Yth Ibu Endah,Menindaklanjuti pembi

Yth Ibu Endah,

Menindaklanjuti pembicaraan di kantor PT GJI pada hari Selasa siang kemarin mengenai subyek diatas, maka sebagai langkah awal yang disepakati GMF dengan ini menyampaikan Finding Report Motor Compressor dan Motor Traksi yang telah kita disassy dan test dengan laporan terlampir.
Berdasarkan hal tersebut dimohon pihak Toyo Kouki dapat menyampaikan proposal untuk rewinding 1 set Armature Motor Kompresor dan juga 1 set Rotor Motor Traksi. Hal ini mengacu kepada hasil test kami bahwa kedua stator baik Motor Kompresor maupun Motor Traksi masih dalam kondisi baik/ serviceable.
Berdasarkan penawaran Toyo Kouki tsb akan kami bundling dengan work scope yg dikerjakan GMF untuk disampaikan/ dimintakan persetujuan/ tanggapan dari pihak end customer yaitu PT KCJ.
Demikian disampaikan, terima kasih atas perhatiannya dan kami tunggu khabar selanjutnya dari Ibu.
Salam,
Bimo.

結果 (日本語) 1:

Endah、母がフォロー アップ協議 PT GJI のオフィスでは上記のテーマに関する昨日の火曜日正午にし GMF レポート モーター コンプレッサーと牽引モーターこの発見を伝えるために合意の最初のステップとして disassy をした添付されたレポートを使用してテストします。要求されたパーティー東洋工機コンプレッサー セット 1 を巻き戻しモーター電機子に提案も 1 セット回転子モーター牽引を伝えることができます。これは固定子モーター コンプレッサーと良いトラクション モーターはまだ良い条件/修理当社テスト結果を指します。Tsb Kouki 東洋作業スコープ耕起を配信要求承認/応答エンドユーザー、すなわち PT KCJ の組み換えをバンドル提供に基づいてよだから配信ご清聴いただきありがとうございます、我々 はさらに首都から聞くを待ちます。挨拶、Bimo。