Selamat malam kak.Saya Fara dari Lead The Youth webzine,sebuah webzine翻訳 - Selamat malam kak.Saya Fara dari Lead The Youth webzine,sebuah webzine英語言う方法

Selamat malam kak.Saya Fara dari Le

Selamat malam kak.Saya Fara dari Lead The Youth webzine,sebuah webzine yang mengupas pergerakan musisi dan penikmat wanita di musik Underground.Saya mau interview Blodwen untuk webzine kami,saya mulai ya sesi interview nya.:)
BERNICE: Halo juga Fara dan semua pembaca Lead The Youth webzine :) senang sekali bisa diberikan kesempatan ini. Respect! Hari ini saya ditemani gitaris saya Lexy untuk menjawab interview dari Lead The Youth. Semoga berkenan.

LEXY: Halo juga :)
Blodwen sedang sibuk apa saat ini?
LEXY: Rekaman untuk album kedua. Kita sekarang lagi dalam proses pembuatan lagu-lagu baru yang lebih heavy, epic dan powerful lagi daripada album-album sebelumnya.
Bagaimana sejarah terbentuknya Blodwen dan siapa saja yang mengisi line up saat ini?
BERNICE: Awalnya Blodwen adalah band project saya bersama temen-temen SMA. Saya ajak mereka untuk bikin band rock yang banyak meng-cover lagu-lagu Japanese Rock (terutama band-band cewek rocker-nya) karena saya gak bakat nyanyi pop dan kebetulan memang saya suka kultur Jepang. Itu di tahun 2004. Trus di tahun 2007 Lexy gabung sebagai gitaris diband dan dia yang mengenalkan saya dengan Nightwish. Saya jatuh cinta sama musik symphonic metal sejak saat itu, dan kita banting setir jadi seperti yang sekarang ini. Kita dikontrak label Jepang Red Rivet Records ditahun 2010 dan meluncurkan album debut kita "Black Symphony" di pasar internasional.

Tapi ditahun 2011 semua member Blodwen berhenti kecuali saya dan Lexy karena mereka mau mengejar karir di bidang lain, untungnya gak lama kemudian Bayu Djody dan Cis gabung mengisi posisi bass dan drums. Tahun 2014 Indra Bayu join juga sebagai 2nd guitarist dan ditahun yang sama kita dikontrak label Eropa Crysella Records. Sekarang member Blodwen ada 5, yaitu saya (Vokal), Lexy (Gitar), Indra Bayu (Gitar), Bayu Djody (Bass) dan Cis (Drums).
Bagaimana respon Penikmat terhadap lagu dan band kalian?
LEXY: So far so good. Kebanyakan support dan lucunya agak kaget pas tau kita band asli dari Indonesia.

BERNICE: Hahaha iya, kita dapat respon yang cukup baik dari dalam dan luar negeri. Memang kadang ada yang salah mengira kita band dari negara entah mana karena liriknya yang kebanyakan ditulis dengan bahasa Inggris atau gaya musiknya. Tapi kita asli band Indonesia kok.
Apa genre musik Blodwen dan lirik lagu Blodwen mengupas mengenai apa ?
LEXY: Genre kita adalah Symphonic Power Metal, yang artinya kita menggabungkan musik klasik, heavy metal, orkestrasi dan unsur teatrikal didalam musik kita.

BERNICE: Semua lirik Blodwen bercerita tentang dongeng, fantasy, folklore, mythology, dan humanisme. Escapism lah istilahnya. Kita tidak tertarik dengan hal-hal berunsur SARA atau politik.
Apa saja band yang jadi influence musik kalian?
LEXY: Bisa dibilang Yngwie Malmsteen, Rhapsody of Fire, Blind Guardian, Helloween, dan Stratovarius. Itu untuk gaya permainan, style lagu dan power metal-nya.

