JUMAT pekan pertama Maret 2012. GOR Saparua sore hari lepas ashar, tap翻訳 - JUMAT pekan pertama Maret 2012. GOR Saparua sore hari lepas ashar, tap英語言う方法

JUMAT pekan pertama Maret 2012. GOR

JUMAT pekan pertama Maret 2012. GOR Saparua sore hari lepas ashar, tapi masih jauh dari waktu adzan maghrib. Tanah masih basah. Pepohonan kuyup. Seorang kawan datang tergopoh-gopoh menghindari titik hujan yang belum berhenti tuntas. Dia membuka jaketnya. Dan… sambil tersungging dia memperlihatkan kaos barunya. Kaos gres Bromocorah dengan gambar artwork album MEN666ANAS.

Kaos itu langsung mengingatkan saya akan sebuah janji dengan seorang kawan. Tuhan memang penuh kuasa. Tak lama berselang, kawan itu datang. Jadilah interview ini dilakukan sembari ngalor-ngidul. Sambil diinterupsi gelak tawa dan sekantung kresek penuh gorengan yang tandas dalam tempo kurang dari seperempat jam.

Kawan itu tak lain Ipink, basis Bromocorah. Inilah petikan hasil bincang-bincang dengan Ipink. Dia memberi garansi apa yang diucapkannya bisa dijadikan representasi Bromocorah.

Apa kabar, Masbro? Gimana, udah dapet tiket konser Lady Gaga?
Alhamdulillah kita tetap woles seperti kemarin. Belum, Kamis (7/3) kemarin saya ngantri dua jam di FX Plaza Jakarta. Sayangnya nggak dapet. Soalnya emang loket penjualan belum dibuka. Hahaha… Tapi, ngomong-ngomong, Lady Gaga tuh band thrash kan?

Bukan Masbro! Lady Gaga itu merek ikan kalengan! Hahaha…
Ah lebih parah ni mah…

Selamat, akhirnya album Bromocorah keluar juga tahun ini. Gimana udah dapat laporan distribusi dan penjualan album MEN666ANAS?
Laporan secara detail belum dapat. Tapi, khusus untuk di Jakarta, katanya rating penjualan MEN666ANAS cukup lumayan.

Album MEN666ANAS diperbanyak berapa keping? Distribusi ke mana aja?
Jakarta, hamir seluruh Jawa, sampai Sumatera. Kita sebenarnya pengen mendistribusikan karya kami ini sampai ke Kairo. Tapi, kita belum punya jalur distribusi ke sana. Lagipula orang Mesir pasti lagi sibuk menata hidup mereka usai revolusi kemarin. Hahaha…

Jika ditarik benang merah, album MEN666ANAS cerita soal apa sih?
Kami hanya bercerita tentang ordinary issue. Tentang sub-urban dengan segala permasalahannya. Nggak jauh dari keseharian kita…

Apakah isu-isu tersebut kalian anggap cocok dengan dengan spirit musik kalian, thrash?
Mengusung spirit yang sesuai dengan musik yang kita mainkan memang penting. Tapi kami mau berpikir njelimet. Kami hanya merepresentasikan apa yang kami rasakan, alami, dan pikirkan dalam keseharian. Ada juga sedikit kritik dan semangat mengajak untuk bangkit, walau dibalut dengan musik yang agak kolot.

Yang bikin dan menentukan tema untuk lagu Danu kan?
Ya, kita udah bikin deskripsi kerja. Danu kita beri kebebasan menggali diksi untuk lirik-lirik lagu Bromocorah. Meski begitu, kadang kita juga tukar pikiran dan yang lain ngasih masukan.



