REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Takuma

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Takuma Nishizawa warga negara Jepang ditemukan meninggal dunia di kamar mandi apartemennya di Setia Budi, Jakarta Selatan. Nishizawa ditemukan oleh salah satu petugas apartemen dalam kondisi tanpa mengenakan busana.

"Ditemukan korban dalam keadaan telanjang di kamar mandi," kataKabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Rikwanto kepada wartawan, Kamis (27/11).

Ia mengatakan Nishizawa ditemukan Kamis (27/11) pukul 09.00 pagi. Nishizawa ditemukan oleh petugas apartemen Bambang yang tengah membersihkan lobby lantai tiga apartemen. Saat itu, Bambang mendengar suara air keran dari balik dinding kamar Nishizawa.

Suara Air keran itu, ternyata tak berhenti hingga Bambang akan selesai membersihkan lobby. Bambang pun langsung memeriksa situasi kamar. Bambang mengetuk pintu dan bel apartemen Nishizawa. Tak ada jawaban dari orang yang menghuni apartemen, Bambang melaporkan situasi itu ke pengelola.

Pintu apartemen pun bisa dibuka oleh dengan menggunakan kunci master. Dan ternyata Nishizawa dalam posisi telungkup dan dari mulutnya mengeluarkan air liur. Nishizawa saat itu telanjang.

Kini, Rikwanto memberitahukan, jasad Nishizama berada di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo. Jasad korban akan divisum oleh tim dokter. Menurutnya, polisi belum menemukan adanya tanda-tanda kekerasan pada tubuh korban. Polisi terus menggali informasi terkait warga negara Jepang yang meninggal itu.

結果 (日本語) 1:

REPUBLIKA.CO.ID、ジャカルタ琢磨西澤木曜日市民 Setia して、Budi、南ジャカルタの彼のアパートの浴室で死んでいたが見つかりました。西澤木曜日は条件を身に着けている衣服なしで役員のアパートの 1 つによって発見されました。「被害者だったが見つかりました裸浴室では、」初期化ポル Rikwanto 水曜日にリポーター、地下鉄 Polda ジャヤ広報 kataKabid (11/27)。西澤木曜日 （木曜日） を発見したと彼は言った (11/27) 9 で。西澤木曜日の中央クリア バンバン アパートのロビー第 3 床のアパートの役員によって発見されました。その後、彼は木曜日西澤部屋の壁の後ろから水道水の音を聞いた。水の音は、ターンをタップ ロビーの清掃を完了していた彼を停止していません。バンバンはまた、直接状況室を確認します。彼はノックのドアとベル アパート西澤木曜日。アパートに住む人々 から応答が、彼はマネージャーに状態を報告されません。ドアを任意のアパートメントで、マスター_キーを使用して開けます。フェイス ダウン位置が判明し、西澤木曜日彼女の口からよだれをたらします。西澤木曜日ときそれは裸です。今日では、Nishizama のまま Rikwanto 病院 Cipto マドゥラを指示します。犠牲者のボディは医者癒合のために取り上げられます。彼によれば、警察見つかっていない暴力の兆候、被害者の体に。警察は、情報関連の市民日本それの死亡を掘るを続けています。