BERNICE: Kalau boleh ditambahkan pastinya Nightwish, lalu kalau diluar metal kita terinspirasi dari teater musikal buatan Andrew Lloyd Webber, musik J.S Bach, Niccolo Paganini, dan Sarah Brightman. Kita juga banyak terinspirasi dari banyak composer film seperti Hans Zimmerman dan Javier Navarrete.
Bagaimana proses pembuatan album? apa ada kendala?
LEXY: Kendala utamanya waktu, karena masing-masing dari kita juga ada kerja dan tanggungan hidup, jadi menyempatkan waktu untuk fokus dalam pembuatan album cukup sulit dilakukan.

BERNICE: Setuju. Waktu dan uang. Yah itu kendala semua band independen sih hahaha proses pembuatan albumnya sih so far oke dan on schedule. Kita ada jadwal yg harus dipenuhi bersama label kita, dan kita udah menyelesaikan beberapa lagu baru. Dalam beberapa bulan kedepan kita akan merilis single baru yang akan ada di album kedua. Proses pembuatan album biasanya saya menulis melodi dan lirik, lalu saya bawa ke Lexy untuk di-aransemen. Terkadang saya bantu juga aransemen orkestrasinya. Dan terkadang Lexy buat riff gitar dengan chord dan struktur lagu yg kurang lebih rampung, lalu saya tulis melody line dan lirik diatas riff gitar Lexy. Proses pembuatannya selalu seperti itu.
Mengapa kalian menyukai genre Symphonic power metal ?
LEXY: Karena genre ini memiliki melodi terindah di dunia.

BERNICE: Menurut saya, Symphonic Power Metal memiliki 'magic' sendiri yg bisa men-"transport" pendengarnya ke alam dunia lain. Musiknya indah, tapi powerful. Cantik, tapi gak cengeng. Dan saya suka dengan yang seperti itu; saya harap yang mendengar musik kami juga bisa merasa masuk ke dunia ala Blodwen :)
Apa saja kegiatan kalian selain ngeband?
LEXY: Saya dan Bayu Djody adalah product specialist dan clinician di salah satu distributor alat musik di Indonesia. Kita banyak mengunjungi kota-kota di Indonesia untuk mengadakan klinik gitar dan bass dimana-mana.

BERNICE: Saya mengajar freelance vokal dan acting dibeberapa institusi dan sekolah musik di Jakarta sebagai dosen fakultas Performing Arts dan guru private. Indra Bayu dan Cis adalah anak kuliah musik di salah satu universitas yang saya ajar, mereka sedang berjuang mendapatkan gelar S1 di bidang musik. Seluruh member Blodwen tidak punya "day job" yang tidak berhubungan dengan musik, kita semua musisi 100%.
Bagaimana tanggapan orang terhadap band anda yang mempunyai personil wanita?
BERNICE: Sebenarnya sih tanggapan orang cukup baik, kita banyak di-support orang-orang yg tidak mempermasalahkan gender dalam bermusik. Cuma ya memang di awal-awal kita start ada aja yang "support" Blodwen karena gender saya, dan jujur bukannya senang saya malah merasa terhina. Kalau memang ada yang suka dengan musik Blodwen, ya sukalah dengan musiknya karena musiknya bagus, lagunya indah, atau kualitasnya oke, bukan karena gender vokalisnya. Itu penghinaan untuk semua kerja keras yang kami lakukan di balik layar.