ALBUM MEN666ANAS SENDIRI MEMUAT SEMBILAN LAGU. INI ADALAH FULL LENGTH PERTAMA BROMOCORAH, SETELAH SEBELUMNYA MEREKA MENGELUARKAN DUA EP MASING-MASING SUB-URBAN THRASH ATTACK DI TAHUN 2007 DAN SERANGAN THRASH PIN666IRAN DI TAHUN 2009. EMPAT DARI SEMBILAN LAGU DI ALBUM MENG666ANAS DIAMBIL DARI DUA EP TERSEBUT. ARTWORKNYA DIKERJAKAN RIANDI DENGAN GAMBAR MASKOT BROMOCORAH BERNAMA OM BRAM YANG TENGAH NGEBUT DENGAN MOTOR RX KINGS SAMBIL MENGGENGGAM MOLOTOV DI TANGAN KIRI. INI ADALAH SALAH SATU COVER ALBUM TERSEGAN YANG DIRILIS TAHUN INI.

Berapa lama penggarapan album MEN666ANAS?
Dari tracking pertama sampai rilis, sekitar 1,5 tahun.

Wah lumayan cepat juga ya!!!
Justru menurut saya rada delay juga. Biasa lah, masalah klasik band urban adalah finansial. Hahaha…

Hasilnya gimana?
Kami cukup puas, tapi kami tidak boleh puas. Kami harus jujur, masih banyak kekurangan di sana-sana. Dan itu harus kita koreksi di album berikutnya.

Adakah lagu di album MEN666ANAS yang benar-benar merepresentasikan Bromocorah secara band?
Ya ada, lagu berjudul Bromocorah.

Alasannya? Apa karena personil Bromocorah penjahat kambuhan semua?
Soal itu, bisa dilihat dari tampang kami lah. Khusus untuk band thrash, tampang tidak akan berbohong. Alasannya, kami ingin memperkenalkan sosok Bromocorah. Lebih dari itu, kami ingin menyampaikan sebuah pesan bahwa orang (dalam tanda kutip) yang dipandang sebelah mata bisa juga bikin perubahan. Walaupun hanya secuil.

Jika ada pertanyaan seperti ini, apakah berat album MEN666ANAS lebih menekankan sisi musik atau substansi lain seperti propaganda lewat lirik?
Kita ingin satu paket. Sebab kami pikir percuma saja jika musikalitas tinggi tapi nggak ada makna yang bisa diambil dari lirik. Begitu juga sebaliknya. Bukankah akan lebih ideal jika musikalitas yang baik didukung pula dengan substansi propaganda yang baik pula.

Deskripsikan Bromocorah dari segi musik dan band dalam tiga kata?
BROMO… CORAH… SE666AN…

Setelah album MEN666ANAS, musik Bromocorah mau dibawa ke mana?
Kita ingin mempertebal sentuhan era 80-an. Konsep sound juga akan diubah biar lebih gahar. Kita sudah siapkan singel untuk test case proyesi itu. Sebentar lagi keluar kok!

Ada rencana tur atau bikin released party?
Ya, kita sedang godok rencana bikin tur. Mudah-mudahan saku kami mendukung. Setelah itu baru mau bikin released party.

Sudah ada proyeksi tur ke mana?
Kita justru mau tur ke Sumatera dulu. Kebetulan vokalis kami berasal dari sana. Setelah itu mungkin Jawa.

Adakah masalah memainkan musik thrash metal saat ini? Misalnya, thrash dianggap tidak menarik buat chiki-chiki. Atau justru baik-baik saja!
Hahahaha… pertanyaannya sangat ofensif nih! Yang jelas, musik yang kami mainkan mungkin tidak akan mengundang orang untuk joged tangan alias handbang.

Oia, kita dapat info, katanya kaos Bromocorah yang gambar sampul album MEN666ANAS laku keras. Apa ini menunjukkan scene thrash di Bandung masih hidup secara bagus. Atau karena artwork-nya yang keren? Atau karena Bromocorah juga nggak kalah keren?
Oh gitu! Justru saya belum dapat info seperti itu. Saya hanya berharap, mereka yang beli merchandise (band apa pun) mudah-mudahan disertai juga dengan pengetahuan tentang musiknya. Dan kalau memang kaos Bromocorah laku keras, saya cuma bisa bilang alhamdulillah. Mudah-mudahan mereka yang beli kaus kami dimudahkan masuk surga.

