Hai Teman-teman, Minggu ini akan a

Hai Teman-teman,

Minggu ini akan ada Persembahan khusus dari JKT48 Trainee.
Event ini diadakan agar kalian bisa mengenal mereka lebih dekat lagi.
Nama Event : JKT48 Trainee Event “Mulai Sekarang Sungguh2”
Event kedua bersama Team Trainee dilaksanakan pada :
Minggu 23 November 2014.
Waktu Penukaran Tiket : 11.00 - 13.00
Waktu Pertunjukan : 14.00 s/d selesai

Bagi yang ingin berpartisipasi dalam Event ini, silahkan mendaftar dengan cara klik ‘Pesan Tiket’ di bawah ini.
Harap dicatat bila jumlah orang yang mendaftar melebihi kapasitas, maka pemenang akan diundi.

Kami tunggu Partisipasinya!

結果 (日本語) 1:

こんにちは友人、今週 JKT48 研修生から特別な製品があります。それらを知っているも近い得るようにに開催されています。イベント名： JKT48 イベント研修"Sungguh2 から"チーム研修生と 2 番目のイベント行われます。日曜日 2014 年 11 月 23 日。チケットの交換時間： 11.00 〜 13.00実行時間: 14.00 s は/d が完了このイベントに参加したい人のため、' フライトの予約」セクションの下をクリックして登録してください。勝者描画され、登録した人の数を超えると、容量を注意してください。私たちへの参加を待つ ！

結果 (日本語) 2:

こんにちは友人は、この週JKT48研修生からの特別な供物があるでしょうあなたがより密接にそれらを知ってもらうように、このイベントが開催されます。イベント名：JKT48練習生イベント「今sungguh2開始」：一緒に第二のイベントを生練習チームに開催された2014年11月23日（日曜日） 。タイムチケット交換：00〜13：11時パフォーマンス時間：14：00 S / D完了したこのイベントに参加を希望する人のために、以下の「チケット予約」をクリックして登録してください。容量を超えてサインアップした人の数は、その後勝者になる場合にご注意くださいに描かれた。私たちは婚約を待つ！