Ada alasan kenapa disemua lagu Blodwen, saya bersikeras untuk terlibat. Semua melodi, lagu dan lirik Blodwen saya yg tulis. Jujur saja, saya benci sekali dianggap cuma sebagai "pajangan" di band cuma karena saya wanita. Wanita juga bisa kok bermusik dan turut andil dalam laju sebuah band metal. Di Blodwen, saya adalah vokalis sekaligus songwriter & lyricist, general manajer, website & artwork designer, marketing dan PR. Saya melihat Blodwen bukan sebagai hobi tapi ini memang pekerjaan saya. Ini jalan hidup saya. Jadi ya tentu saja saya harap dihargai bukan cuma karena saya kebetulan lahir sebagai wanita. Kalau saya lahir jadi laki-laki juga saya pasti bikin band metal.
Bagaimana scene metal d kota anda? Apa mereka mendukung Blodwen dalam berkarya?
LEXY: Scene metal di kota kita sebenarnya cukup bagus, apalagi beberapa tahun terakhir ini karena terbukti kita bisa mendatangkan banyak band-band metal internasional yg legendaris. Cuma yang kami masih sayangkan adalah scene metal lokal di Indonesia, bukan cuma di kota kami saja, masih sering mengkotak-kotakkan genre. Menurut saya, itu yang membuat kadang kita jadi sama-sama susah maju. Metal kan luas sekali genrenya, dan sebenarnya band-band di Indonesia banyak sekali yg berpotensi dan mengusung genre-genre yang masih jarang dilihat di scene metal disini. Mungkin akan lebih baik kalau scene metal di Indonesia bisa lebih netral dan variatif dalam mendukung band-band metal independen, tidak hanya satu dua genre tertentu saja.
Apa kalian ada kendala dalam bermusik?
LEXY: Kendala kami seperti yang tadi sudah dibahas: alat, waktu dan uang hahaha Blodwen adalah band independen dalam artian 'benar-benar' independen, yaitu proses rekaman dari nol sampai mixing dan mastering semuanya kita kerjakan sendiri. Tentu saja karena semuanya dikerjakan sendiri ya alatnya harus mencukupi. Nah membeli alat musik untuk manggung dan rekaman dengan kualitas bagus kan gak murah juga. Demi mendapatkan sound terbaik ya mau gak mau kita harus investasi di alat dan menyediakan waktu yang tidak sebentar juga. Apalagi member di Blodwen bukan lagi anak-anak muda yg tidak punya tanggung jawab masing-masing. Ada diantara kita yg udah berkeluarga. Jadi ya harus serius karena ini bukan band hobi.

BERNICE: Saya pribadi sih kadang dapat kendala dari pihak keluarga karena jujur saja saya tidak bisa dibilang 100% didukung bermain di band metal, terutama karena lagi-lagi saya wanita. Beberapa pihak punya ekspektasi tertentu terhadap saya karena gender saya; harusnya udah berkeluarga lah, settle down lah... sedangkan saya bermain musik ya karena ini karir yg mau saya rintis untuk masa depan, dan itu yg saya prioritaskan. Kadang jadi kendala karena kebetulan karir saya ini memang tidak bisa dibilang aman, tapi ya mau gimana? Tidak bisa bohong juga sama diri sendiri.
Apa pendapat kalian terhadap perkembangan musik metal di era ini ?
LEXY: Perkembangan musik metal sekarang sih menurut kami cukup baik. Sekarang sudah berbeda dengan beberapa tahun lalu dimana konser metal jarang sekali diadakan disini, kalau sekarang kan lebih aman dan banyak sekali band yang sudah mau manggung di Indonesia.