Ceritakan tentang artwork sampul MEN666ANAS yang super segan itu!
Saya tidak perlu bicara banyak soal artwor cover MEN666ANAS. Singkat kata: absolutely segaaannnn. Kita sangat salut buat Bang Riandi. Big thanks, Dude!

Ada titipan pertanyaan dari seorang kawan, personil Bromocorah sedang berada di mana ketika Gunung Galunggung meletus?
Wakakakak… titipan ti saha eta! Ngarang eta mah! Saat itu kita sedang beres-beres dan nolongin warga yang nggak sempet dievakuasi.

Kenapa Bromocorah nggak ikut Kontes Dai Muda Antv? Apakah merasa sudah nggak muda lagi?
Kita tahu diri lah. Tapi alasan utamanya, kita nggak punya baju takwa.

Jika tidak jadi main thrash bersama Bromocorah, pengen jadi personil band apa?
Wali.

Kenapa Wali?
Ritme lagunya enak di telinga. Musikalitasnya oke punya. Cocok untuk handbang. Hahaha…

Apa karena personil Wali semuanya anggota Viking Sukabumi?
Hahaha… soal itu saya kurang tahu! Saya justru baru tahu jika mereka Viking Sukabumi.

Gimana kalau tiba-tiba Dude Herlino maksa pengen jadi vokalis Bromocorah?
Pasti kami tolak, sebab masih ganteng vokalis Bromocorah sekarang.

Jika Dude Herlino keukeuh maksa sampai ngasi bonus Asmirandah sebagey cheerleader tiap kali Bromocorah latihan?
Kalo itu kami bisa pertimbangkan.

