Kepada YthPak Riwan dan Management

Kepada Yth
Pak Riwan dan Management PT. Futaba Indonesia

Bersama ini kami sampaikan bahwa pernyataan menyesal kami atas kejadian tersebut.
Kami akan melakukan perbaikan pada team kami terutama pemilihan subcon man power,
Kami berterimakasih atas informasi yang telah disampaikan,
Kami akan melakukan pemeriksaan kondisi ducting baik diluar maupun didalam secara keseluruhan.
Sekali lagi kami sangat menyesal dan mohon maaf
Atas perhatian dan kerjasama yang terjalin selama ini kami ucapkan terimakasih

Best regards,

結果 (日本語) 1:

指定する氏 Riwan と管理 PT. インドネシア双葉これと一緒に私たちを伝える、残念ながらその声明事件上。我々 は我々 のチームに特に選挙 subcon のマンパワー、改善を作っては提出された情報に感謝します。我々 は全体としてダクトの中と外の検査条件を行います。もう一度、我々 は非常に残念と謝罪注意と絡み合って協力私たちがありがとうと言うよろしくお願いいたします

結果 (日本語) 2:

親愛なる
氏Riwanと管理PT。双葉インドネシアは一緒に私たちは私たちが事件のために後悔その文を提出してください。私たちは、私たちのチームの改善、SUBCONマンパワーの特に選択を行います、我々は提出された情報に感謝して、私たちは外にまたは全体として、ダクト内部のいずれかの状態をチェックします。ここでも我々は非常に残念であり、謝罪私たちはあなたに感謝このために存在するあなたの注意とご協力を、よろしくを