BERNICE: Menurut saya metal sekarang sedang dalam perkembangan yang luar biasa sih, setiap minggu ada aja band metal baru yang mengusung genre yg baru-baru juga. Apalagi dengan adanya internet dan kemudahan dalam membagi musik kita ke khalayak orang banyak, jadi sekarang kita bebas sekali dalam bermusik dan berkarya. Walau TV dan Radio kebanyakan di dominasi oleh aliran musik mainstream, tapi metal dan rock akan terus berkembang dan tidak pernah mati.
Rencana apa saja yang kalian persiapkan ke depan?
BERNICE: EP kita "When Autumn Ends" akan dirilis ulang dan didistribusikan di toko-toko musik besar di Eropa dan Amerika tanggal 18 dan 19 April nanti oleh label kita. Kita juga sedang promosi lagu-lagu Blodwen dan beberapa masuk ke radio-radio di UK, Amerika, Italia dan Kanada. Sembari itu berjalan, kita sedang proses pembuatan album kedua dan saya sedang menulis materi-materi baru untuk Blodwen. Album kedua ini akan rilis di bulan-bulan akhir 2014. Kita juga punya rencana untuk shooting videoklip pertama kami un
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
Good evening kak. I Lead The Youth of Fara webzine, a webzine that peeling movement of musicians and lovers of women in Underground Music. I would like the interview to our webzine Blodwen, I started his interview session Yes:).BERNICE: Hello all readers and Fara also Lead The Youth webzine:) love to be given this opportunity. Respect! Today I accompanied my guitarist Lexy to answer interview from Lead The Youth. Hopefully this is acceptable.LEXY: Hello well:) Blodwen is busy what this time? LEXY: recording for her second album. We are now in the process of making the new songs are more heavy, epic and powerful longer than her previous albums. The history of the formation of the Blodwen and anyone who fills the current line up?BERNICE: originally Blodwen was my project band along temen-temen high school. I invite them to make a lot of rock bands to cover Japanese Rock songs (especially the bands of his rocker chick) because I am not a pop singing talent and coincidence indeed I love the culture of Japan. It was in 2004. Trus in 2007 Lexy join as a guitarist and he compared that to introduce me with Nightwish. I fell in love the same music symphonic metal ever since, and we slam the steering wheel so as it is today. We contracted label Japan Red Rivet Records in 2010 and launch our debut album "Black Symphony" in international markets. But in 2011 all member Blodwen stop unless I and Lexy because they want to pursue careers in other fields, fortunately not long after Bayu Djody and Cis join fill the position of bass and drums. 2014 Bayu Indra join also as 2nd guitarist and the same year we contracted the European label Crysella Records. Now there are 5 Blodwen member, namely I (vocals), Lexy (guitar), Bayu Indra (guitar), Bayu Djody (Bass) and Cis (Drums). How does the response against the song and band Lovers you guys? LEXY: So far So good. Most of the support and the funny thing is a bit shocked we know original pas band from Indonesia.BERNICE: Hahaha Yes, we can be a pretty good response from inside and outside the country. Indeed sometimes be wrong thought we band of the country where either because the lyrics are mostly written in the language of the United Kingdom or his musical style. But we are the original band Indonesia kok. What genre of music and lyrics Blodwen Blodwen Peel about what?LEXY: Genre we are Symphonic Power Metal, which means that we combine music, heavy metal, classical orchestration and theatrical elements in our music. BERNICE: all lyrics Blodwen tells the story of a fairy tale, fantasy, folklore, mythology, and humanism. Escapism is the term. We are not interested in the things silly SARA or politics.What are the bands musical influence so you guys? LEXY: Yngwie Malmsteen sort, Rhapsody of Fire, Blind Guardian, Helloween, and Stratovarius. It is for style games, songs and style power metal. BERNICE: If I may added certainly Nightwish, and if outside our metal inspired from musical theatre-made Andrew Lloyd Webber, music of j. s. Bach, Niccolo Paganini, and Sarah Brightman. Also we plenty inspired many film composer Hans Zimmerman and Javier Navarrete.How the process of making the album? What is a constraint?LEXY: the main Constraint of time, because each of us there are also employment and dependents live, so take the time to focus on the making of the album is pretty hard to do. BERNICE: Agreed. Time and money. Well it's all constraints of independent bands anyway hahaha the process of making the album anyway so far okay and on schedule. We have a schedule of yg must be met along with our label, and we've completed some new songs. In the next few months we will be releasing a new single will be there on the second album. The process of making the album I usually write melodies and lyrics, and then I take it to Lexy for arrangement. Sometimes I help you also orkestrasinya arrangements. Lexy and sometimes create guitar riffs with chord and song structure wrote more or less finished, and then I wrote the melody and lyrics line above guitar riffs Lexy. The manufacturing process is always like