Hahaha… tengkiw atas bincang-bincang yang syahdu ini!
Sama-sama, brader!
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
FRIDAY the first week of March 2012. GOR Saparua afternoon off the ASR, but still a long way from the time of maghrib Athan. The ground is still wet. Dripping trees. A friend came tergopoh-gopoh avoid point rain that has not stopped completely. He opened his jacket. And ... While tersungging he shows his new shirt. The brand new Bromocorah with MEN666ANAS album artwork images.T-shirts that instantly reminds me of going to an appointment with a friend. God is indeed full of power. Not long ago, a friend was coming. Be interview was conducted while ngalor-ngidul. While particular laughter was interrupted and a bag full of fried foods that Crackle demolished within less than a quarter of an hour.It is another comrade Ipink, base Bromocorah. Here's the quote results talk show with Ipink. He gave the guarantee what he says can be used as a representation of Bromocorah.How are you, Masbro? Gimana, udah dapet Lady Gaga concert tickets?Thank God we still woles like yesterday. Yet, Thursday (7/3) yesterday I ngantri two hours on FX Plaza Jakarta. Unfortunately not dapet. Soalnya emang unopened sales counters. Hahaha ... But, by the way, Lady Gaga tuh thrash band right?Not The Masbro! Lady Gaga was the brand of canned fish! Hahaha ...More severe ni Ah mah ...Congratulations, finally Bromocorah album also came out this year. How can already report distribution and MEN666ANAS album sales?Report in detail yet. But, especially for Jakarta, said MEN666ANAS sales rating quite passable.MEN666ANAS album reproduced how chips? Distribution to where aja?Hamir throughout Jakarta, Java, to Sumatra. We actually want to distribute our work this up to Cairo. But, we haven't had the distribution lines to it. Moreover the people of Egypt is definitely more busy organizing their life after the revolution yesterday. Hahaha ...If pulled red thread, the album MEN666ANAS the story matter, what the hell?We just told me about the ordinary issue. About sub-urban with every issue. Not far from our everyday life ...Whether those issues you guys consider to fit in with the spirit of music with you, thrash?Carrying the spirit that suits the music we play is important. But we want to think sophisticated automated analysers. We only represent what we feel, natural, and thinking in everyday life. There is also a little criticism and spirit invites to rise, albeit dressed with music that is somewhat old-fashioned.That makes and determine the theme for the song Danu right?Yes, we've make descriptions work. Danu we give freedom to dig diction to Bromocorah song lyrics. Even so, sometimes we also brainstorming and another ngasih input.The ALBUM CONTAINS NINE SONGS MEN666ANAS OWN. THIS is the FIRST FULL LENGTH BROMOCORAH, after THEY ISSUED TWO EPS of each SUB-URBAN THRASH ATTACK in 2007 and THRASH ATTACK PIN666IRAN in 2009. FOUR Of The NINE SONGS On The ALBUM Are TAKEN FROM MENG666ANAS TWO EPS. ARTWORKNYA DONE RIANDI WITH THE IMAGE OF THE MASCOT NAMED BROMOCORAH OM BRAM THAT SPEEDING BY MOTOR RX KINGS WHILE HOLDING MOLOTOV IN THE LEFT HAND. THIS IS THE ALBUM COVER OF ONE OF THE TERSEGAN THAT WAS RELEASED THIS YEAR.How long the pipeline MEN666ANAS album?From the first to release tracking, about 1.5 years.Wow pretty fast too!!!Thus in my opinion rada delay as well. Okay lah, a classic problem of urban band is financial. Hahaha ...The result gimana?We are quite satisfied, but we should not be complacent. We have to be honest, many still lack there-there. And that we have a correction in the next album.Are there any songs on the album MEN666ANAS which really represents the Bromocorah in the band?Yes, there is a song called Bromocorah.The reason? Is it because of criminals Bromocorah recurrent all personnel?The question was, can be seen from our look lah. Special to the band's thrash, the look will not lie. The reason, we would like to introduce the figure of Bromocorah. More than that, we want to convey a message that people (in quotation marks) that is considered one eye could also make changes. Although just a DAB.If you have questions like this, what is the weight of the album emphasizes MEN666ANAS side music or other substance like propaganda through the lyrics?We want to be one package. Because we think useless if high musicality but do not there are meanings that can be taken from the lyrics. So did the opposite. Wouldn't it be more ideal if the musicality that is well supported with the substance of good propaganda.Bromocorah have been described in terms of the music and the band in three words?BROMO ... CORAH ... SE666AN ...After MEN666ANAS, music Bromocorah albums want brought to where?We want to thicken the touch of 80s era. The concept of sound will also be altered let more gahar. We've