Setelah berakhimya masa kerja diata

Setelah berakhimya masa kerja diatas kapal, Pemilik kapal akan menanggung biaya perjalanan ke Bali untuk Pelaut. Rute perjalanan ditentukan oleh Pemilik Kapal atau Fishing Master. Tetapi jika kepulangannya disebabkan oleh pelanggaran peraturan sebagaimana disebutkan dalam pasal 12 maka biaya kepulangan dibebankan kepada Pelaut. Jika kepulangannya karena alas an cidera di atas kapal atau sakit yang nyata, biaya kepulangannya akan ditanggung oleh Pemilik Kapal.

結果 (日本語) 1:

Berakhimya 船の上の仕事後、船舶所有者は船員のためバリに旅行の費用が負担されます。旅行のルートは、船や釣りマスターの所有者によって決定されます。第 12 条と、料金等の返還として規制の違反によって引き起こされる彼のリターンが出て設定するかどうかはマリナーズに請求されます。場合は、ボード上のベースまたは本当の痛み、彼のリターンの費用に負傷のための彼のリターンを船の所有者負担となります。

結果 (日本語) 2:

容器上の作業の有効期間後、容器の所有者は、船員のためにバリへの旅行の費用を負担しなければならない。旅程は、船主や釣りマスターによって決定されます。しかし、船乗りにかかる料金の第12条で述べたようにリターンがルールの違反に起因している場合に返す。ボード上の怪我や病気の理由での返品本当の場合、戻りコストは船主負担となります。