PRAYA – Tamparan keras bagi industri pariwisata NTB. Tiga turis asing 翻訳 - PRAYA – Tamparan keras bagi industri pariwisata NTB. Tiga turis asing 日本語言う方法

PRAYA – Tamparan keras bagi industr

PRAYA – Tamparan keras bagi industri pariwisata NTB. Tiga turis asing kembali jadi korban pembegalan di wilayah Selatan Lombok Tengah (Loteng). Mereka adalah Barbara Klar dan Gina Schillings asal Jerman serta Brian Jhon dari New Jersey, Amerika. Mereka dibegal di hari yang sama, tempat berbeda.

Kasus pertama menimpa Brian Jhon pada Rabu (2/12) kemarin sekitar pukul 15.00 Wita. Dia dirampok di jalan raya Dusun Serangan, Desa Selong Belanak Praya Barat, Lombok Tengah (Loteng). Pria yang mengendarai mobil dan melewati tempat kejadian perkara itu, mengalami luka tebas dikelingking sebelah kiri, hingga nyaris putus.

“Dibantu warga, korban langsung dilarikan ke Puskesmas terdekat, hingga dirujuk ke rumah sakit di Mataram,” kata Kapolres Loteng AKBP Nurodin SIK, melalui Kasubag Humas Polres Loteng AKP Made Suparta pada Lombok Post, kemarin (3/12).

Kasus bermula saat Jhon menuju kearah Kuta dari Selong Belanak. Di lokasi kejadian, korban menghentikan laju kendaraannya, karena terhalang kabel listrik, yang mengenai jalan raya. Takut tersengat listrik, korban memutuskan mematikan mesin kendaraannya.

Tidak lama kemudian, tiba-tiba sekelompok orang tak dikenal menyergap mobil dan meminta korban menyerahkan seluruh barang berharganya. Namun, korban menolak sembari berusaha melawan. Sayangnya, korban yang kalah jumlah disergap dan dianiaya.

Alhasil korban mengalami luka tebas di kelingking kiri dan nyaris putus. Melihat korbannya, tidak berdaya, kawanan perampok dengan leluasa mengambil barang milik korban. Untungnya, korban masih sadar dan berteriak minta tolong. Warga keluar berhamburan membantu. Namun para pelaku melarikan diri menggunakan sepeda ke arah pantai Mawi.

“Karena, dari hasil keterangan saksi mata atas nama Amaq Aer dan Jumani, kawanan rampok berhasil membawa tas milik korban,” kata Suparta.

“Soal apa isi tas dan sebagainya, kami belum melakukan pemeriksaan terhadap korban. Dengan alasan, korban masih mendapatkan perawatan medis,” tambahnya.

Satu jam kemudian atau sekitar pukul 16.00 Wita, lanjut Suparta aksi kejahatan serupa menimpa Barbara Klar dan Gina Schillings. Tepatnya di pertigaan jalan raya menuju pantai Areguling, Dusun Areguling, Desa Tumpak Pujut.

DIKENAL RAWAN: Inilah jalan raya yang menyambung wilayah Selong Belanak menuju Kuta di Lombok Tengah (Loteng), yang dikenal rawan begal dan perampokan.
DIKENAL RAWAN: Inilah jalan raya yang menyambung wilayah Selong Belanak menuju Kuta di Lombok Tengah (Loteng), yang dikenal rawan begal dan perampokan.

Kronologisnya, korban mengendarai sepeda motor dipepet dua pelaku menggunakan sepeda motor dari belakang, sambil mengancam menggunakan parang.

“Kedua pelaku, mengincar tas yang digunakan salah satu korban yaitu, Gina Schillings,” ujarnya.

Korban pun berusaha menghindari ancaman para pelaku, namun kalah cepat, hingga tali tas yang berisikan kamera, hand phone, uang tunai dan barang berharga lainnya berhasil digondol pelaku.

“Ditaksir korban mengalami kerugian sekitar Rp 11 juta lebih. Dari keterangan korban, pelaku kabur mengarah Selong Belanak,” kata Suparta.

Atas kejadian itu, tambah Suparta keduanya langsung melaporkan ke Polsek Kuta pukul 19.00 Wita, dengan nomor laporan LP/63/XII/2015/NTB/Res.Loteng/Sek Kuta.

“Korban tidak mengalami cidera apa-apa. Kecuali, barang miliknya dirampas begal. Untuk sementara, pelaku dalam penyelidikan,” ujarnya.

