belum pernah ada (dilihat) sebelumn

belum pernah ada (dilihat) sebelumnya: tidak jauh dr dusun itu terdapat sebuah pabrik --; (2) belum pernah didengar (ada) sebelumnya: pada hari ini tidak ada berita -- mengenai perubahan kabinet; (3) belum lama selesai (dibuat, diberikan): ia membeli rumah -- di kompleks perumahan itu; (4) belum lama dibeli (dimiliki); belum pernah dipakai: pagi tadi ia memakai baju --; kemarin ia mengendarai sepeda -- hadiah dari orang tuanya; (5) segar (belum lama dipetik atau ditangkap): buah-buahan ini masih --; ikan ini masih --; (6) a belum lama menikah: dua sejoli itu adalah pengantin --; (7) a belum lama bekerja: dia adalah pegawai -- di kantor ini; (8) awal: selamat dan sejahteralah mulai tahun -- 2000 ini; (9) modern: zaman --; sastra --; (10) belum lama antaranya: mereka berdua -- saja berada di sini; dia -- saja pergi; (11) kemudian; setelah itu: setelah diingatkan berkali-kali, -- ia sadar akan kesalahannya; sesudah dipukul -- ia mengaku; (12) adv cak sedang; lagi: ayah -- tidur; jangan ribut saja adikmu -- tidur

結果 (日本語) 1:

されたことがない (見た): あまり博士村をそこは工場-(聞いたこと 2) が (あった) 以前: この日 ― ―; 内閣への変更に関するニュース(昔 3) 完成 (作成、与えられた): 住宅不動産; - 家を買った(4) はずっと前購入 (所有している);使ったことがない: 今朝彼が身に着けている--;昨日彼が乗った自転車 - 彼の両親からの贈り物(5) 新鮮なない昔を選んだ (キャッチ): 果物のこのまだ--;この魚はまだ ― ― です。(6) は長い結婚: それは花嫁および新郎-; 2 つの恋人(ずっと前に 7) の作業: 彼女はこのオフィスに - 店員(8) の初め: おめでとう、この 2,000 年; を開始した sejahteralah(9): 現代;-文学;(昔はない 10): これらは両方とも ― ― 念のためにここで彼 ― ― ちょうど行く。(11) し、;その後: されて複数回、- 彼は彼の間違いを認識を思い出した後打たれる--後彼は主張します。(adv 12) ケーキがあります。もう一度: お父さん - 睡眠;ちょうどあなたの弟寝台を大騒ぎしないでください。

結果 (日本語) 2:

（見た）の前にありませんでした：工場がある村沖ではありません - 。（2）のことを聞いたことがありません（任意の）以前：この日のないニュースはありませんでした - キャビネット内の変更に関する。（3）最近（与えられた、製）完成：彼は家を買った - 住宅団地で、（4）最近購入（所有）。使用されていない：今朝彼が身に着けていました - 。昨日、彼は自転車に乗っていた - 彼の両親からの贈り物を。（5）フレッシュ（最近摘み取らまたは捕獲さ）：フルーツまだ - 。この魚は - 。（6）最近結婚：2恋人たち、それは花嫁であります - 。（7）最近の研究：彼は従業員である - このオフィスで。（8）から始まる：お祝いと平和で開始 - 2000; （9）現代の - 。文学 - ; 最近その中で（10）：二人 - ちょうどここに。彼は - ちょうど行きます。（11）次に、その後：数回思い出しれた後、 - 彼は彼の間違いを実現しました。ヒットされた後 - 彼は告白しました。（12）ADVピシャリいます。再び：父 - 眠っています。睡眠 - ただ静かに妹であります