set up a test case for a single proyesi it. Offing out kok!There are plans a tour or make a released party?Yes, we are being boiled to make a plan of the tour. Hopefully the Pocket we support. After that just want to make a released party.There is already a projection of a tour where?We thus want to tour to Sumatra first. Incidentally our vocalists came from there. After that maybe Java.Is there a problem to play thrash metal music nowadays? For example, thrash is considered unattractive chiki-chiki created. Or quite alright!Hahahaha ... the question extremely offensive nih! What is clear, the music that we play will probably not invite people to hand joged aka handbang.OIA info, we can, he said the album cover image that Bromocorah MEN666ANAS practice hard. What this shows scene thrash at Bandung still live in Nice. Or because his artwork is cool? Or because Bromocorah also dont lost coolest?Oh gitu! Thus I can not info like that. I just hope, those who buy the merchandise (the band whatever) hopefully accompanied also with the knowledge of his music. And if the Bromocorah sell hard, I can only say thank God. Hopefully those who buy our jerseys be facilitated to enter Heaven.Tell me about the cover artwork is often a super MEN666ANAS it!I don't have to talk a lot reserved artwor cover MEN666ANAS. In short: absolutely segaaannnn. We greatly applaud create Bang Riandi. Big thanks, Dude!There was a question from a friend of deposit, personnel Bromocorah was where when Galunggung erupted?Wakakakak ... deposit it saha eta! Ngarang eta mah! When we're wrong-amiss and nolongin residents who had not evacuated.Why not join the Contest Bromocorah Dai Young Antv? If not already feel young again?We know themselves lah. But the main reason, we dont have a committed dress.If not so main thrash along Bromocorah, want so what band members?Guardian.Why Guardian?The rhythm of the song Anak in the ear. Musikalitasnya okay got. Suitable for handbang. Hahaha ...What is because all members of Guardian personnel Vikings Sukabumi?Hahaha ... I know less about that! I am quite new to know if those Vikings Sukabumi.What if suddenly Herlino Dude forcing pengen so vocalist Bromocorah?We definitely reject, because it is still handsome vocalist Bromocorah now.If Dude Herlino keukeuh forcing to ngasi Asmirandah sebagey cheerleader bonus each time you exercise Bromocorah?The reply that we could consider.Hahaha ... tengkiw top talk show this melodious!Equally, brader!
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 2:[コピー]
コピーしました!
FRIDAY first week of March 2012. GOR Saparua afternoon off Asr, but still far from the time the call to prayer maghrib. The ground is still wet. Trees drenched. A friend came tumbling avoid raindrop that has not stopped completely. He opened his jacket. And ... while tugging he shows his new shirt. Outlaw brand T-shirts with a picture of album artwork MEN666ANAS. Kaos it immediately reminds me of a promise to a friend. God is powerful. Not long ago, my friend was coming. Be the interview was conducted while Ngalor-chat. She interrupted crackle of laughter and a bag full of fried demolished in less than quarter of an hour, my friend was none other than Ipink, freebooters basis. Here are excerpts from a talk with the results Ipink. He guarantee what he said could be used as a representation of freebooters. How are you, Masbro? How, already get tickets for the Lady Gaga concert? Thank God we still woles like yesterday. Yet, on Thursday (7/3) yesterday my two-hour queue at FX Plaza Jakarta. Unfortunately did not get a. Because weve booths unopened. Hahaha ... But, anyway, Lady Gaga tuh thrash band, right? Not Masbro! Lady Gaga's brand of canned fish! Hahaha ... Ah worse ni mah ... Congratulations, freebooters album finally came out well this year. How can already report the distribution and sale of MEN666ANAS album? The details are yet to be. But, especially for Jakarta, he said rating MEN666ANAS pretty good sales. The album MEN666ANAS propagated how many pieces? Distribution where aja? Jakarta, Hamir entire Java to Sumatra. We actually want to distribute our work is up to Cairo. But, we do not have the distribution channels there. Moreover, Egypt is again busy people organize their lives after the revolution yesterday. Hahaha ... If conclude, album MEN666ANAS stories about what? We just talked about ordinary issue. About sub-urban with all its problems. Not far from our daily life ... What are the issues that you deem fit with the spirit of your music, thrash? Carrying the spirit that is in accordance with the music that we play is important. But we want to think meticulous. We only represent what we feel, natural, and think in everyday life. There is also a bit of criticism and invite the spirit to rise, albeit wrapped in a rather old-fashioned music. The make and