that. Why do you guys like the genre of Symphonic power metal? LEXY: because this genre has the most beautiful melodies in the world.BERNICE: in my opinion, the Symphonic Power Metal has its own ' magic ' reply could download "transport" audience to the natural world. The music is beautiful, but powerful. Pretty, but not maudlin. And I like that like that; I hope to hear our music can also feel goes into the world ala Blodwen:)Whatever activities you guys besides ngeband? LEXY: I and Bayu Djody is a product specialist and clinician in one musical instrument distributor in Indonesia. We visited many cities in Indonesia to hold a guitar and bass clinics everywhere.BERNICE: I teach freelance vocal and acting in several institutions and schools of music in Jakarta as a lecturer of the Faculty of Performing Arts and the private teacher. Bayu Indra and the Cis is the son of College of music at one of the universities that I teach, they are struggling get a Bachelor's degree in music. The entire member Blodwen does not have a "day job" that does not relate to the music, we're all musicians 100%. How is the response people against your band that has a female personnel? BERNICE: actually the responses people pretty well, we are many in-support people wrote don't deal with gender in music. Just Yes indeed in early we start there wrote that "support" Blodwen because of my gender, and honestly rather than glad I even feel insulted. If it's nothing like the music Blodwen, yes sukalah with her music because the music is great, the song is beautiful, or the quality is OK, not because of gender vocalist. It's an insult to all the hard work we do behind the scenes. There is a reason why in all my songs, Blodwen insisted to get involved. All melodies, songs and lyrics I write reply Blodwen. To be honest, I hate once considered just as "display" in the band just because I'm a woman. Women could also contribute to musical and kok in rate of a metal band. In Blodwen, I was the lead singer and sometime songwriter & lyricist, general manager, website & artwork designers, marketing and PR. I see Blodwen instead of as a hobby but it's my job. This is my way of life. So yes, of course I hope rewarded not just because I happened to be born as a woman. If I was born so men too I would certainly make a metal band. How does your city's metal scene d? What they support Blodwen in work?LEXY: metal Scene in our city is actually pretty good, especially the last few years because of the proven we can bring in a lot of international metal bands of the legendary reply. Just that we're still the local metal scene is sayangkan in Indonesia, not only in our city, it is still often the mengkotak-kotakkan genre. In my opinion, that's what makes us so sometimes equally difficult going forward. Once broad metal form, and in fact the bands in Indonesia many potentially lucrative once and brings the genre – genre which is still rarely seen in the metal scene here. Perhaps it would be better if the metal scene in Indonesia could be more neutral and markedly in favor of the independent metal bands, not only one of the two genres.What you guys there is a constraint in a musical?LEXY: our Constraints as above already covered: tools, time and money hahaha Blodwen is an independent band in terms of ' really ' independent, i.e. the recording process from zero to mixing and mastering everything we used to do it myself. Of course because everything is done alone Yes the Prod should be sufficient. Well buying instruments for performing and recording with good quality's not cheap either. For the sake of getting the best sound Yes we would not want to have to invest in tools and provides a short time too. Moreover member in Blodwen is no longer the young kids yg do not have responsibilities of each. There are family yg udah among us. So it must be serious because this is not a hobby band. BERNICE: my personal hell can sometimes be a constraint from the family because honestly I can't say 100% backed up play in the metal band, mainly because again I am woman. Several parties have certain expectations towards me because of my gender; should've married lah, settle down lah ... While I am playing music yes because this career yg mau I pioneered for the future, and it's a yg I prioritize. Sometimes constraint due to chance my career does not arguably safer, but ya wanna gimana? Can't lie also self. What do you think on the development of metal music in this era?LEXY: development of metal music is now the hell we think well enough. Now it is different from a few years ago where a metal concert rarely held here, now more secure and lots of bands that already want to gig in Indonesia.BERNICE: I think metal is now being in the development of a remarkable the heck, every week there are new metal band aja brings the genre yg recently as well. Moreover, the existence of the internet and the ease of dividing our music to a wider audience crowd, so now we are free once in music and work. Although most TV and Radio at domination by the mainstream music, but the flow of metal and rock will continue to evolve and never die.Plan what you guys prepare ahead?BERNICE: our EP "When Autumn Ends" will be re-released and distributed in major music stores in Europe and America on 18 and 19 April, later by our label. We are also currently promotional songs Blodwen and some go into radio-radio in the UK, the us, Italy and Canada. While it's running, we are the process of making a second album and I was writing new material for Blodwen. This second album will be release in the months of the end of 2014. We also have a plan for shooting our first character un
