Kami mendapat rekomendasi dari FUJI

Kami mendapat rekomendasi dari FUJI CLEAN,
sebelum mengoperasikan pompa yang dusnya terkena air,
mohon di cek terlebih dahulu apakah air masuk ke dalam pompa.

1. Jika air masuk ke dalam pompa,
mohon buka casing bagian atas dan keringkan terlebih dahulu.

2. Kemudian apabila air juga masuk ke dalam casing bagian bawah,
mohon dikeringkan juga terlebih dahulu, lalu nyalakan pompa kira-kira 30 menit,
agar air di dalam casing menguap.

Kami tunggu informasinya apakah unit masih dapat berfungsi dengan baik.

Mengenai dus pengganti (dus bagian luar dan bagian dalam),
kami juga sudah sampaikan ke pabrik untuk disiapkan,
setelah kami terima, dus pengganti akan kami kirimkan langsung ke kantor GRD.
Sehingga mohon tunggu informasi berikutnya dari kami.

結果 (日本語) 1:

富士クリーンからの勧告を得た我々dusnya 水にさらされているポンプを操作する前にかどうか事前に確認をしてください、ポンプに水。1. 水は、ポンプに入る場合筐体上部最初に排出してください。2 次に、水にも入るケーシング下部くださいまた排水最初に、その後、ポンプをオンには約 30 分水を蒸発させるための筐体に。ユニットそれでも正常に機能することができるかどうか、我々 は情報を待ちます。交換 dus （dus 外側と内側） についてください。我々 も準備する工場に行ってきた我々 が受信した場合、置換ボックス GRD オフィスに直接送ります。だから私たちから次の情報を待機してください。

結果 (日本語) 2:

私たちは、FUJI CLEANからの推薦を得た
水にさらさdusnyaポンプを運転する前に、
ポンプ内に水かどうかを最初に確認してください。1。水はポンプに入った場合は、事前にケーシングトップとドライを開いてください。2。水はまた、ケーシングの底に入力されたときに、その後、ポンプで約30分の電源を入れ、よく最初の排水ください筐体に水を蒸発させるために。ユニットがまだ正常に機能することができる場合我々は。情報を待っている交換用の箱について（ボックスセクション外側と内側）、我々はまた、製造すべき工場に運ぶために持っている私たちが受け取った後、私たちはGRDの事務所に直接交換用のボックスを送信します。だから、私たちから次の更新をお待ちください。