Sementara itu, Dandim 1620/Loteng Letkol Inf. Arie Tri Hedhianto mengatakan, akan menurunkan pasukan guna membantu kepolisian melacak keberadaan para pelaku.

“Kalau sudah begitu kejadiannya, maka saya tanpa diminta atau pun tidak, menerjunkan pasukan. Jangan coba-coba mengganggu Kamtibmas, apalagi dekat Pilkada ini,” tegasnya.

“Sejauh ini, padahal wilayah Gumi Tatas Tuhu Tresna mulai kondusif. Tapi, dengan kejadian yang satu ini, membuat kami akan bertindak lebih tegas lagi,” tantang Arie.(dss)
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
プラヤ-ハードは、ntb 通信の観光産業の平手打ち。南ロンボク島中部 (屋根裏部屋) の略奪の 3 つの外国人観光客戻って被害者。バーバラ Klar、ドイツ、ニュージャージー州アメリカ合衆国から元ジーナ シリング ブライアン ジョンしています。彼ら dibegal その同じ日に、別の場所で。最初のケースは、水曜日にブライアン ・ ジョン万次郎を上書き (2/12) 昨日約 15.00 ゐた。彼は高速道路攻撃村の村、西の要衝ボラ プラヤ ロンボク島中部 (屋根裏部屋) に奪われました。過去のシーンのことを運転していた男は、左 dikelingking を負傷した、テーベ西暦までほとんどが解散。"アシスト市民の直接の犠牲者近くの診療所に運ばれたマタラムの病院に紹介された"と述べた Kapolres 屋根裏 AKBP Nurodin 植、Kasubag 広報担当者 Polres 屋根裏 AKP 作った Suparta 昨日ロンボク島の投稿を通じて (3/12)。場合ときに始まったジョンに向かってクタの要衝ボラ。場面では、高速道路上にある電気配線を妨げたため、車両を停止します。刺されることを恐れて、犠牲者は敷地内の致命的なマシンを決定しました。それから間もなく、突然正体不明の男性のグループが車を待ち伏せし、引き渡さ犠牲者を求めて全体の宝物。しかし、犠牲者は戦うために試みている間減少しました。残念ながら、劣勢の被害者は、待ち伏せし、迫害。その結果、犠牲者は左小指テーベ西暦で傷を負ったし、ほとんどを失った。犠牲者を参照してください、無力、強盗は自由に被害者の所有物を取った。幸いにも、被害者はまだ意識し助けを叫んだです。住民をイジェクトする出てきた。しかし犯人が逃れるマウィ海岸に向かってバイクを使用します。」ので、アエルと Amaq Jumani を代表して、目撃者の結果からロブの群れをなんとか犠牲者に属する袋を持参、"Suparta は言った。「袋の内容の質問、していないした犠牲者の試験理由は、被害者まだ得る医療、"彼は付け加えた。1 時間後、約 16.00 ゐた先進 Suparta を襲った同様の犯罪アクション バーバラ Klar、ジーナ シリング。で Pujut Tumpak Areguling ビーチ、村 Areguling 村に高速道路の右折。知られている傾向があるこれは傾向がある知られているクタ ロンボク テンガー (屋根裏部屋) への要衝ボラの地域を結ぶ高速道路 begal と強盗。知られている傾向があるこれは傾向がある知られているクタ ロンボク テンガー (屋根裏部屋) への要衝ボラの地域を結ぶ高速道路 begal と強盗。Kronologisnya、被害者のオートバイ dipepet 2 加害者、山刀を脅迫しながら、後ろからバイクを使用しています。「すなわち、ジーナ シリングの犠牲者の 1 つを使用する袋のために竸った、2 つプリンシパル」と彼は言った。任意の脅威のメーカーを避けるが、カメラ鞄のストラップまで迅速に、失われた携帯電話を手にしようとしている被害者、現金やその他の貴重品は正常に digondol 犯罪者されました。「被害者 Rp 1100 万以上損失を推定しました。犠牲者の記述から脱出した加害者つながる要衝ボラ"は言った Suparta。事件をめぐって、Suparta を追加 Polsek クタ 7 への直接報告両方午後ゐた、レポート番号 LP/63/XII/2015年/NTB/研ロフト/Sek クタ。「被害者を蒙ったけがないです。場合を除き、彼の財を奪われた begal。しばらくの間、調査では、加害者、」彼は言った。一方、Dandim 1620/屋根裏中尉情報アリー トライ Hedhianto によると、警察が犯人の行方を追跡を支援する力を減らします。"ときは、力を擁立し、私はかどうか、求められることがなく、何が起こったので。ましてや、Kamtibmas を邪魔しようとしないでください、選挙に近い」と述べた。"これまでのところ、組 Tatas ガラ トレスナの領域開始助長に対し。しかし、この 1 つのより多くの決定的に取り組みますチャレンジ再び、"アリー。(dss)
