Yth, Bapak aswandimohon pertimbanga

Yth, Bapak aswandi
mohon pertimbangan dari pak aswandi, saya punya usulan / pemikiran
agar investasi dari ryuuki bisa lebih maksimal perkembanganya.
supaya pihak ryuuki membuat scedul untuk mengirim 1 orang untuk
ditempatkan di indonesia (bandung). dengan begitu saya berpendapat
akan lebih optimal bengkel yang ada sekarang.
menurut pak aswandi bagaimana? sebelum permintaan saya ini disampaikan
kepada pihak ryuuki.
serta bagaimana sebaiknya cara penyampaianya.
terimakasih.

結果 (日本語) 1:

氏 aswandi の指定氏 aswandi の配慮を請うが、提案/思考最大拡張の投資のためにより多くの ryuuki を可能性があります。だから scedul ryuuki パーティー 1 人に送信するになりますインドネシア (バンドン) に配置されます。だからと主張するだろう最適なワーク ショップになります。氏 aswandi によるとどのように?私の要求が届く前にryuuki パーティー。方法 penyampaianya をどのようにする必要があります。ありがとう。

結果 (日本語) 2:

親愛なるAswandi
パックAswandiの検討を請う、私は提案/アイデア持って
、その開発を最大限に高めることができますryuukiの投資のための
ryuukiがする1人を送るためにscedul作るように、
インドネシア（バンドン）に置くことを。ので、私は思う
。それが今があることを、最適なワークショップであろう
かAswandiパックに従って？私の要求を伝えた前
ryuukiに、
だけでなく、どのように最善のpenyampaianyaように。
ありがとうございます。