determine the theme for the song Danu right? Yes, we've made ​​a job description. Danu's give freedom to dig diction for lyrics freebooters. Even so, sometimes we also exchange ideas and others give input. ALBUM MEN666ANAS NINE OWN SONG LOAD. THIS IS THE FIRST FULL LENGTH freebooters, AFTER THEY REMOVED THE PREVIOUS TWO EP RESPECTIVE SUB-URBAN thrash ATTACK IN THE YEAR 2007 AND ATTACKS IN THE YEAR 2009. thrash PIN666IRAN FOUR OF NINE IN ALBUM SONG MENG666ANAS TAKEN FROM THE TWO EP. ARTWORKNYA Riandi TREATED WITH PICTURE MASKOT freebooters OM BRAM NAMED THE CENTRAL speeding with RX MOTOR KINGS clutching a molotov IN THE LEFT HAND. THIS IS ONE OF THE RELEASE TERSEGAN COVER ALBUM THIS YEAR. How long cultivation MEN666ANAS album? From the first tracking until the release, about 1.5 years. Wow pretty quickly too huh !!! Precisely my opinion Rada delay as well. Ordinary lah, band classic urban issue is financial. Hahaha ... The result how? We are satisfied, but we must not be satisfied. We have to be honest, there are still many shortcomings there-there. And that we have a correction in the next album. Are there any songs on the album MEN666ANAS truly represent freebooters in the band? Yes there are, a song called freebooters. The reason? Is it because all the personnel freebooters repeat offenders? For that matter, can be seen from our look lah. Special to thrash band, the look is not going to lie. The reason, we would like to introduce the figure of freebooters. More than that, we want to convey a message that people (in quotes) are underestimated can also make changes. Although only a piece. If you have questions like these, whether heavy MEN666ANAS album emphasizes the music or other substances such as propaganda through the lyrics? We want a single package. Because we think it's useless if high musicality but there's no meaning to be taken from the lyrics. Vice versa. Would not it be ideal if the musicality well supported by the substance of propaganda are good also. Describe the freebooters of their music and the band in three words? BROMO ... corah ... SE666AN ... After the album MEN666ANAS, music freebooters would be taken to where? We would like to strengthen the touch era 80s. Sound concepts also will be changed though more gahar. We've got singles for proyesi the test case. Soon out why! There are plans to make a tour or party released? Yes, we're godok plan to make the tour. Hopefully our pocket support. After that just want to make party released. Already there are projections tour where to go? We just want a tour of the first Sumatra. Incidentally vocalist us comes from there. Once it is possible Java. Is there a problem play thrash metal music today? For example, thrash considered unattractive for chiki-chiki. Or is it okay! Hahahaha ... the question very offensive ya! What is clear, the music we play probably will not invite people to joged hand handbang alias. Oia, we can info, she said shirts freebooters who MEN666ANAS album cover image sells. What this suggests thrash scene in Singapore is still a good life. Or because his artwork is cool? Or because freebooters also not less cool? Oh that! I have not been able to precisely such information. I just hope that those who buy merchandise (any band) hopefully accompanied by knowledge of music. And if it sells shirts freebooters, I can only say thank God. Hopefully, those who buy our jerseys eased into heaven. Tell me about the cover artwork MEN666ANAS super shy it! I do not need to talk much about artwor cover MEN666ANAS. In short: absolutely segaaannnn. We salute for Bang Riandi. Big thanks, Dude! There are entrusted question from a friend, freebooters personnel was where when Galunggung erupted? Wakakakak ... surrogate ti eta saha! Making up eta mah! At that time we're cleaning up and nolongin sempet evacuated residents who do not. Why not join contest freebooters Dai ​​Young quiz? Does not feel young again already? We know ourselves lah. But the main reason, we do not have clothes piety. If not finished playing thrash along freebooters, want to be a band what? Mayor. Why Guardian? The rhythm of the song discomfort in the ear. Musically okay have. Suitable for handbang. Hahaha ... What because the personnel are all members of the Viking Sukabumi Mayor? Hahaha ... I do not know about it! I just did not know if they Viking Sukabumi. What if suddenly Dude Herlino force want to be a vocalist freebooters? Surely we rejected, because still handsome vocalist freebooters now. If Dude Herlino keukeuh force until ngasi bonus Asmirandah sebagey cheerleader every time freebooters exercise? Kalo that we could consider. Hahaha ... tengkiw on talk that this serene! Equally, Brader!



























































































翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: