Dear Linda, We think 2015-9 is too

Dear Linda,

We think 2015-9 is too white too, this color is being brought to Japan, we create a sample.
don’t be repaired, please wait a moment.

2014 end : color was off white
2015-2 : color was pure white ( bright)
2015-9 : color is in the middle of both.

That must be repaired, inclined to the color of 2014. but please wait for information from Japan first.
Thanks and best regards,

Pipin

結果 (日本語) 1:

親愛なるリンダ 2015-9 はあまりにも白、あまりにもこの色は日本に持ち込まれ、我々 はサンプルを作成と考えています。修復しないでください、ちょっと待ってください。 2014 終了: 色はオフ白2015-2: 色はピュア ホワイト (明るい)2015-9: 色は両者の中間です。 それは、2014年の色がち修理されなければなりません。しかし、最初日本からの情報をお待ちください。おかげで、よろしく、 ピピン

結果 (日本語) 2:

親愛なるリンダ、私たちは、この色が日本にもたらされている、2015から9があまりにもあまりにも白だと思う、私たちは、サンプルを作成し、修復することはありません、しばらくお待ちください。2014年終わりに：色はオフホワイトだった2015から2：色がありました純粋な白（明るい）2015から9：色は両方の中間にあるそれは2014年の色に傾斜し、修理が、日本最初からの情報をお待ちくださいする必要があります。おかげで、よろしく、Pipin