Ada banyak gadis diluar sana yang bahagia mendengar pernyataan bahwa anda mencintainya.
Juga mendengar deklarasi besar-besaran atas ketidaksanggupan anda bila dia ternyata berjodoh dengan tetangga komplek sebelah, bukan anda.
Tapi apakah anda tau bahwa ada sebagian gadis diluar sana tidak sanggup mendengar pujian apapun
Ada sebagian gadis yang takut ketika kau terus menerus memberinya janji
Ada sebagian gadis yang malam-malamnya penuh rindu tapi menyamarkannya begitu rapih dihadapan teman-temannya, teman-temanmu, kamu.
Sebagian gadis mengira bahwa ucapan cintamu adalah yang dapat ia jaga.
Sehingga segenap hatinya dipercayakan padamu ketika kau berjanji kan menjaganya.
Dan seketika itu, kau kehilangan ambisimu untuk membahagiakannya.
Kau kehilangan kalimat-kalimat terbata saat pertama kalian berjumpa.
Kau menjumpai gadis-gadis baru yang kau pikir layak untukmu, atau kau layak dengannya, atau yang mampu menerimamu, atau yang melengkapimu, atau yang menyeimbangkanmu, atau yang tidak menuntutmu, atau yang kau pikir adalah pelabuhan terakhirmu, sama seperti ketika kau bertemu dengan gadis-gadismu terdahulu.
Berapa kali kau menemukan kekasih?
Berapa kali hatimu menggebu?
Berapa kali kau ngotot menginginkan sesuatu?
Berapa kali kau melewatkan janji-janjimu?
Berapa banyak jenis air mata yang kau mulai sesali? Atau bahkan tidak.
Berapa kali kau jatuh cinta?
Berapa kali kau dijatuhkan olehnya?
Berapa banyak tempat kau singgahi dengan lain-lain muka?
Kau mengucapkan satu kalimat, berulang kali, kepada banyak telinga.
Kalimat itu pada akhirnya tidak lagi menjadi sesuatu yang ditunggu.
Tidak lagi istimewa, dan kau merasakannya.
Kau melewatkannya, kesempurnaan yang bisa kau ciptakan.
Keabadian yang bisa kau semogakan, tapi tidak.
結果 (
日本語) 1:
[コピー]コピーしました!
Ada banyak gadis diluar sana yang bahagia mendengar pernyataan bahwa anda mencintainya.Juga mendengar deklarasi besar-besaran atas ketidaksanggupan anda bila dia ternyata berjodoh dengan tetangga komplek sebelah, bukan anda.Tapi apakah anda tau bahwa ada sebagian gadis diluar sana tidak sanggup mendengar pujian apapunAda sebagian gadis yang takut ketika kau terus menerus memberinya janjiAda sebagian gadis yang malam-malamnya penuh rindu tapi menyamarkannya begitu rapih dihadapan teman-temannya, teman-temanmu, kamu.Sebagian gadis mengira bahwa ucapan cintamu adalah yang dapat ia jaga.Sehingga segenap hatinya dipercayakan padamu ketika kau berjanji kan menjaganya.Dan seketika itu, kau kehilangan ambisimu untuk membahagiakannya.Kau kehilangan kalimat-kalimat terbata saat pertama kalian berjumpa.Kau menjumpai gadis-gadis baru yang kau pikir layak untukmu, atau kau layak dengannya, atau yang mampu menerimamu, atau yang melengkapimu, atau yang menyeimbangkanmu, atau yang tidak menuntutmu, atau yang kau pikir adalah pelabuhan terakhirmu, sama seperti ketika kau bertemu dengan gadis-gadismu terdahulu.Berapa kali kau menemukan kekasih?Berapa kali hatimu menggebu?Berapa kali kau ngotot menginginkan sesuatu?Berapa kali kau melewatkan janji-janjimu?Berapa banyak jenis air mata yang kau mulai sesali? Atau bahkan tidak.Berapa kali kau jatuh cinta?Berapa kali kau dijatuhkan olehnya?Berapa banyak tempat kau singgahi dengan lain-lain muka?Kau mengucapkan satu kalimat, berulang kali, kepada banyak telinga.Kalimat itu pada akhirnya tidak lagi menjadi sesuatu yang ditunggu.Tidak lagi istimewa, dan kau merasakannya.Kau melewatkannya, kesempurnaan yang bisa kau ciptakan.Keabadian yang bisa kau semogakan, tapi tidak.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
