1. The Guarantor hereby irrevocably

1. The Guarantor hereby irrevocably, absolutely and unconditionally guarantees the fulfillment of the Lessee’s obligations to the Lessor under the SLB Agreement and agrees in favor of the Lessor: (i) upon first and simple demand of the Lessor to the Guarantor to make full payment of the amount indebted and payable by the Lessee under the SLB Agreement and other documents related thereto including but not limited to, the principal amount, interest, penalties, fees and expenses under the SLB Agreement and the other documents related thereto and any and all other expenses for the enforcement of this Guarantee, the SLB Agreement and other documents related thereto; (ii) to fulfill any and all other payment, obligations and performance of all liabilities and other obligations of the Lessee to the Lessor under the SLB Agreement and other documents related thereto (hereinafter all such amounts, liabilities and obligations related thereto will be referred to as “Guaranteed Obligations”).

結果 (日本語) 1:

1. 保証人ここは取消不能かつ無条件に絶対に SLB 契約に基づき賃貸人に賃借人の義務の履行を保証し、賃貸人に有利な同意する: (i) 契約書その他の書類の下で金額の全額をお支払いを支払うと賃借人がお世話になったように保証人に賃貸人の最初単純な需要 SLB 関連意匠を含むがこれらに限定されません。元本、金利、罰則、手数料、SLB 契約書と他の書類及びこれに関する、あらゆる他の費用この保証、SLB の合意と他の文書の施行に係る費用(ii)、すべて他の義務、支払およびすべての債務の履行と SLB 契約および関連するその他の文書の下で賃貸人に賃借人の他の義務を満たすために (以下すべてこのような量、負債および義務に係るされますと呼ばれる「保証義務」).

結果 (日本語) 2:

1.保証は、ここに取消不能、絶対にかつ無条件のSLB契約に基づく貸手に対する借手の債務の履行を保証し、貸手の賛成で同意する：（I）を作る全額支払いを保証する貸手の最初とシンプルな要求に応じてSLBの契約に基づく債務額と、SLBの契約とを含むがこれらに限定されないそれに関連する他の書類の下で賃借人が支払う元本、利息、罰則、手数料および費用及びその他これに関連する文書や任意のおよび他のすべてのこの保証の施行、SLB契約およびそれに関連する他の文書のための費用。（ii）のいずれかと、賃貸人に対して他のすべての支払い、義務とすべての債務の履行と借手のその他の債務のSLB契約に基づくとそれに関連する（以下、このようなすべての量、負債および義務、それに関連する他の文書が参照されます満たすために「保証債務」）など。