kereta Api Indonesia (KAI) bersama PT Telekomunikasi Indonesia (Telkom) melakukan joint venture untuk pengadaan sistem tiket dan gerbang elektronik (e-ticket/e-gate).

"Kita bermitra. Ini kerjasama KAI sama Telkom. Telkom pengadaan perangkatnya. KAI operasionalnya," kata Manager Komunikasi PT Kereta Commuter Jabodetabek (KCJ) Eva Chairunisa kepada detikFinance, di Stasiun Duri, Jakarta, Selasa (9/4/2013).

Eva mengatakan, kerjasama ini dilakukan untuk meningkatkan pelayanan dan kualitas pengguna kereta api. Selain itu, penerapan e-ticket ini dilakukan untuk mengedukasi penumpang kereta agar bisa tertib dan disiplin serta bertanggung jawab.

"Pengadaan sistem dan perangkat semuanya dilakukan Telkom. Termasuk pemeliharaan dan pemasangan. Jadi kita tidak ada investasi," kata dia.

Eva menambahkan, penerapan e-ticket ini tidak semata-mata hanya meningkatkan pelayanan pengguna kereta, namun lebih kepada pembentukan budaya masyarakat yang tertib, disiplin dan bertagung jawab.

"Bukan sekadar peningkatan pelayanan tapi ada hal lain membentuk budaya masyarakat tertib, antre, teratur, rapih. Ini sebenarnya nilai lain yang belum ada," tandasnya.

結果 (日本語) 1:

ジャカルタ-PT Kereta Api インドネシア (改) PT テレコムニカシ (テルコム) チケット システムと電子 (e チケット/e-ゲート) を提供するためのジョイント ベンチャーを行います。「我々 が提携しています。この協力会同じテルコム。テルコム デバイス調達。カイと運用、「マネージャー通信 PT 鉄道通勤ジャボデタベック (KCJ) エヴァ Chairunisa、detikFinance、近くのドゥリ、ジャカルタに月曜日に述べた (2013/09/04)。エヴァは言った、この協力は、サービスの品質向上とユーザーのトレーニングを実施します。また、e チケットのアプリケーションは、整然と規律と責任を電車の中で乗客を教育することです。「調達システムやデバイスすべてテルコムを行われます。メンテナンスおよびインストールを含みます。だから我々 がある投資はない、"彼は言った。E チケットの実装ではありません単なる鉄道ユーザーを向上、秩序、規律、責任の bertagung である社会の文化の形成にむしろエヴァが追加されます。改善だけではなく"文化コミュニティ整然と並んで、整然とした、きれいな形式ですがサービス。これは実際に別の値が存在しない」と述べた。

結果 (日本語) 2:

PTテレコムインドネシア（テルコム）チケットシステムや電子ゲート（電子チケット/電子ゲート）を供給するための合弁会社ジャカルタ-PT Keretaアピインドネシア（KAI）。「私たちのパートナー。テルコム。テルコム調達デバイスでこの協力KAI。KAI操作、「コミュニケーションPT Kereta通勤ジャボデタベックのマネージャーdetikFinanceに（KCJ）エヴァChairunisa、駅ドゥリ、ジャカルタ、火曜日（2013年4月9日）は言った。エヴァは、この協力は、サービスや鉄道利用者の品質を向上させるために行われている、と述べました。また、電子チケットが。整然と規律と責任があると列車の乗客を教育するために行われているの実装」のシステムとデバイスの調達がすべてテルコムによって作られています。メンテナンスやインストールなど。だからノー投資、 "と彼は言った。エヴァは、アプリケーション、追加されました電子チケットは、単にサービス列車のユーザーを向上させるのではなく、整然としたである文化の形成、規律と責任bertagung。されていない」のではなく、単純にサービスの向上が、きちんとした秩序ある文化整然としたキューを、整形他のものがあります。それは実際にです存在しない別の値が、 "と彼は言いました。