kamu cantik mizuki,. awalnya mungki

kamu cantik mizuki,. awalnya mungkin saya merasa tidak patut untuk memuji kamu seperti itu karena kita tidak pernah saling jumpa, juga saya tidak pernah mau mengatakan cantik yg hanya cantik wajahnya tapi tidak cantik hatinya, saya merasa layak mengatakan kamu cantik karena kebaikan kamu bersedia mengajari saya bahasa kamu, yang semua orang belum tentu bisa seperti anda,..

結果 (日本語) 1:

瑞希、あなたは美しいです。おそらく最初に私は感じたので、我々 はお互いを見ることはそのような称賛を不適切なも私が今まで言いたくない yg ちょうどきれいな顔かなりけど心に美しいではなくあなたと言う美しい善のために修飾私にあなたの言語を教えるために喜んでいる、必ずしも誰もがあなたのようなことができる、します。

結果 (日本語) 2:

あなたは、水木美しいです。私は当初、また私が今までただかわいいかわいいかわいい顔が、彼女の心は、私は善のあなたは私にあなたの言語を、教えても構わないと思っているので、あなたが美しいと言うに値する感じていないと言うことはしたくない、私たちはお互いを見ることはないので、それのようにあなたを賞賛することが不適切で見つける可能性がある誰もが必ずしも、あなたのようではない..