【動物と共に】死ぬのが怖いから飼わないなんて、言わないで欲しい。おうち

【動物と共に】

死ぬのが怖いから飼わないなんて、言わないで欲しい。

おうちを汚すから飼わないというなら、犬はお行儀を身につけることでできる。

留守がちだから飼わないというなら、犬はけなげにも、孤独と向き合おうと努力するかもしれない。

貧乏だから飼わないというなら、犬はきっといっしょに貧乏を楽しんでくれる。

だけど、、、、死ぬのがこわいからといわれたら、犬はもうお手上げだ。

全ての犬は永遠じゃない。
いつかはいなくなる。

でもそれまでは、すごく生きている。
すごく生きているよ。

だぶん今日も、日本中の犬たちはすごく生きていて、飼い主たちは、大変であつくるしくって、幸せな時間を共有しているはず。

飼いたいけど飼わないという人がいたら、伝えて欲しい。犬たちは、あなたを悲しませるためにやっては来ない。

あなたを微笑ませるためだけにやってくるのだと。

どこかの神様から、ムクムクしたあったかい命を
預かってみるのは、人に与えられた、素朴であって高尚な楽しみでありますよ、と。

結果 (日本語) 2:

【動物とか共に】

死ぬのが怖いいいかなら飼いわないいなさんてる、言わないで欲しい。

おうたちを汚いすかなら飼いわないいとかいいうたななら、犬はお行き儀を身にとんかつけてることかでできてる。

留守がちだかなら飼いわないいとかいいうたななら、犬はけなげに孤独とか向き合おうたとか努力すてるかもしれないい。

貧乏だかなら飼いわないいとかいいうたななら、犬はきっとかいいっしちょに貧乏を楽しさんでくれてる。

だけど,,,,死ぬのがこわいいかならとかいいわれかたなら、犬はもうお手上げです。

全曲てるの犬は永遠じゃないい。
いいとんかつかはいいなくなてる。

でもそれまでは、すごく生きている。
すごく生きているよ。

だぶん今日も、日本中の犬かたちはすごく生きてるいいてる、飼い主たちは、大変であつくるしくって、幸せいな時間を共有してるいいてるはみず。

飼いいいかたいいけど飼いわないいとかいいうた人がいいかたなら、伝えて欲しい。犬たちは、あなかたを悲しませいてるかためにあやってるは来ないい。

あなかたを微笑ませいてるかためですけあやってるくてるのだと。

どこかの神様から、ムリクムリクしかたあっかたかいい命を
預かりかってるみてるのは、人に与えられた、素朴であってる高尚な楽しみでありんますよ、と。