Sebuah komite tingkat kabinet yang

Sebuah komite tingkat kabinet yang dipimpin Menteri Koordinator bidang Perekonomian Darmin Nasution akan bertemu Senin (31/8) untuk membuat rekomendasi mengenai negara mana yang akan membangun jalur kereta api antara Jakarta dan Bandung.

Presiden Joko Widodo diperkirakan akan mengumumkan pemenangnya dalam beberapa hari.

"Indonesia cenderung memilih China karena proposal mereka tidak terlalu membebani pemerintah Indonesia dan karena masalah keamanan telah dibahas secara memadai," ujar sumber pemerintah tersebut kepada kantor berita Reuters.

結果 (日本語) 1:

閣僚レベルの委員会主導経済 Darmin Nasution が月曜日に会うために大臣を調整 (31/8) 国はジャカルタとバンドン間の鉄道を構築するを推奨します。上戸 Widodo の社長が数日後に勝者を発表する予定。「インドネシアは彼らの提案は、インドネシア政府も負担でないと、セキュリティのための問題を適切に対処されているので中国を選択する傾向がある」政府筋はロイター通信に語ったと述べた。

結果 (日本語) 2:

経済ナスティオンための調整大臣率いる内閣レベルの委員会は、ジャカルタとバンドン間の鉄道線を構築しますどの国へよう勧告を行うために月曜日（8分の31）に会う予定だ。大統領のジョコ・ウィドドは、数日後に勝者を発表するとみられている。「インドネシア彼らの提案はインドネシア政府をオーバーロードし、セキュリティの問題が適切に対処されているため、「政府筋がロイター通信に語ったと述べていないとして中国を選択する傾向があります。