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 2:[コピー]
コピーしました!
Good night kak.Saya Fara of Lead The Youth webzine, a webzine that explores the movement of musicians and music lovers in the woman would Underground.Saya Blodwen interview for our webzine, I started his interview session yes. :)
BERNICE: Halo also Fara and all readers Lead The Youth webzine :) glad to be given this opportunity. Respect! Today I accompanied my guitarist Lexy to answer interview of Lead The Youth. Hopefully pleased. Lexy: Halo also :) Blodwen is busy what today? Lexy: Recordings for the second album. We are now again in the process of making new songs are more heavy, epic and powerful more than the previous albums. How the formation history Blodwen and anyone who fill the line up today? BERNICE: Originally Blodwen is a band project I was with my friends SMA. I invite them to make a rock band that a lot of cover songs Japanese Rock (especially bands rocker chick-it) because I do not sing pop talent and coincidence indeed I like Japanese culture. It was in 2004. Then in 2007 Lexy diband join as a guitarist and he who introduced me to Nightwish. I fell in love with music symphonic metal since then, and we swerved so as it is today. We contracted label Japan Red Rivet Records in 2010 and released the album debut of our "Black Symphony" in the international market. But in 2011 all members Blodwen stopped except me and Lexy because they want to pursue a career in another field, fortunately not long after Bayu Djody and Cis join filled in on bass and drums. 2014 Indra Bayu join as well as 2nd guitarist and the same year we contracted Europe Crysella Records label. Now members Blodwen No 5, which I (Vocals), Lexy (guitar), Indra Bayu (guitar), Bayu Djody (Bass) and Cis (Drums). How is the response Connoisseurs of the song and your band? Lexy: So far so good. Most of the support and the funny thing is somewhat surprised fitting we know the original band from Indonesia. BERNICE: Hahaha yes, we can be a pretty good response from within and outside the country. Indeed, sometimes there is nothing wrong to think that we band of whichever country because the lyrics are mostly written in English or musical style. But our original Indonesian band really. What genre of music Blodwen and lyrics Blodwen peel about something? Lexy: Genre we are Symphonic Power Metal, which means we combine classical music, heavy metal, orchestration and elements of the theatrical in our music. BERNICE: All lyrics Blodwen tells the story of a fairy tale, fantasy, folklore, mythology, and humanism. Escapism was the term. We are not interested in things racial or political element. Any band who so influenced your music? Lexy: You could say Yngwie Malmsteen, Rhapsody of Fire, Blind Guardian, Helloween and Stratovarius. It's style of play, style and power metal song of his. BERNICE: If I may add of course Nightwish, and if outside of our metal-made musical theater inspired by Andrew Lloyd Webber, the music of JS Bach, Niccolo Paganini, and Sarah Brightman. We are also inspired many composers of many films like Hans Zimmerman and Javier Navarrete. What is the process of making the album? What obstacles exist? Lexy: The main constraint of time, because each of us there is also a life of work and dependents, so take the time to focus on the making of the album is quite difficult to do. BERNICE: Agreed. Time and money. Well the constraints all independent bands anyway hahaha process of making the album still okay so far and on schedule. We have a schedule that must be met together with our label, and we've completed several new songs. In the coming months we will release a new single that will be on the second album. The process of making the album I usually write melodies and lyrics, and then I take it to Lexy for in-arranger. Sometimes I also help orkestrasinya arrangements. And sometimes Lexy created with chord guitar riffs and song structures that more or less finished, and then I wrote the melody line and lyrics over guitar riffs Lexy. The manufacturing process is always like that. Why do you like the genre of symphonic power metal? Lexy: Because this genre has the most beautiful melodies in the world. BERNICE: In my opinion, Symphonic Power Metal has a 'magic' itself which can be can "transport" the listener into another world natural , The music was beautiful, but powerful. Beautiful, but not maudlin. And I'd like to like it; I hope that our music can also be heard was entered into the world of style Blodwen :) What are your activities in addition to the band? Lexy: I and Bayu Djody is a product specialist and clinician at one of