Sebelumnya saya Ucapakan terima kas

Sebelumnya saya Ucapakan terima kasih atas bantuannya selama ini dan saya mau menanggapi tentang pertanyaan Ibu mengenai komitmen PT.Masa Indah mau menggunakan TOP dari PT.ASI ( 12 hr dari barang tiba ), pertanyaan ini saya juga kurang mengerti maksudnya ibu apa? Karena hasil meeting di Jakarta HO memang ada rencana kami mau ada perjanjian dengan PT.Masa Indah agar tidak menggunakan Fasilitas pembayaran dari BII tetapi pakai fasilitas dengan PT. ASI yaitu 12 hr dari barang tiba tetapi ini kan kami baru mau bicarakan dengan pihak PT. Masa Indah dan masalah ini tidak segampang Ibu kira kita harus ada perjanjian dan sekarang ini kami lagi proses negosiasi dengan PT. Masa Indah dan juga kami baru minta pendapat dari bag. Legal dan kebetulan sudah ada hasilnya yang mana pihak masa Indah mau ikut saran kita jadi mengapa Ibu Lenni bisa menanyakan hal ini apakah tidak ada penjelasan dari atasannya atau bagaimana, kalau masalah yang Ibu tanyakan itu baru mau kita proses dan kami juga belum laporkan kepada atasan kami tentang hasil pertemuan dengan pihak PT.Masa Indah pada hari ini kok tiba-2 ada pertanyaan dari Ibu mengenai hal yang belum kita putuskan tetapi ibu sudah tanyakan kepada Bp.Rusdi.

Untuk masalah PT.Masa Indah ini kami lagi sedang perbaiki dan kami yakin pasti akan ada perbaikan karena kami sudah sama-2 komitmen tentang masalah pembayaran tidak akan ada masalah lagi di kemudian hari tetapi semua itu ada prosesnya dan proses itu ada kaitannya dengan bagian lain jadi apa yang saya sampaikan dalam Email kemarin ini itu kan baru wacana atau rencana tetapi Ibu Lenni jangan kawatir kami akan usahakan sesuai dengan komitment kami.

Jadi untuk Masalah PT.Masa Indah ini untuk ibu Lenni tolong sabar dulu saya juga perlu lapor pada atasan dulu dan diskusikan dengan bagian lain yang ada kaitannya.

Demikan tanggapan kami dan mohon maaf kalau ada kata-2 yang kurang cocok, sekali lagi terima kasih atas bantuannya selam ini.

結果 (英語) 1:

Before I Ucapakan thanks for the help so far and I would like to respond to questions about the mother regarding the commitment of PT. Good times want to use TOP of the PT. ASI (12 hr from goods arrival), my question is also less understood meaning mother what? Because the results of the meeting in Jakarta HO there was indeed a plan we want agreement with PT. Good times so as not to use the payment Facilities from BII but sharing facilities with PT ASI i.e. 12 hr of goods arrived but this right we just want to talk about the good times PT and this problem no easier & tastier Mom guess we must have agreement and now it's us again the negotiation process with PT. good times and we've also asked for opinions from the bag. Legal and incidentally there is already a result of which the parties want to come good times our advice so why did Lenni's mother could ask this if there is no explanation of his superiors or how, if the problems that ask new Mothers want our process and we also have yet to report to our boss about the outcome of the meeting with the PT. Good times on the day of kok arrived-2 there are questions from mothers about things that we haven't decided but the mother ask BP. Rusdi. For PT. This beautiful time we again are fix and we are sure there will definitely be an improvement because we've had the same problem about commitments payments 2 there will not be a problem again at a later date but all that there is a process and that process has to do with the other part so what I convey in an Email yesterday that this new right discourse or Lenni's mother don't plan but am afraid we will undertake in accordance with our commitment. So for PT. This beautiful period for mother Lenni please wait I also need to report on supervisor first and discuss with other parts the existing connection. The more our responses and sorry if there's any Word-2 less fit, once again thanks for the help this submarine.

結果 (英語) 2:

Previously I ucapakan thanks for the help so far and I want to respond on questions about the commitment of PT.Masa Beautiful mother would use the TOP of PT.ASI (12 hr of goods arrived), this question I also do not understand what he meant mom? Because the results of the meeting in Jakarta HO was no plan we want any agreement with PT.Masa Indah in order not to use the payment facility from BII but disposable facility with PT. ASI is 12 hr of goods arriving but it's we just want to talk with the PT. Beautiful future and this issue is not as easy as Mother guess we have no agreement and now we are again negotiating with PT. Beautiful period and also we just ask the opinion of the bag. Legal and incidentally is already a result of which the period Indah would follow the advice we so why Ms. Lenni can ask this if there is no explanation of his superiors or how, if the problem that Mrs. ask it about to our process and we also have not been reported to our superiors on the results of the meeting with the PT.Masa beautiful on this day why suddenly 2 is no question of mother about things that we have not decided, but the mother has been asked to Bp.Rusdi. For this beautiful PT.Masa problem we again were correct and we're sure they'll there will be improvement because we are already at the 2nd commitment on payment issues will not be a problem again in the future but it is all the process and the process was linked to the other part so what I say in the mail yesterday that was only a discourse or plan but Lenni mothers do not worry we will try according to our commitment. So for this beautiful PT.Masa problem for the mother Lenni please wait before I also have to report to the boss first and discuss with other related parts. Demikan our response and apologize if there word-2 are less suitable, once again thank you for your help this dive.