Sumber pemerintah kedua mengatakan

Sumber pemerintah kedua mengatakan Indonesia ingin menyeimbangkan antara kedua kekuatan dalam memebrikan proyek-proyek infrastruktur tingkat tinggi. Jepang sudah memegang kontrak untuk membangun sistem transit cepat massal dan pembangkit listrik tenaga batu bara terbesar di wilayah ini.

Kedua sumber menolak diidentifikasi karena sensitivitas diplomatik masalah ini untuk Jakarta dan pertaruhan ekonominya. Jepang adalah investor terbesar kedua di Indonesia, sementara China adalah mitra perdagangan teratas.

"Kita memiliki dua mitra dan akan lebih baik jika kita dapat mempertahankan keduanya. Kita harus cerdas dalam mengambil keputusan," ujar Luky Eko Wuryanto, wakil menteri bidang infrastruktur dan pembangunan daerah, kepada Reuters Jumat lalu setelah bertemu duta besar China untuk Indonesia.

結果 (日本語) 2:

第二の政府筋は、インドネシアがハイレベルのインフラ・プロジェクトフィード内の2つの大国の間でバランスを取るしたいと述べました。日本はすでに大量高速輸送システムや石炭火力発電所地域で最大を構築する契約を保持している。両方のソースが原因で、ジャカルタの外交と経済ステークスのため、この問題の感度を識別することを拒否しました。中国は貿易相手国のトップであるが、日本は、インドネシアで第二位の投資家である。「私たちは、2つのパートナーを持って、私たちはそれらの両方を保つことができれば、それは良いでしょう。私たちは、意思決定をスマートにする必要があり、「Luky回向Wuryanto、インフラと地域開発担当副大臣は語りましたインドネシアへの中国の大使を満たした後、金曜日にロイターに語りました。