Dear, Pak FirmansyahSehubungan deng

Dear,
Pak Firmansyah

Sehubungan dengan kunjugan kita ke PT. Samudra Montas minggu kemarin,
Beberapa hal yang periu kita tanyakan, yaitu :
1. Type Doctor Blade yang digunakan,baik itu Ceramic atau Steel dari segi ketebalan dan juga lebar mata blade.
(dari pembicaraan pada saat kunjugan informasi dari Pak. Sanusi adalah menggunakan N-Cera dari perusahaan Nikka
Dan menggunakan Lamella dan non lamella-----mohon di pastikan lagi masalah ini langsung ke bagian produksi)
2. Trouble apa yang di alami pada saat percetakan?
3. Berapa hardness dari Cylinder yang digunakan sekarang.
4. Apakah doctor Bladennya make two side edge atau one side edge

Hal hal di atas yang perlu kita ketahui, untuk mengeluarkan Sample.
APabaila ada hal yang kurang jelas, tolong hubungi saya pak.

Atas perhatian dan kerjasamanya terima kasih

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏 Firmansyah


PT サムドラに私たちの訪問は先週の日曜日、Montas に関して
いくつかのため、すなわち、我々 が求める必要があります:
1。使用されているかどうかセラミックやスチール面での厚さと幅ブレード型ドクターブレード
(目の訪問からの情報の氏レッドラワン時トークの N Cera ニッカのを使用していた
。ラメラと非ラメラ---を使用して、生産に直接この問題に言及することを必ずしてください）
2。トラブルを印刷するとき、一度に自然は何ですか？
3。どのくらいです使用される今、シリンダーの硬度
4。博士 Bladennya は、2 つの側縁または片側エッジ

事の事を上記発行サンプルを知っている必要があります。
APabaila そこはより少なく明確電話くださいサー

注意と協力のおかげで上