TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Industri

TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Industri musik Tanah Air kembali diwarnai oleh musisi asal Dewata, Bali yakni Ayu Laksmi. Setelah sukses mengeluarkan album pertamanya 'Svara Semesta 1', kali ini Ayu kembali keluarkan album lanjutan dari album kedua yakni 'Svara Semesta 2'.
Berlokasi di Galeri Indonesia Kaya, Grand Indonesia West Mall, Jakarta Pusat, pada Rabu (18/2/2015), Ayu mengeluarkan album dengan sentuhan baru dan jenis musik etnik yang menghormati seluruh kekayaan kultural.
"Pada album 'Svana Semesta 2' ini, saya ingin mengajak pendengarnya memasuki dunia meditatif nan reflektif, lewat musik etnik kontemporer yang kali ini banyak berbicara tentangan perempuan," terang Ayu, usai peluncuran album terbarunya.
Pemain film 'Soekarno' itu mengungkapkan, dalam setiap lagu yang diciptakannya, menceritakan sosok perempuan tangguh dalam kehidupan, dan digali lewat lirik serta penggarapan musik yang disajikan lewat alunan musik tradisional dicampur dengan instrumental menarik.
Dengan tembang-tembang khas kota kelahirannya yakni Bali, Ayu pun menebus kerinduan penggemarnya setelah album 'Svara Semesta' pertama rilis pada tahun 2010.
"Saya suka bahasa yang unik di telinga, tapi tentunya saya harus cari penerjemahnya. Karena album ini tersedia tujuh bahasa daerah di Indonesia dan juga bahasa Inggris," katanya.
Tujuh bahasa yang dikuasi Ayu yakni Indonesia, Inggris, Bali, Minang, Latin, Sansekerta dan Jawa Kuno. Lagu yang terdapat dialbum kedua itu seperti 'Btari Nini', 'Daima', 'Tri Hita Karana', 'Kidung Maria', 'Gumam Batin', dan 'Duh Atma'.
Sementara itu, dalam sesi diskusinya, Pengamat Musik Bens Leo mengungkapkan, walaupun Ayu sempat menghilan dari industri hiburan tanah air, namun lewat album 'Svara Semesta 2' itu, Ayu membuktikan bahwa eksistensinya dalam menghasilkan karya-karya tidak berhenti.

結果 (英語) 2:

TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - the country music industry back is colored by musicians from the Gods, Bali namely Ayu Laksmi. After successfully issued its first album 'Svara Semesta 1', this time she came back to spend a continuation of the second album 'Svara Universe 2'.
Based in Indonesia Gallery Kaya, Grand Indonesia West Mall, Central Jakarta, on Wednesday (18/2/2015 ), Ayu issued an album with a new touch and type of ethnic music that respects all cultural wealth.
"On the album 'Svana Universe 2', I would like to invite the listener into the world nan reflective meditative, contemporary ethnic music through this time many women talk opposition, "said Ayu, after the launch of his latest album.
Cast film 'Sukarno' was revealed, in every song he created, tells the formidable female figure in life, and explored through lyrics and music that is presented through the cultivation of traditional music mixed with instrumental attractive.
With songs -tembang typical hometown namely Bali, Ayu also redeem longing fans after the album 'Svara Semesta' first release in 2010.
"I love the unique language in the ears, but of course I had to find interpreters. Because the album is available seven regional languages ​​in Indonesia and also in English, "he said.
The seven languages ​​namely Indonesian Ayu dominated, English, Balinese, Minang, Latin, Sanskrit and Old Javanese. Songs that are second dialbum it as 'Btari Nini', 'Daima', 'Tri Hita Karana', 'Song of Mary', 'murmured Mind', and 'Duh Atma'.
Meanwhile, in a discussion session, Observer Music Bens Leo revealed, although Ayu had menghilan homeland of the entertainment industry, but through the album 'Svara Universe 2' was, Ayu prove its existence in producing works not stop.