To : All Deputy Department Manager

To : All Deputy Department Manager
All Department Manager
Cc : All Japanese Staff

Seperti sebelumnya telah disampaikan bahwa formulir isian/daftar terlampir diisi dengan data barang yang tidak akan dipakai dan barang yang dipakai setelah 1 Maret 2015 sesuai dengan penjelasan sebelumnya.

Di sini kami konfirmasikan mohon dipersiapkan/diisikan daftar tersebut supaya saat ditinjau oleh tim pemeriksa dapat dilihat.
Peninjauan akan dumulai pada hari ini, pkl.16:00 secara berurutan.

Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya.
Ronny Kuntara

結果 (日本語) 1:

： すべての副部長すべての部門のマネージャー[Cc]: すべての日本人スタッフ以前添付フォーム/リストがいっぱい伝達されているとデータ項目は使用され、前の説明に従って 2015 年 1 月 1 日以降後使用いません。ここで我々 の確認、リスト満ちている/ときにレビュー担当者のチームによるレビューが見なすことができますように準備してください。レビューは dumulai この日、pkl。 16:00 それぞれ。ご注意とご協力ありがとうございました。ロニー ・ Kuntara

結果 (日本語) 2:

すべての副部長さんへの
すべての部門マネージャー
Cc：にすべての日本人スタッフが、以前に同意書/添付リストはデータ項目で満たされていることを述べてきたように着用し、前の記述に従い、2015年3月1日後に商品を使用されることはありません。ここでは、ご確認下さい。見ることができる検査チームによる審査時になるように調製/リストをロードしたレビューは、今日、pkl.16上で開始されます。00、それぞれあなたの注意とご協力をいただき、ありがとうございます。ロニーKuntara