Pesatnya inovasi terhadap bentuk ma

Pesatnya inovasi terhadap bentuk maupun struktur instrumen keuangan yang memiliki kompleksitas tinggi, terutama dalam bentuk structured product, dapat berakibat meningkatnya risiko yang dihadapi oleh bank. Di lain pihak aspek transparansi terkait structured product kepada nasabah juga perlu ditingkatkan untuk menjaga kepercayaan masyarakat terhadap sistem perbankan. Guna mengantisipasi hal – hal tersebut diperlukan pedoman yang jelas terkait dengan prinsip kehati – hatian, manajemen risiko, serta aspek transparansi bagi bank yang akan melaksanakan kegiatan structured product.

結果 (英語) 1:

Rapid innovation against the form or structure of financial instruments which have a high complexity, especially in the form of structured product, may result in increased risk faced by the bank. On the other hand aspects of transparency related structured product to the customer also needs to be improved to maintain the trust of the community against the banking system. In order to anticipate things – it needed clear guidelines related to the precautionary principle – hatian, risk management, as well as aspects of transparency for the bank that will carry out the activities of the structured product.

結果 (英語) 2:

The rapid innovation on the shape and structure of financial instruments which have a high complexity, especially in the form of structured product, can lead to elevated risks faced by banks. On the other hand the aspect of transparency regarding structured product to the customer also needs to be improved to maintain public confidence in the banking system. To anticipate it - it is necessary for clear guidelines associated with banking principles - caution, risk management, and transparency for banks that will conduct the structured product.