Pak Greq,Saya pikir ini tambah tida

Pak Greq,
Saya pikir ini tambah tidak logik dan kelihatannya SATO memanfaatkan kondisi saat ini untuk mengambil keuntungan.
Saya pikir training ini adalah bagian dari PO yang KSB terbitkan, harap lihat penawaran dari SATO saat itu dari Alm Pak Yanto.

Dan coba lihat bagan dari SATO untuk software yang dibeli di tahun 2011 lalu diaktivasi ditahun 2015 seharus berjalan sesuai bagan terlampir dan bukan harus bayar kembali dengan harga 26jt.


Pak Kurniawan,
Tolong dibantu untuk menyelesaikan masalah ini segera, dan untuk AMC Printer SATO sebaiknya ditunda terlebih dahulu PR dari warehouse. Sebaiknya dicari solusi lain jika melihat sistem kerja sama SATO yang seperti ini, saya dari warehouse tidak ingin kerja sama dengan supplier spt ini ke depannya, dan sebaiknya dipikirkan Opsi ganti printer barcode dan software yang sekarang dari SATO.
We can talk this issue soonest.

結果 (英語) 1:

Mr. Greq,I think this add is not logical and it looks like the current condition of the harness SATO to take advantage.I think this training is part of the PO which KSB publish, please see the quote from that moment from SATO Alm Pak Yanto. And just look at the chart from SATO to software purchased in 2011 and then activated in 2015 should have go according to the attached chart and not have to pay back with price 26jt. Mr. Kurniawan,Please helped to resolve this problem immediately, and for the AMC Printer SATO preferably tabled in advance PR of the warehouse. We suggest you look for another solution if viewed the cooperation system SATO like this one, I'm from the warehouse does not want cooperation with the supplier of this in the future, spt, and should think about dressing Options printer barcode and software now from SATO.We can talk this issue soonest.

結果 (英語) 2:

Pak Greq,
I think it adds is not logical and it looks SATO take advantage of current conditions to take advantage.
I think this training is part of the PO that KSB publish, please see offers from SATO at the time of the late Pak Yanto. And look at the chart of SATO for software purchased in 2011 were activated by 2015 seharus goes according to the attached chart and not have to pay back for 26jt. Mr. Kurniawan, Please help to resolve this issue immediately, and for the AMC Printer SATO should be postponed PR from the warehouse. Other solutions should be sought if you see a system work together SATO like this, I am of the warehouse did not want to work with suppliers such as this in the future, and should be thought of dressing options and barcode printers from SATO software now. We can talk this issue soonest.