子どもの腕が、私にパンを食べたいと思わせた。結果 (インドネシア語)

子どもの腕が、私にパンを食べたいと思わせた。

結果 (インドネシア語) 1:
Terlihat pada lengan seorang anak, saya pikir saya ingin makan roti.
結果 (インドネシア語) 2:
Lihatlah lengan seorang anak, saya pikir saya ingin makan roti.
Membuat saya berpikir saya ingin makan roti anak lengan.

1 hasil (bahasa Indonesia):
Terlihat pada lengan diangkat anak, saya pikir saya ingin makan roti.
2 hasil (bahasa Indonesia):
Lihatlah lengan diangkat anak, saya pikir saya ingin makan roti.

結果 (日本語) 1:

子どもの腕が、私にパンを食べたいと思わせた。結果 (インドネシア語) 1:子供の腕を見て、パンを食べたいと思います。結果 (インドネシア語) 2:子供の腕を見て、パンを食べたいと思います。子供の腕のパンを食べたいと思わせます。1 の結果 (インドネシア):腕を見て子供を持ち上げ、パンを食べたいと思います。2 結果 (インドネシア):腕を見て子供を持ち上げ、パンを食べたいと思います。

結果 (日本語) 2:

子どもの腕が、私にパンを食べたいと思わせた。結果（インドネシア語）1：子供の腕に見ると、私は私がパンを食べたいと思います。結果（インドネシア語）2：子供の腕を見て、私は思いました私はパンを食べたい。私はパン子供の腕を食べたいと思うようにします。1の結果（インドネシア）：私はパンを食べたいと思い、子供上げ腕に見られる。2の結果（インドネシア）：子供の腕を見て上げて、私は思いますパンを食べたいです。