PT Elnusa Tbk (ELSA) menargetkan ke

PT Elnusa Tbk (ELSA) menargetkan kenaikan pendapatan hingga 9 persen menjadi Rp 4,4 triliun dari target akhir tahun sebesar Rp 4,1 triliun.

Direktur Utama PT Elnusa Tbk, Syamsurizal Munaf mengatakan, dengan adanya kontrak baru tahun depan senilai US$ 45 juta, perusahaan menyiapkan capex (belanja modal) pembelian alat baru yang diharapkan dapat mendongkrak pendapatan sebesar Rp 300 miliar. Diketahui, saat ini perusahaan sudah mengantongi proyek senilai total US$ 470 juta.

"Kami sudah anggaran Rp 600 miliar tahun depan, salah satunya untuk menangani kontrak baru, jadi investasi ini bukan speculation based, tapi karena memang sudah ada kontraknya. Asumsi kami dengan investasi tersebut akan ada tambahan revenue Rp 300 miliar, katakan dengan pendapatan dari mesin lama yang flat," katanya usai paparan publik di Jakarta, Jumat (19/12).

Adapun, terkait penurunan harga minyak yang dinilai menjadi tantangan perusahaan ke depan, Syamsu mengaku tidak khawatir lantaran kualitas alat yang dimiliki perusahaan terjaga.

"Saya prediksi harga minyak stay di level US$ 50 hingga US$ 60 per barel, justru di situlah kesempatan kami, di level harga tersebut kami harap ada diskusi yang lebih menarik pada saat tender antara regulator, oil company dan perusahaan penyedia jasa EPC sehingga margin keuntungan yang diterima sama," katanya.

結果 (日本語) 1:

PT Elnusa Tbk （エルザ） は Rp 4 兆 1000 億の年末ターゲットから Rp 4 兆 4000 億に 9 ％ の収益の増加を狙っています。PT Elnusa Tbk 代表取締役社長 Syamsurizal Munaf は言った, 新しい契約を来年米国 $ 4500 万の価値がある、会社は Rp 3000 億の収入を後押しすると予想される新しいツールの capex （設備投資） 購入を用意しました。会社米国 $ 4 億 7000 万の合計の価値があるプロジェクトをポケットを持っていたこの時点で注意してください。"我々 は Rp 6000 億来年、のでこの投資ではなく、憶測に基づく、しかし契約が既にあるため、新しい契約に対処するそれらの 1 つの予算を持っています。このような投資が我々 の仮定平坦で、古いマシンから Rp 3000 億、当該収益の新たな収益源になる"暴露公開ジャカルタでは、金曜日と述べた （19/12）。石油価格の関連の減少は、会社前の挑戦者:: である、Syamsu 会社の所有する機器の品質のための心配を認めていないが保持されます。「石油価格はレベルの米国 $ 50 に米国 $ 60 バレル スタンドを予測した、それはどこ私たちの価格レベルでの機会、いきたい利益率は同じ獲得までレギュレータ、石油会社、EPC のサービスのプロバイダー間入札瞬間をより興味深い議論がある"と彼は言った。

結果 (日本語) 2:

PT Elnusa Tbkの（ELSA）はルピア4100000000000の年末ターゲットからルピア4400000000000〜9％の売上高の増加を目標としている。PT Elnusaの社長ディレクター、Syamsurizal Munafは4500万ドル、米国の価値が新規契約は来年で、言った同社は、ルピア3000億の収入を後押しすることが期待されている新しいツールの購入をCAPEX（資本支出）を準備している。未知、この時点で同社は、米国の総4.7億ドル相当のプロジェクトをピックアップしています。「私たちは、そのうちの一つは、新しい契約を処理するために、6000億来年ルピアの予算を持っているので、投資は投機ベースではないが、それはすでに契約が存在するため。投資社との仮定ルピア3000億の追加収入があるでしょう、フラット古いマシンからの収入は、「彼は。ジャカルタ、金曜日（19/12）の公共の暴露後に、前記一方、原油価格の下落に関連した今後の課題であると判断されて、Syamsuではない懇願目が覚めて、同社のツールの品質が。心配しているので「私は予測原油価格は、私たちの機会は、この価格レベルで我々は規制当局の間で、入札時のより興味深い議論があります願ってどこにそれはだ、米国でバレルあたり50ドルの米国に60ドルを維持石油会社と同じ利益率を受けたEPCサービス会社、 "と彼は言った。