Dear Mr. Katsumata, Iya waktu itu s

Dear Mr. Katsumata,

Iya waktu itu saya pernah tanya kenap kok quotationnya yang Jepang Kobe kok dkasih stay di Kobe.
Yang bales waktu itu Minako San, dan dia blg per email oke bisa dikasih harga sama dengan kondisi tinggal di Osaka.
Tolong yg hotel di Kobe diganti ke Osaka saja, jadi tidak perlu pindah2 hotel.

Untuk hotel yang di Hakone oke tidak masalah, tapi kamarnya tidak mau yg Tatami Style harus yg Western Style.
Untuk Associa Hotel Toyohashi apakah dinnernya juga enak ya? Karena kan selama ini kita selalu stay di Loisir dan makan malam disana, dinner di restaurantnya enak =).

Thanks & Best Regards,

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏勝又はいその時私はこれまで神戸で quotationnya kenap コック コック神戸 dkasih の滞在を求めます。俵美奈子さんと彼女のメール blg あたりいい時間与えることができる条件と同じ価格大阪に住んでいます。ください大阪神戸のアミューズメント ホテル交換のみ、ので pindah2 する必要があります。箱根のホテルのいい問題ではないが、客室はウエスタン スタイルの畳に yg yg のする必要がありますしたくないです。ホテルアソシア豊橋行う dinnernya も美味しいでしょ?我々 は常にロワジール ディナーが、上品な夕食にとどまる = restaurantnya)。ありがとうございます & よろしく、

結果 (日本語) 2:

親愛なります 勝又、神戸、日本の神戸本当にdkasih滞在をquotationnyaなぜ私が今まで。kenap求めているその時祖谷俵は美奈子サンその後、彼女は電子メールおけあたりBLGは、大阪の生活環境と同等の価格を与えることができます。神戸に返信してくださいがに変更しました一人で大阪、ホテルpindah2ので必要がありません。箱根のホテルの中でも大丈夫問題はないが、部屋には返信しなければならない。その畳洋風スタイルのようではありませんdinnernyaかあまりにも悪いでしょアソシアホテル豊橋するには？それはこの時間の間にあるので、我々は常に）= restaurantnyaに、ロワジール、そこ夕食会でおいしいディナーをご利用いただけます。おかげでベスト＆よろしく、