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
プラヤ-観光産業NTBへのハード平手打ち。バック中南ロンボク(屋根裏)に略奪の被害者であることに3人の外国人観光客。彼らは、米国ニュージャージー州からのバーバラクラーとドイツシリングジーナとブライアン・ジョンです。彼らは、同じ日に別の場所を襲わ。最初のケースは、昨日の周り15:00水曜日(2/12)にブライアン・ジョンを上書きします。彼は高速道路ハムレット攻撃、ベラナックSelongビレッジウェストプラヤ、中央ロンボク(屋根裏)に奪われました。運転し、犯罪現場を通過した人は、負傷したスラッシュが限界点まで、左dikelingking。「住民の助けを借りて、被害者が最寄りの保健センターに運ばれた、マタラム病院に参照される、「警察署長屋根裏AKBP Nurodin SIKは、通って言いましたロンボクポスト、昨日(3/12)の警察広報屋根裏AKPメイドSupartaのヘッド。ジョンはSelongベラナックからクタに向かったときにケースが始まりました。それが高速道路上にある電源コードを、ブロックされているのでシーンでは、被害者は、車両を停止させます。感電の恐れが、被害者は、車両のエンジンをオフにすることにしました。短い時間後に、突然、正体不明の男性のグループが車を待ち伏せし、すべての貴重品を提出して被害者に尋ねました。彼は抵抗しようとしたが、彼は拒否しました。残念ながら、犠牲者は待ち伏せや拷問上回った結果、被害者が左小指にスラッシュ傷に苦しみ、ほとんど切断します。被害者を見て、無力な、強盗は自由に被害者の持ち物を取ります。幸いなことに、被害者はまだ意識し、助けを叫んでいました。住民はヘルプを注が。しかし、加害者は、ビーチMawiに向かって自転車を使用してエスケープします。」ので、代わっAmaqのAerとJumaniの目撃者証言の結果は、群れの強盗が被害者に属するバッグを持って管理し、「Supartaは言った。」というように何袋の内容とについては、我々が行っていません被害者の検査。その理由で、被害者はまだ治療を取得するには、 "と彼は付け加えた。1時間後、または約16.00午後、同様の犯罪以上のアクションはバーバラクラーとジーナシリングを上書きSuparta。ビーチAreguling、ハムレットAreguling、村Tumpak Pujutにつながる高速道路のジャンクションで。傾向が既知:これは、中央ロンボク島のクタ(屋根裏)、既知の脆弱強盗や強盗にエリアSelongベラナックを結ぶ幹線道路である傾向が既知:この高速道路中央ロンボク島のクタ(屋根裏)、既知の脆弱強盗や強盗。にエリアSelongベラナックを接続山刀を使用すると脅しながら年表、被害者は、オートバイdipepetに後ろからオートバイを使用して2人の俳優を運転していた。「どちらも俳優を、狙っバッグ1を使用しました被害者は、すなわち、ジーナシリングは、 "と彼は言った。被害者は現金やその他の貴重品が正常に盗まれたカメラ、携帯電話、含むロープバッグまで、以下急速に加害者の脅威を避けるためにしようとしたが、 加害者を。 " それは、被害者が約11 USドル万ドルの損失を被ったと推定されていますより。被害者の説明から、犯人はベラナックがSelongをリードして逃げた、「Supartaは言った。事件にわたり、レポート番号LP / 63 / XII / 2015 / NTB / Res.Loteng / SEKクタで、Supartaは両方すぐに19:00 pmに警察クタに報告しました。「被害者は何もけがはなかったです。除き、強盗は彼の所持品を押収しました。しばらくの間、調査中の俳優が、 "と彼は言った。一方、Dandim 1620 /屋根裏中佐Infに。アリートライHedhiantoは警察が犯人の行方を追跡するために役立つの軍隊を低減するであろう、と述べた。「それはそう起こった場合、私は尋ねたかどうか、力を擁立されずにいます。Kamtibmas、選挙に特にこの近くを妨害しようとしないでください"と彼は言った。「これまでのところ、Tatas亀尾地域Tuhu Tresnaが助長開始一方。しかし、この1事件で、我々はより多くの強制的な行為を行います、 "アリーは挑戦しました。(DSS)




































翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: