JAKARTA. Hubungan Bank Tabungan Pen

JAKARTA. Hubungan Bank Tabungan Pensiunan Nasional (BTPN) dengan investor asal Jepang semakin mesra. Jejalinan BTPN dengan Sumitomo semakin erat pasca Summit Global Capital Management B.V atau SGCM membeli 17,5% saham BTPN.

Pasca transaksi ini, Summit menguasai 20% saham BTPN. Mengutip keterbukaan BTPN kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), pembelian saham terjadi melalui transaksi tutup sendiri (crossing) sebesar 1,022 miliar, Rabu lalu (18/2).

SGCM membeli saham BTPN di harga Rp 5.800 per saham, atau total senilai Rp 5,92 triliun. Siapa SGCM? Ini adalah perusahaan yang terafiliasi dengan konglomerasi Sumitomo Corporation. Sosok Sumitomo tidak asing di tubuh BTPN. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) menjadi pemegang saham BPTN di Mei 2013.

Hingga akhirnya SMBC menjadi pemegang saham pengendali pada Maret 2014. Kesamaan nama Sumitomo juga bukan cuma kebetulan. Situs resmi Sumitomo Group Public Affairs Committee menyatakan, SMBC dan Sumitomo Corporation terafiliasi dengan Sumitomo Group.

Dengan kata lain, jika ditotal, dua entitas Sumitomo ini menguasai 60% saham BTPN. Padahal, aturan main yang berlaku, investor asing hanya boleh mengempit maksimal 40% saham bank lokal.

Tapi, PBI No. 14/8/PBI/2012 tentang Kepemilikan saham bank Umum menyatakan, asing boleh menguasai lebih dari 40% saham asal memenuhi persyaratan kesehatan bank. Otoritas Jasa Keuangan (OJK) mengaku belum menerima laporan resmi pembelian saham BTPN oleh SGCM. "Kalau sudah ada laporan resmi, kami akan telusuri seperti apa kaitan kepemilikan itu," ujar Nelson Tampubolon, Dewan Komisioner OJK Bidang Perbankan, Kamis (19/2).

Anika Faisal, Sekretaris Perusahaan BTPN mengatakan, pihaknya akan segera melaporkan pembelian saham ke OJK. "Sepanjang sepengetahuan kami, tidak ada keterkaitan antara Sumitomo Corp dan SMBC," ujar dia.

Yang pasti, TPG Nusantara Sarl (TPG) mengalap untung dari Sumitomo. Saat membeli 71% saham BTPN pada 2008, TPG cuma mengeluarkan US$ 195 juta atau sekitar Rp 1,85 triliun dengan kurs saat itu. Saat dijual, TPG meraup Rp 15,18 triliun dari SMBC dan Rp 5,92 triliun dari SGCM.

Total TPG meraup Rp 21,1 triliun atau untung lebih dari 10 kali lipat dalam waktu tujuh tahun. TPG juga masih memiliki 8,38% saham BTPN senilai sekitar Rp 1,98 triliun dengan asumsi harga saham BTPN, Rabu (18/2), senilai Rp 4.060 per saham.

結果 (英語) 1:

JAKARTA. National Retiree Savings Bank Association (SHORT BTPN) and original investors Japan increasingly cordial. Jejalinan SHORT BTPN Sumitomo are increasingly closely in post Summit Global Capital Management b. V or SGCM buy stock SHORT BTPN 17.5%.After this transaction, the Summit SHORT BTPN's shares 20% rule. Citing the disclosure to the stock exchange SHORT BTPN Indonesia (idx), purchase of shares transactions occurred through the lid itself (crossing) of 1,022 billion, last Wednesday (18/2).SGCM buy shares at the price of Rp 5,800 SHORT BTPN per share, or a total of Rp 5,92 trillion worth. Who The SGCM? This is a company affiliated with a conglomeration of Sumitomo Corporation. The figure of Sumitomo is no stranger in SHORT BTPN's body. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became a shareholder in BPTN May 2013.Until finally the SMBC became the controlling shareholder in March 2014. In common name Sumitomo also is not just a coincidence. Official website of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation affiliated with the Sumitomo Group.In other words, if the two entities together, Sumitomo controls 60% of the shares SHORT BTPN. In fact, the applicable rules, foreign investors can only mengempit a maximum of 40% stake in local banks.But, PBI No. 8/14/PBI/2012 about share ownership Foreign Public bank declared, can be mastered more than 40% of the stock of origin meet the health requirements of the bank. The financial services authority (OJK) claimed to have not received any official report on purchases of shares by SHORT BTPN SGCM. "If there is already an official report, we will trace what kind of relation the ownership of it," said Nelson Tampubolon, Council Commissioner OJK Banking, Thursday (19/2).Anika Faisal, Corporate Secretary SHORT BTPN says, his side will soon report a stock purchase to OJK. "All our knowledge, there is no link between Sumitomo Corp. and SMBC," she said.To be sure, TPG Nusantara Sarl (TPG) mengalap fortunately from Sumitomo. When purchasing the shares SHORT BTPN 71% in 2008, TPG is issuing US $ 195 million, or about $ 1.85 trillion, with the exchange rate at that time. When sold, TPG scooped 15, 18 trillion Rupiah from SMBC and Rp 5,92 trillion of SGCM.A total of 21.1 trillion to Rp scooped TPG or profit more than 10 times within the next seven years. TPG also still have SHORT BTPN 8,38% stake valued at approximately USD 1.98 trillion, assuming the stock price SHORT BTPN, Wednesday (18/2), worth Rp 4.060 per share.

結果 (英語) 2:

JAKARTA. Relations National Savings Bank (the Bank) with Japanese investors more intimate. Jejalinan with Sumitomo Bank tightened after the Summit Global Capital Management BV or SGCM buy a 17.5% stake in the Bank. After this transaction, Summit controls 20% stake in the Bank. Citing Bank of openness to the Indonesia Stock Exchange (IDX), stock purchase transaction occurs through crossing (crossing) of 1.022 billion, on Wednesday (18/2). SGCM purchase shares at a price of Rp 5,800 Bank per share, or a total of Rp 5, 92 trillion. Who SGCM? It is a company that is affiliated with the conglomerate Sumitomo Corporation. Sumitomo familiar figure in the body of the Bank. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became shareholders BPTN in May 2013. Until finally SMBC became the controlling shareholder in March 2014. Sumitomo name similarity is not just a coincidence. Official site of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. Relations National Savings Bank (the Bank) with Japanese investors more intimate. Jejalinan with Sumitomo Bank tightened after the Summit Global Capital Management BV or SGCM buy a 17.5% stake in the Bank. After this transaction, Summit controls 20% stake in the Bank. Citing Bank of openness to the Indonesia Stock Exchange (IDX), stock purchase transaction occurs through crossing (crossing) of 1.022 billion, on Wednesday (18/2). SGCM purchase shares at a price of Rp 5,800 Bank per share, or a total of Rp 5, 92 trillion. Who SGCM? It is a company that is affiliated with the conglomerate Sumitomo Corporation. Sumitomo familiar figure in the body of the Bank. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became shareholders BPTN in May 2013. Until finally SMBC became the controlling shareholder in March 2014. Sumitomo name similarity is not just a coincidence. Official site of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. Relations National Savings Bank (the Bank) with Japanese investors more intimate. Jejalinan with Sumitomo Bank tightened after the Summit Global Capital Management BV or SGCM buy a 17.5% stake in the Bank. After this transaction, Summit controls 20% stake in the Bank. Citing Bank of openness to the Indonesia Stock Exchange (IDX), stock purchase transaction occurs through crossing (crossing) of 1.022 billion, on Wednesday (18/2). SGCM purchase shares at a price of Rp 5,800 Bank per share, or a total of Rp 5, 92 trillion. Who SGCM? It is a company that is affiliated with the conglomerate Sumitomo Corporation. Sumitomo familiar figure in the body of the Bank. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became shareholders BPTN in May 2013. Until finally SMBC became the controlling shareholder in March 2014. Sumitomo name similarity is not just a coincidence. Official site of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. V or SGCM buy 17.5% stake in the Bank. After this transaction, Summit controls 20% stake in the Bank. Citing Bank of openness to the Indonesia Stock Exchange (IDX), stock purchase transaction occurs through crossing (crossing) of 1.022 billion, on Wednesday (18/2). SGCM purchase shares at a price of Rp 5,800 Bank per share, or a total of Rp 5, 92 trillion. Who SGCM? It is a company that is affiliated with the conglomerate Sumitomo Corporation. Sumitomo familiar figure in the body of the Bank. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became shareholders BPTN in May 2013. Until finally SMBC became the controlling shareholder in March 2014. Sumitomo name similarity is not just a coincidence. Official site of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. V or SGCM buy 17.5% stake in the Bank. After this transaction, Summit controls 20% stake in the Bank. Citing Bank of openness to the Indonesia Stock Exchange (IDX), stock purchase transaction occurs through crossing (crossing) of 1.022 billion, on Wednesday (18/2). SGCM purchase shares at a price of Rp 5,800 Bank per share, or a total of Rp 5, 92 trillion. Who SGCM? It is a company that is affiliated with the conglomerate Sumitomo Corporation. Sumitomo familiar figure in the body of the Bank. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became shareholders BPTN in May 2013. Until finally SMBC became the controlling shareholder in March 2014. Sumitomo name similarity is not just a coincidence. Official site of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. SGCM buy shares at a price of Rp 5,800 Bank per share, or a total of Rp 5.92 trillion. Who SGCM? It is a company that is affiliated with the conglomerate Sumitomo Corporation. Sumitomo familiar figure in the body of the Bank. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became shareholders BPTN in May 2013. Until finally SMBC became the controlling shareholder in March 2014. Sumitomo name similarity is not just a coincidence. Official site of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. SGCM buy shares at a price of Rp 5,800 Bank per share, or a total of Rp 5.92 trillion. Who SGCM? It is a company that is affiliated with the conglomerate Sumitomo Corporation. Sumitomo familiar figure in the body of the Bank. Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) became shareholders BPTN in May 2013. Until finally SMBC became the controlling shareholder in March 2014. Sumitomo name similarity is not just a coincidence. Official site of the Sumitomo Group Public Affairs Committee stated, SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank. SMBC and Sumitomo Corporation is affiliated with the Sumitomo Group. In other words, if the total, these two entities Sumitomo Bank to acquire 60% ​​stake. In fact, the rules in force, foreign investors may only be a maximum of 40% of the shares tucked the local bank.









But, PBI 14/8 / PBI / 2012 concerning the bank's shareholding General stated, alien may control more than 40% of the shares of origin meet the health requirements of the bank. Financial Services Authority (FSA) claimed to have received an official report by the Bank's purchase of shares SGCM. "If we had an official report, we will explore what the ownership connection," said Nelson Tampubolon, the Board of Commissioners FSA Banking, Thursday (19/2). Anika Faisal, Corporate Secretary of the Bank said it will immediately report the purchase of shares to the FSA . "Throughout our knowledge, there is no link between Sumitomo Corp. and SMBC," he said. To be sure, TPG Nusantara Sarl (TPG) abduct a profit of Sumitomo. When buying a 71% stake to foreign investors in 2008, TPG only spent US $ 195 million or around Rp 1.85 trillion at the current exchange rate. When sold, TPG Rp 15.18 trillion scooped from Rp 5.92 trillion SMBC and of SGCM. Total TPG reap Rp 21.1 trillion, or profits more than 10-fold in seven years. TPG also still has a 8.38% stake in the bank at around Rp 1.98 trillion, assuming the Bank's share price on Wednesday (18/2), at Rp 4,060 per share.