the distributors of musical instruments in Indonesia. We visited many cities in Indonesia to hold a guitar and bass clinics everywhere. BERNICE: I teach freelance vocal and acting in several institutions and music schools in Jakarta as a lecturer in the faculty of Performing Arts and a private teacher. Indra Bayu and Cis is a college kid music at a university I teach, they are struggling to get S1 degree in music. All members Blodwen not have a "day job" that are not related to music, we are all musicians 100%. What is the response of people to your band that have personnel lady? BERNICE: Actually the response of people quite well, we are many in-support people who not concerned about gender in music. Yes indeed only at the beginning we start there wrote that "support" Blodwen because of my gender, and honestly not happy I even felt insulted. If there who like the music Blodwen, yes sukalah with the music because the music was great, beautiful song, or the quality is okay, not because of gender vocalist. It was an insult to all the hard work we've done behind the scenes. There is a reason why in all the songs Blodwen, I insisted to get involved. All the melodies, songs and lyrics written Blodwen I reply. Honestly, I hate once considered only as a "display" in the band just because I am a woman. Women also can really make music and contribute to the pace of a metal band. In Blodwen, I was the vocalist and songwriter & lyricist, general manager, website and artwork designers, marketing and PR. I see Blodwen not as a hobby but this was my job. This is my way of life. So yes of course I hope appreciated not just because I happened to be born as a woman. If I was born to be a man too I would make a metal band. How is the metal scene d your city? What they support Blodwen in the work? Lexy: metal scene in our city is actually quite good, especially the last few years because it proved we can bring a lot of metal bands that legendary international. Just a pity that we still are the local metal scene in Indonesia, not only in our city, there are still frequent-boxing genre. I think that's what makes us so sometimes equally difficult to go forward. The vast genre of metal, and the actual bands in Indonesia a lot of that potential and brought the genres that are still rarely seen in the metal scene here. Maybe it would be better if the metal scene in Indonesia can be more neutral and varied in favor of metal bands independently, not just one or two particular genre only. What you are no obstacles in music? Lexy: Obstacles as had been discussed: the tools, time and money hahaha Blodwen is an independent band in the sense of 'really' independent, ie the process of recording, mixing and mastering zero to everything we do in person. Of course, because everything is done alone so the appliance must be sufficient. Well buy musical instruments for performing and recording with good quality right not cheap too. In order to get the best sound ya would not want us to be investing in tools and provides a long time as well. Moreover, no longer a member in Blodwen young children who do not have the responsibility of each. There are among us who already have a family. So it must be serious because this is not a hobby band. BERNICE: I personally still occasionally be constraints from the family because to be honest I can not say 100% backed up playing in a metal band, mainly because again I am a woman. Some parties have certain expectations of me because of my gender; should be the one already married, settle down ... while I was playing music so because this career path that I want for the future, and it is that I prioritize. Sometimes be obstacles because of the coincidence of my career, it can not be considered safe, but I can not help? Can not lie just as yourself. What do you think of the development of metal music in this era? Lexy: The development of metal music today still think we're pretty good. Now it is different from a few years ago where metal concert rarely held here, if now the safer and a lot of bands who are already willing to perform in Indonesia. BERNICE: I think metal is now in the remarkable development hell, every week there are just band The new metal that brought the genre that recently too. Especially with the internet and the ease of dividing our music to the audience crowd, so now we are free once in music and work. Although TV and Radio mostly dominated by the flow of mainstream music, but metal and rock will continue to grow and never die. Plan what you prepare for the future? BERNICE: our EP "When Autumn Ends" will be re-released and distributed in toko- major music stores in Europe and the United States on 18 and 19 April next by our label. We also are the promotion of songs Blodwen and some go to radio stations in the UK, USA, Italy and Canada. While it's running, we are the process of making a second album and I'm writing new material for Blodwen. The second album will be released in the final months of 2014. We also have plans for shooting our first video clip un















































翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: