Wringinlawang Temple - Mojopahit He

Wringinlawang Temple - Mojopahit Heritage - The Gateway To Mojopahit City

Wringinlawang Temple

Wringinlawang temple is a “Gateway” of all temples in Trowulan area. The reason is the visitors will meet this old building for the first they visit Trowulan’s temples. Actually, Wringinlawang is not a temple building, but it is a gateway building. But the community around has known this building as a temple. Wringinlawang is located in Wringin Lawang sub-village, Jati Pasar Village, Trowulan district, Mojokerto regency and East Java – Indonesia.

Wringinlawang Temple is made of red bricks. Based on the story, this building called Wringinlawang because it stayed between two Banyan Trees (Wringin). But now, we can’t find that trees. Seen from its form, Wringinlawang gate is kind of ‘Bentar’ gate, which has foot part, body part, and gate roof. Based on some opinion, the gate that has known from 1815 has functioned as the gate of all temples. Wringinlawang now has being reparation activity in 1991. Wringinlawang has 13 m length, 11,5 m width and 13,7 m height.

結果 (日本語) 1:

Mojopahit 市へ Wringinlawang 寺 Mojopahit 遺産のゲートウェイWringinlawang 寺Wringinlawang 寺院は、トロウラン エリアのすべての寺院の「ゲートウェイ」です。理由は、訪問者はこれを満たすトロウランの寺院を訪ねる古い最初の建物します。実際には、Wringinlawang は、寺ではないが、ゲートウェイの建物です。しかし、周りの地域社会は、寺院としてこの建物を知られています。名前メイス サブ村、チーク材の市場村、トロウラン、地方リージェンシー地区と東ジャワ-インドネシアに Wringinlawang があります。Wringinlawang 寺は赤レンガでできています。物語に基づいて、この建物は、2 つのバンヤン ツリー (名前) の間滞在していたために Wringinlawang を呼び出されました。しかし、今、私たちは木を見つけることができません。Wringinlawang ゲートはその形から見ると、すぐに' のゲート、ゲート屋根、身体の部分、足の部分を持っているのです。その意見の一部に基づいて、1815 年から知られているゲートは、すべての寺院の門として機能してきた。1991 年に賠償活動をされている Wringinlawang になりました。Wringinlawang は、長さ 13 m、幅 11.5 m、高さ 13.7 m です。

結果 (日本語) 2:

Wringinlawang寺- Mojopahit遺産- Mojopahit市へのゲートウェイWringinlawang寺院Wringinlawang寺院はTrowulanエリアのすべての寺院の「ゲートウェイ」です。その理由は、訪問者が、彼らがTrowulanの寺院を訪れ、最初にこの古い建物を満たすということです。実際、Wringinlawangは、寺院の建物ではありませんが、ゲートウェイの建物です。しかし、コミュニティは周りの寺としてこの建物を知っていました。Wringinlawang Wringinラワンは、サブ村、ジャティマーケットビレッジ、Trowulan地区、モジョケルト摂政と東ジャワに位置しています- 。インドネシアWringinlawang寺は赤レンガで作られています。これは、2つのバンヤンツリー（Wringin）の間滞在しているので物語に基づいて、この建物はWringinlawangと呼ばれます。しかし、今、私たちはその木を見つけることができません。その形態から見ると、Wringinlawangゲートは足パーツ、ボディパーツ、およびゲートの屋根を持っている、「ちょっと待って」ゲートのようなものです。いくつかの意見をもとに、1815年から知られているゲートは、すべての寺院のゲートとして機能してきました。1991年Wringinlawangは13メートルの長さ、幅11.5メートルと13.7メートルの高さを持っているにWringinlawangは今いる賠償活性を有します。