Salam.Semoga kita semua selalu dala

Salam.
Semoga kita semua selalu dalam lindungan Tuhan YME.
Sejak tahun 2009 sampai dengan September 2013 Swisscontact WISATA telah melaksanakan program pengembangan destinasi pariwisata Flores dengan dukungan dari Sekretariat Negara Swiss untuk Urusan Perekonomian (SECO) dan kesepakatan dengan Kementerian Pariwisata Republik Indonesia yang sebelumnya bernama Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif. Program ini bertujuan untuk meningkatkan daya saing Flores sebagai daerah destinasi wisata yang sukses dan menarik. Berdasarkan pengalaman dan hasil positif dari WISATA I, SECO memperluas dukungannya dan menugaskan Swisscontact WISATA untuk melaksanakan program WISATA II sejak Juni 2014 sampai dengan Juni 2018. Salah satu tujuan proyek ini selain tetap melanjutkan kegiatan di Flores ialah memperkuat daya saing destinasi pariwisata terpilih lainnya, yaitu: Tanjung Puting, Toraja, dan Wakatobi.

結果 (日本語) 1:

ご挨拶。我々 は、すべてが常に全能の神を祝福します。2013 年 9 月まで 2009 年、以来 Swisscontact は観光地観光開発プログラム フローレス クリエイティブ経済・観光省と名付けられた旧インドネシア共和国観光省とスイス (SECO) と協定の経済の状態の事務のサポートを行っています。フローレスの成功した観光目的地として、興味深い競争力強化を目指します。経験とツアーからの肯定的な結果に基づいて私は、SECO は 6 月 2018 年まで 2014 年 6 月以降ツアー II を実行する Swisscontact ツアーを指名し、そのサポートを展開します。他に選出、すなわち、観光地の競争力の強化はフローレスに継続的な活動に加えて、このプロジェクトの目標の 1 つ: タンジュン ・配置、トラジャ、および Wakatobi。

結果 (日本語) 2:

ご挨拶。
私たちは皆、全能の神の影に常になることがあります。
2009年以来2013年9月ツアーSwisscontactは経済スイス国家事務局（SECO）のサポートおよび旧省として知られていたインドネシア共和国、観光省との合意でフローレス観光地の開発プログラムを実施しているまで、観光クリエイティブエコノミー。プログラムは、成功した観光地エリア、興味深いなどフローレスの競争力の向上を目指しています。経験とTOUR私の肯定的な結果に基づいて、SECOは、そのサポートを拡張し、2014年6月から6月2018すなわち、選択された観光地の競争力を強化してフローレスの継続的な活動に加えて、このプロジェクトの目標の一つにプログラムツアーIIを実装するためにSwisscontactを委託しました：タンジュン·プティン、トラジャ、およびワカトビ。