Seperti yang Bapak informasikan by

Seperti yang Bapak informasikan by Phone ke saya, bahwa part dengan Spec yang tidak sesuai (Diameter luar minus/berakibat kurokawa)
hanya terdapat 2 pcs.
Kami di HPPM sangat mengharapkan jaminan dari PT.AIN, jika part yang memang abnormal cuma 2 pcs.
Mohon dibuatkan laporan mengenai jaminan yang diminta (laporan sudah diapprov di AIN)

Kami tunggu jawaban hari ini juga, karena kondisi ini kalau dibiarkan akan semakin banyak effek yang timbul dikemudian hari.

結果 (日本語) 1:

氏は、私に電話で知らせるとその仕様に適合しない部分 (マイナス外径/黒川の結果)2 台の pc のみです。我々 は HPPM で PT から保証に熱心します。アイン、部分が確かに異常のちょうど 2 個の場合。要求したレポートに関し、いかなる保証 （アイン diapprov ですでにレポート） をしてください。この状態のままにした場合、将来的に発生したより多くの効果になりますので、我々 は今日も、答えを待ちます。

結果 (日本語) 2:

氏は私に電話で知らされたように、（直径マイナス/結果黒川外）仕様に従わない、その部分
だけが2個がありますが。
異常なだけ2個ある一部場合、我々は、HPPM PT.AINの保証を期待している。
してください（レポートがすでにAINにdiapprov）必要な保証に関する報告書作ら未確認のままの場合、この条件は、将来的に発生する、より多くの効果となりますので、今日はその答えを待っているの。